Página 1
SC380 SC380 (AS05800 - AS05810) Equipo electrónico INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACION...
Página 2
SC380 Ÿ Este producto ha sido testado por GI.BI.DI., verificando la perfecta correspondencia de sus características a las normas vigentes. Ÿ GI.BI.DI. S.r.l. se reserva el derecho de modificar los datos técnicos sin previo aviso, en función de la evolución del producto.
SC380 1 - FICHA TECNICA Equipo SC380 Código AS05800 AS05810 Equipo electrónico para la automatización de un motor para Tipo cancela batiente o corredera o disuasor de 230Vac o 380Vac. 230Vac Monofásica 50/60 Hz Alimentación 230 / 380Vac Trifásica 50/60 Hz Seccionador de línea...
Página 4
SC380 2 - CARACTERISTICAS TECNICAS Y FUNCIONES Led rojos de señalización de los contactos NC. No están presentes los led de los dispositivos de seguridad (del Ÿ borne 24 al borne 28). Ver esquema “LED DE SEÑALIZACION” Led verdes de señalización de los contactos NA. Ver esquema “LED DE SEÑALIZACION”...
Página 5
SC380 3 - AVERTENCIAS PARA LA INSTALACION Utilizar prensa-cables adecuados para asegurar la correcta conexión mecánica del cableado y mantener el Ÿ grado de protección IP55 de la caja. Antes de proceder con la instalación, hay que preparar aguas arriba de la instalación un interruptor magneto Ÿ...
Página 7
SC380 6 - CONEXIONES ELECTRICAS TABLEROS DE BORNES Borne Posición Señal Descripción Fig. Start Entrada Start (NO) Entrada Peatonal (NO) Open Entrada sólo Apertura (NO) Close Entrada sólo Cierre (NO) Entrada Final de carrera Abre Motor (NC) (Menú C4) Entrada Final de carrera Cierra Motor (NC) (Menú...
Página 8
SC380 6 - CONEXIONES ELECTRICAS TABLEROS DE BORNES Borne Posición Señal Descripción Fig. Entrada Sensor Revoluciones Motor +24 Vcc Alimentación +24 Vdc Sensor Revoluciones Motor Común Entradas - Salidas y Negativo - 24 Vdc No utilizado Conexión de sincronización con otro equipo SC 380 Conexión Transformador para alimentación...
Página 9
SC380 7 - LED DE SEÑALIZACION Posición Color Señal Descripción Fig. Se enciende cuando se activa el mando DL 1 VERDE START START y se apaga cuando se deja Se enciende cuando se activa el mando DL 2 VERDE PEATONAL PEATONAL y se apaga cuando se deja.
Página 10
SC380 9 - VISUALIZACION DE LCD Los contactos del borne M8 son multifunción y pueden ser programados con los menús C40-C41-C42-C43-C44, en el manual serán identificados con el nombre de su función por defecto o primaria. 24 25 26 27 28 29 Durante la fase de reposo (cancela Cerrada) es posible visualizar sobre el LCD el estado de los contactos de seguridad (borne M8 ).
Página 11
SC380 10 - DESCRIPCION TECLAS En reposo las teclas asumen las siguientes funciones - -- Tecla ( - ) sirve para activar el mando PEATONAL Tecla ( ESC ) no es activa Tecla ( OK ) está habilitada para activar mando de STOP Tecla ( + ) está...
Página 12
SC380 11 - PROGRAMACION, ACCESO E INTRODUCION PASSWORD Con equipo en reposo apretar por 3 segundos contemporaneamente las ----- teclas (ESC y OK), aparecerá el mensaje MENU y luego el mensaje PASS. comparirà la scritta MENU MENU Para continuar la programación, apretar la tecla (OK) Para salir de la programación, apretar por 3 segundos la tecla (ESC).
Página 13
SC380 12 - PROGRAMACION, EJEMPLO INTRODUCCION PASSWORD (0000) Acceder a la programación como descrito en el capítulo 11. OOOO Apretar la tecla (OK) para confirmar. La tecla (ESC) no está habilitada hasta la confirmación de la PASSWORD Parpadeará la segunda cifra...
