Textron Greenlee Utility F20 Manual Del Usuario página 55

Dépannage (suite)
Probleme
L'outil utilisé avec la
centrale fonctionne de
façon irrégulière.
L'outil utilisé avec la
centrale est chaud.
L'outil utilisé avec la
centrale fonctionne à
l'inverse.
Greenlee / A Textron Company
Causa Probable
Le liquide hydraulique est froid.
Le niveau du liquide hydraulique
est bas.
La viscosité du liquide hydraulique
est incorrecte.
Présence d'air dans le circuit.
Débit d'huile hydraulique (gpm)
incorrect pour l'outil utilisé.
Le filtre hydraulique a besoin
d'être remplacé.
Un composant de la centrale (pompe,
vanne, etc) est usé ou endommagé.
Puissance de sortie du moteur
insuffisante. Le moteur a besoin d'une
mise au point, d'un réglage, etc.
Le niveau du liquide hydraulique
est bas.
Fluide hydraulique trop clair.
Le liquide hydraulique est sale.
Débit d'huile hydraulique (gpm)
incorrect pour l'outil utilisé.
Le débit hydraulique vers l'outil
est inversé.
Les conduites de pression et de
retour sont branchées à des orifices
incorrects sur l'outil ou sur la centrale.
Centrale hydraulique portative F20
Solution Probable
a viscosité de l'huile pourrait être trop
élevée pour le démarrage de l'outil. Laisser
le liquide se réchauffer à la température de
fonctionnement. Une utilisation intermittente
de l'outil réduit le temps de réchauffement de
l'huile à une température de fonctionnement
efficace.
Vérifier le niveau de fluide. Remplir à la
marque de plein (FULL). Vérifier s'il y a des
fuites dans le système.
Utiliser un fluide dont la viscosité est
recommandée. Consulter la section
« Fluides hydrauliques recommandés ».
Vérifier la conduite d'aspiration de la pompe
pour voir si elle n'est pas endommagée ou
si des colliers sont desserrés. Resserrer les
colliers ou remplacer des composant le cas
échéant. Remplir le réservoir.
Régler le régime moteur pour obtenir le débit
(gpm) correspondant à l'outil utilisé.
Remplacer le filtre hydraulique.
Réparer ou remplacer.
Consulter le manuel du propriétaire du
moteur.
Vérifier le niveau de fluide. Remplir à la
marque de plein (FULL). Vérifier s'il y a des
fuites dans le système.
Utiliser un fluide dont la viscosité est
recommandée. Consulter la section
« Fluides hydrauliques recommandés ».
Vidanger le réservoir; rincer et remplir avec
du liquide propre. Changer le filtre.
Régler le régime moteur pour obtenir le débit
(gpm) correspondant à l'outil utilisé.
Inverser le débit vers l'outil. Vérifier si une
vanne du circuit a un débit inversé. Vérifier
que les tuyaux ont un débit correct.
Débrancher les tuyaux. Inverser les raccords.
Rebrancher les tuyaux aux bons orifices sur
la centrale et sur l'outil.
55
4455 Boeing Dr. • Rockford, IL 61109-2988 USA • 815-397-7070