HP DesignJet 430 Guia Del Usuario página 185

distorsionado, 9–11
en blanco, 9–9
inesperada, 9–11
problemas de contenido, 9–9
problemas de posición, 9–9
impresión cortada, 9–10
impresión de demostración, 1–26
impresión de eje largo, definición del
glosario, 11–3
impresión en blanco, 9–9
impresión lenta, 9–16
impresiones, máximas por día, 10–4
impresiones internas, 5–2
instalación. Véase configuración
interfaz
Bi–Tronics, 1–17
cables, 1–17
Centronics, 1–17
cómo elegir serie o paralela, 1–17
de red, 1–5
especificaciones, 10–8
especificaciones de paralela, 10–8
especificaciones serie, 10–8
paralelo, 1–17
parametros serie, cuando
cambiarlos, 6–3
problemas, 9–8
serie, 1–17, 9–3
interfaz Bi-Tronics, 10–8
interfaz paralelo, definición del
glosario, 11–3
interfaz serie, definición del glosario,
11–3
inyectores, cómo comprobar, 5–9
L
LAN, 1–18
definición del glosario, 11–3
lenguaje gráfico, definición del
glosario, 11–3
lenguajes (gráficos), 10–3
cómo cambiar, 6–3
documentación, 10–19
lenguajes (humanos), cómo
cambiarlos, 1–14
lenguajes de programación, 10–3
lenguajes gráficos
cómo cambiar, 6–3
soportados, 10–3
limpieza manual de los cartuchos, 7–7
líneas "sangradas", 9–15
líneas borrosas, 9–15
líneas dentadas, 9–14
líneas que se cruzan (combinar), 3–11
líneas superpuestas, tratamiento de,
3–11
líneas torcidas, 9–14
lista de dispositivos, 1–25
Listo, luz del panel frontal, 8–3
luces, panel frontal, 8–2
luces del panel frontal, 8–2
luz rollo, 2–7
M
manchas, 9–15
mantenimiento, 7–1
manuales, 10–15, 10–19
margen, definición del glosario, 11–3
márgenes, 10–3
márgenes (zonas de impresión), 10–7
mate, definición del glosario, 11–3
medidas, 10–4
memoria, 6–2, 10–16
cómo ampliarla, 6–4
instalación, 1–6
módulos de expansión, 1–5, 10–16
y tamaño del archivo, 6–4
Microsoft Windows, controladores,
10–16
monocromo, imprimir color cómo,
3–13
montaje del rodillo, 10–17
montaje de las patas, 10–17
MSDS (hoja sobre los datos de
seguridad del papel), 10–12
N
nivel de tinta del cartucho,
comprobación, 7–2
niveles de sonido, 10–4
Normal, luz del panel frontal, 8–5
Índice
número de revisión del firmware, 6–2
números de referencia, 10–15
O
opciones
Véase también accesorios
actualización a color, 10–15
interfaz de red, 1–5
memoria, 1–5
patas, 10–17
rodillo, 10–17
Óptima, luz del panel frontal, 8–5
orientación, 2–10
P
palanca, para atasco de papel, 9–5
palanca de papel, definición del
glosario, 11–3
paleta, definición del glosario, 11–3
panel frontal, definición del glosario,
11–3
Papel, luz del panel frontal, 8–5
papel, 10–17
definición del glosario, 11–4
papel
atasco, 9–5
bandeja, 2–2
calidad de impresión, 2–5
caracteristicas físicas, 2–4
cómo cargar
acciones preliminares, 2–7
cómo realinear, 2–13
hoja, 2–9
con la opción de rodillo
instalada, 2–26
instrucciones, 2–9
rollo, 2–20
cómo elegir, 2–2
cómo recogerlo, 2–27
cuidado de, 2–2
especificaciones ambientales, 10–5
manejo, 2–2
problemas, 9–4
números de producto, 10–18
orientación de la hoja, 2–10, 2–20
I-3