Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
Bem-vindo
O AirStart
™
10 APAP e o AirStart 10 CPAP são dispositivos de pressão positiva automática nas vias
respiratórias (APAP) e de pressão positiva contínua nas vias respiratórias (CPAP) da ResMed.
AVISO
Leia todo o manual antes de utilizar este dispositivo.
PRECAUÇÃO
Nos EUA, a lei federal limita a venda deste dispositivo a médicos ou por ordem destes.
Indicações de utilização
AirStart 10 APAP
O dispositivo AirStart 10 APAP auto-ajustável é indicado para o tratamento da apneia obstrutiva do
sono (AOS) em pacientes com peso superior a 30 kg (66 lb). Ele é indicado para uso domiciliar e
hospitalar.
O umidificador deve ser usado por um único paciente no ambiente doméstico e pode ser reutilizado
em ambiente hospitalar/institucional.
AirStart 10 CPAP
O dispositivo AirStart 10 CPAP é indicado no tratamento da apneia obstrutiva do sono (AOS) em
pacientes com peso superior a 30 kg (66 lb). Ele é indicado para uso domiciliar e hospitalar.
O umidificador deve ser usado por um único paciente no ambiente doméstico e pode ser reutilizado
em ambiente hospitalar/institucional.
Contraindicações
A terapia por pressão positiva nas vias respiratórias pode ser contraindicada em alguns pacientes com
as seguintes doenças preexistentes:
•
doença pulmonar bolhosa grave
•
pneumothorax
•
pressão arterial patologicamente baixa
•
Desidratação
•
vazamento de líquido cerebrospinal, trauma ou cirurgia craniana recente.
Efeitos adversos
Caso sinta dor torácica atípica, dor de cabeça forte ou maior dificuldade de respiração, informe ao
médico que prescreveu a terapia. Uma infecção aguda no trato respiratório superior pode exigir a
interrupção temporária do tratamento.
Os seguintes efeitos colaterais podem ocorrer durante o tratamento com o dispositivo:
•
ressecamento do nariz, boca ou garganta
•
hemorragia nasal
•
inchaço
•
mal-estar no ouvido ou seio nasal
•
irritação nos olhos
•
erupções cutâneas.
Português
1
Publicidad
Tabla de contenido
