Kvalifikace Personálu; Doprava A Skladování - Wilo TP 50 Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

ČESKY
Je nutno dbát nejenom všeobecných bezpečnostních pokynů
uvedených v této kapitole, ale také speciálních bezpečnostních
pokynů, které jsou zmíněny v dalších kapitolách.
2.1 Ozna ování pokyn
č ů
Bezpečnostní pokyny obsažené v tomto návodu k obsluze, je-
jichž zanedbání může způsobit ohrožení osob, jsou zvýrazněny
obecným symbolem nebezpečí
nebo symbolem výstrahy před nebezpečným elektrickým
napětím
Bezpečnostní pokyny, jejichž zanedbáním může být ohroženo
čerpadlo/zařízení nebo jejich funkce, jsou uvozeny výrazem:
2.2 Kvalifikace personálu
Personál určený pro montáž musí mít pro tyto práce odpoví-
dající kvalifikaci.
2.3 Rizika p ř i nedodr ž ování bezpe
Nedodržování bezpečnostních pokynů může mít za následek
ohrožení osob a čerpadla/zařízení. Nedodržování bezpečnost-
ních pokynů může vést ke ztrátě veškerých nároků na náhradu
škody.
V jednotlivých případech může nedodržování bezpečnostních
pokynů zapříčinit např.:
– selhání důležitých funkcí čerpadla/zařízení,
– ohrožení osob mechanickými nebo elektrickými účinky.
2.4 Bezpe č nostní pokyny pro provozovatele
Je třeba dodržovat stávající bezpečnostní předpisy.
Je nutno vyloučit ohrožení elektrickým napětím.
Je nutno dbát obecných bezpečnostních předpisů místních roz-
vodných elektrických závodů
2.5 Bezpe č nostní pokyny pro inspek
Provozovatel se musí postarat o to, aby všechny inspekční a
montážní práce prováděl autorizovaný a kvalifikovaný personál,
který si před tím podrobně prostudoval tento návod k montáži
a obsluze.
Tyto práce smí být na čerpadle/zařízení prováděny zásadně v
klidovém stavu.
2.6 Svévolná p ř estavba a v
Změny na čerpadle/zařízení jsou přípustné pouze po dohodě
s výrobcem zařízení. Originální náhradní díly a příslušenství
autorizované výrobcem zařízení zajištují bezpečnost práce.
Používání jiných dílů může vést ke zrušení záruky na škody z
toho vzešlé.
2.7 Nep ř ípustné zp ů soby provozu
Provozní bezpečnost dodaného čerpadla/zařízení je zaručena
pouze řádným používáním v souladu s 1 kapitolou tohoto ná-
vodu k obsluze. V žádném případě se nesmí překročit uvedené
mezní hodnoty. Mezní hodnoty uvedené v katalogu / datovém
listě nesmí být v žádném případě překročeny resp. nedodrženy.
3 Doprava a skladování
Čerpadlo smí být během transportu zavěšeno /
POZOR!
přenášeno pouze za třmeny, které jsou k tomu
určeny. Nikdy ne za kabel. čerpadlo je nutno zajistit
a chránit proti nárazům a deformacím.
54
v návodu k obsluze
POZOR!
č nostních pokyn
č ní a montá č ní práce
ý roba náhradních díl ů
4 Popis v ý robku a p ř íslu š enství
4.1 Popis č
Ponorné čerpadlo je poháněno motorem (poz. 1), který je ulo-
žen pouzdře, jenž je odolné proti tlaku. čerpadlo a motor mají
společnou hřídel (poz. 2). Těleso čerpadla (poz. 3) a oběžné
kolo (poz. 4) jsou vyrobeny ze syntetických materiálů. čerpané
médium je nasávané zespodu, centrálním sacím otvorem, a vy-
téká u TP bočně, u TS z vertikální tlakové příruby. čerpadlo TS
40 je vybaveno integrovanou zpětnou klapkou (obr. 2, poz. 8).
TP- č erpadla jsou dodávána se dvěmi rozdílnými typy oběžného
kola.
Jednokanálové oběžné kolo (E) (obr. 1, poz. E), s volným ku-
lovým průchodem o velikosti 44 mm, má tvar zakřivené spirály.
Používá se k čerpání odpadních vod s příměsí vláknitých čás-
tic.
Oběžné kolo s volným průtokem (F) (obr. 1, poz. F) má krátké,
radiálně uspořádané lopatky, které jsou v proudící kapalině
ponořeny asi jen do 1/3 výšky lopatkové komory, čímž je do-
saženo šetrného čerpání. Volný kulový průchod má velikost 44
mm. Toto oběžné kolo se používá k čerpání tekutin obsahují-
cích plyny, nebo odpadních vod s hrubými částicemi, např. u
odvodnování stavebních výkopů, přičemž čerpadlem musí pro-
tékat písek, kamení, kusy dřeva, atd. V případě použití této hy-
drauliky nesmí čerpadlo nasávat látky, hadry a ostatní podobné
předměty s dlouhými vlákny.
ů
TS- erpadla jsou dodávána s polootevřeným oběžným kolem
č
(H) (obr. 2, poz. 4). čerpá pevné částice do velikosti 10 mm Ø
(je nutno vyloučit vláknité látky jako trávu, listí, hadry, atd.).
V případě stacionární instalace se čerpadlo přišroubuje na sta-
bilní tlakové potrubí (R 1| ... R 2|), v případě mobilní insta-
lace se napojí na hadici.
Motor obou typů je vůči prostoru čerpadla na straně média
utěsněn mechanickou ucpávkou (poz. 5) a na straně motoru
těsněním hřídele (poz. 6).
Aby bylo zajištěno promazávání obou těsnění a chlazení během
chodu nasucho, je komora (poz. 7) mezi mechanickou ucpáv-
kou a těsněním hřídele naplněna olejem.
V případě poškození mechanické ucpávky může do-
POZOR!
cházet k nepatrnému průsaku oleje do čerpaného
média.
Trojfázové motory s výkonem 1,1 / 1,5 a 2,2 kW jsou vybaveny
ochranným kontaktem vinutí (WSK) a provozovány pomocí spí-
nacího přístroje DRAIN-CONTROL.
Jednofázové motory jsou vybaveny ochranným kontaktem vi-
nutí (WSK), který motor při nadměrném zahřátí automaticky
vypne a po jeho ochlazení ho opět uvede do provozu. Pro
vytvoření točivého pole je ve svorkovnici umístěn rozběhový
kondenzátor. Svorkovnice je z továrny dodávána kompletně za-
pojena a připojena na sítový kabel.
Trojfázové motory s výkonem 0,55 / 0,75 kW je nutno na straně
stavby vybavit ochranou motoru proti přetížení.
Provedení „A" je dodáváno do velikosti P
jeným plovákovým spínačem a zástrčkou pro připojení do sítě.
V případě provozu samostatného čerpadla je čerpadlo připo-
jováno (N1) a odpojováno (N0) (obr. 3) pomocí hladinového
spínače. V případě provozu zdvojeného čerpadla je nutno 2.
čerpadlo nastavit na vyšší úroven připojování a odpojování (N2)
(obr. 4). Při dosažení maximální hladiny v šachtě aktivuje další
detektor hladiny (NA) výstražnou signalizaci.
V provozním režimu Ex zajištuje řízení provozu samostatného /
zdvojeného čerpadla jeden nebo více příslušných detektorů
hladiny typu „N" a spínací přístroj Wilo-Drain-Control.
erpadla (TP: obr. 1, TS: obr. 2)
≤ 1,1 kW, se zapo-
2