Página 14
SC380 14 - PROGRAMACION, EJEMPLO CONFIGURACION E9=4 El procedimiento utilizado en este ejemplo para el MENU ( E ) es válido AC HE para los MENUS ( A , C ) también . Acceder a la programación como descrito en los capítulos 11 y 13.
Página 15
SC380 15 - PROGRAMACION, EJEMPLO CONFIGURACION H2 = 20 El procedimiento utilizado en este ejemplo para el MENU ( H ) es AC HE válido también para los MENUS (E) con configuraciones a 4 cifras . Acceder a la programación como descrito en los capítulos 11 y13.
Página 16
SC380 16 - PROGRAMACION, SALIR DE LA PROGRAMACION Desde el menú principal es posible dejar la programación apretando la tecla ( ESC ) por 3 segundos. AC HE EXIT ----- 17 - PROCEDIMIENTO DE RESETEO Es posible hacer un reseteo del equipo para volver a los parámetros de fábrica.
Página 17
SC380 18 - CONFIGURACION POR DEFECTO Parámetros tipo A A1 → 3 TIPO CORREDERA Ÿ A3 → 2 LOGICA PASO PASO CON STOP Ÿ A5 → 2 CIERRE AUTOMATICO HABILITATO (TOTAL Y PEATONAL) Ÿ Parámetros tipo C → CIERRE RAPIDO DESACTIVADO Ÿ...
SC380 19 - DESCRIPCION MENU ATENCION: Las configuraciones por DEFECTO son evidenciadas en gris 19.1 - DESCRIPCION MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Configura la instalación para puerta batiente. Con esta configuración: el freno electrónico es automáticamente excluido.
Página 19
SC380 19.1 - DESCRIPCION MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Habilita la Lógica PASO-PASO Funcionamiento en respuesta al mando de START : LOGICA Cancela cerrada ABRE → Ÿ PASO - PASO Durante la apertura CIERRA → Ÿ Cancela abierta CIERRA →...
SC380 19.2 - DESCRIPCION MENU ( C ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Desactiva la función cierre rápido. Después de la interceptación y la siguiente liberación de las fotocélulas, se recargará el tiempo de pausa. CIERRE RAPIDO Habilita la función cierre rápido.
SC380 19.2 - DESCRIPCION MENU ( C ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Habilita la función golpe de ariete tanto en apertura como en cierre para favorecer el desenganche de la electrocerradura (ver menús E32 y E34).
SC380 19.2 - DESCRIPCION MENU ( C ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Desactiva la función “Mantenimiento bloqueo hydráulico” Habilita la función “Mantenimiento bloqueo hydráulico”. Funcionamiento: Cuando la cancela está cerrada e inactiva, se da un impulso de 2 segundos en cierre cada hora.
SC380 19.2 - DESCRIPCION MENU ( C ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Entrada DESACTIVADA. Entrada programada como STOP Funcionamiento: La activación del STOP bloquea la automatización y el movimiento empezará de nuevo sólo después de un mando START/PEATONAL/ABRE/CIERRA.
Página 24
SC380 19.2 - DESCRIPCION MENU ( C ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Entrada DESACTIVADA. Entrada programada como STOP Funcionamiento: La activación del STOP bloquea la automatización y el movimiento empieza de nuevo sólo después de un mando START/PEATONAL/ABRE/CIERRA.
Página 25
SC380 19.2 - DESCRIPCION MENU ( C ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Entrada DESACTIVADA. Entrada programada como STOP Funcionamiento: La activación del STOP bloquea la automatización y el movimiento empezará de nuevo sólo después de un mando START/PEATONAL/ABRE/CIERRA.
Página 26
SC380 19.2 - DESCRIPCION MENU ( C ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Entrada DESACTIVADA. Entrada programada como STOP Funcionamiento: La activación del STOP bloquea la automatización y el movimiento empezará sólo después de un mando START/PEATONAL/ABRE/CIERRA.
Página 27
SC380 19.2 - DESCRIPCION MENU ( C ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Entrada DESACTIVADA. Entrada programada como STOP Funcionamiento: La activación del STOP bloquea la automatización y el movimiento empieza sólo después de un mando START/PEATONAL/ABRE/CIERRA.
SC380 19.3 - DESCRIPCION MENU ( H ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Tiempo de Apertura puerta. TIEMPO APERTURA 0 - 300 segundos (regulables a intervalos de 1 segundo) ) MOTOR Tiempo de Cierre puerta. TIEMPO CIERRE MOTOR...
Página 29
SC380 19.4 - DESCRIPCION MENU ( E ) Menú Función Estado Descripción Desactiva el test de los dispositivos de seguridad. Esta función habilita el test de los dispositivos de seguridad CONFIGURADOS COMO BANDA 8K2 o BANDA NC. Funcionamiento para BANDA 8K2: Todas las entradas seguridad configuradas como banda 8K2, después de un mando de partida del movimiento serán...
Página 30
SC380 19.4 - DESCRIPCION MENU ( E ) Menú Función Estado Descripción Desactiva Ia entrada RESERVA Habilita la entrada RESERVA (para la conexión de un reloj externo, espira magnética o otro dispositivo de mando ) Funcionamiento: Con el contacto sobre la entrada RESERVA cerrado, después de un mando de START la puerta abrirá...
Página 31
SC380 19.4 - DESCRIPCION MENU ( E ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función ATENCION! Una diferente programación de la función respecto a la configuración pre-configurada por el fabricante, a pesar de que permita, si efectuada de manera correcta, la reducción de los casos de parada de la instalación en posición intermedia (a título ejemplificativo y no...
Página 32
SC380 19.4 - DESCRIPCION MENU ( E ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción REL1 configurado como electrocerradura Activo por 3 segundos al principio de apertura y cierre REL1 configurado como luz piloto Activo por otros 3 minutos después de la parada del motor Gestión...
Página 33
SC380 19.4 - DESCRIPCION MENU ( E ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Desactiva la lectura del sensor revoluciones motor. Habilita la lectura del sensor revoluciones motor. Sensibilidad de intervención MUY ALTA Funcionamiento: Después de una reducción del número de giros del motor (por ej.
Página 34
SC380 19.4 - DESCRIPCION MENU ( E ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Permite visualizar la configuración del borne 24, definida con el menú C40, y de visualizar el número de intervenciones de seguridad, determinadas por la entrada si configurada como BANDA N.C.
Página 35
SC380 19.4 - DESCRIPCION MENU ( E ) DESRCIZIONE MENU ( A ) Menú Función Estado Descripción Permite visualizar la configuración del borne 27, definida con el VISUALIZACION menú C43, y de visualizar el número de intervenciones de CONFIGURACION Y...
SC380 20 - SINCRONISMO DESRCIZIONE MENU ( A ) Por el borne M11 es posible sincronizar dos equipos, ver figura 35. Conexiones: Conectar una sola tecla START a uno de los dos equipos. Ÿ Conectar la fotocélula 1 al borne 24 de uno de los dos equipos. El mando, por el borne M11, será transmitido Ÿ...
En esta modalidad es necesario utilizar la central adicional BX-6M (AS07010), para la cual se debe consultar el manual relativo a las conexiones. El sistema SC380 + BX-6M permite dirigir hasta seis disuasores monomotores o tres disuasores bimotores y permite dirigir todos los disuasores contemporáneamente o sólo un grupo elegido por el switch SW1 presente sobre BX-6M.
Página 38
SC380 24 - RESUMEN SEÑALIZACIONES POR LUZ INTERMITENTE DESRCIZIONE MENU ( A ) Dispositivo Señalización Efecto Foto 2 interceptada en reposo en presencia de 5 parpadeos rápidos Cuando se deja abre mando de START Banda interceptada en reposo en presencia de...
GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B, 46025 Poggio Rusco (MN) ITALY Declara que los productos: EQUIPO ELECTRONICO SC380 cumplen las siguientes Direttivas CEE: Directiva LVD 2006/95/CE y sucesivas modificaciones; • • Directiva EMC 2004/108/CE y sucesivas modificaciones; y que se han aplicado las siguientes normas armonizadas: EN60335-1,EN60335-2-103, EN50366 •...
Página 40
GI.BI.DI. S.r.l. Via Abetone Brennero, 177/B 46025 Poggio Rusco (MN) - ITALY Tel. +39.0386.52.20.11 Fax +39.0386.52.20.31 E-mail: info@gibidi.com Numero Verde: 800.290156 w w w . g i b i d i . c o m...