Consigli Di Sicurezza - Sunrise Medical Breezy 300 Serie Manual De Usuario

B. CONSIGLI DI SICUREZZA
La costruzione e la struttura del la carrozzina sono concepite per garantire la massima sicurezza dell'utente
Nonostante ciò l'utente può trovarsi in situazioni di pericolo se la carrozzina viene utilizzata in modo non
appropriato.
Operazioni di personalizzazione o di regolazione non eseguite a regola d'arte o a eseguite in modo errato
aumentano il rischio di incidente.
Quali utenti di una carrozzina, anche Voi prendete parte alla circolazione stradale. Se guidate di notte Vi
consigliamo di indossare possibilmente vestiti chiari in modo tale da poter essere visti meglio e controllate
che i catarifrangenti non siano coperti.
Durante il Vostro primo spostamento guidate con prudenza. EsercitateVi in piano, in salita ed in discesa.
ATTENZIONE! I freni non servono alla frenata del la carrozzina. Essi assicurano la Vostra carrozzina da
movimenti indesiderati. Se Vi fermate su un terreno irregolare, azionate sempre il Vostro freno. Vi ricordiamo
di azionare tutti e due i freni al fine di evitare il ribaltamento della carrozzina. I freni non sono stati progettati
per essere azionati quando la carrozzina e in movimento.
SpostateVi sempre con gli ascensori o utilizzate le rampe. Se questi mezzi d'ausilio al non fossero presenti,
dovreste allora raggiungere la Vostra meta con I'aiuto di due accompagnatori. Gli accompagnatori devono
impugnare esclusivamente le parti fisse del telaio. Eventualmente se e montata una ruotina antiribaltamento,
questa deve venire successivamente ripiegata o tolta. La carrozzina non deve essere sollevata con il
passeggero, bensì solamente spinta.
Prima di ogni spostamento dovreste effettuare i seguenti controlli: perni ad estrazione rapida (se installati)
delle ruote posteriori / copertoni, pressione dei pneumativi e i freni. Se la pressione bassa dei pneumatici e
troppo bassa o se la distanza di frenata e troppo ampia, il freno non funzionera in modo appropriato.
La portata massima e di 120 kg.
TRASPORTO IN VEICOLI
Questo prodotto è idoneo per l'uso come sedile per veicoli secondo il certificato ISO/FDIS 7176-19 :2008 (E) e
utilizzando il sistema di ritenuta Q straint Q-5001-T2 a condizione che sia montato correttamente con l'opzione per
il transito 92B (vedi sezione D).
Una carrozzina fissata su un veicolo non fornisce lo stesso livello di protezione e sicurezza del sedile del veicolo
stesso. Si raccomanda di utilizzare sempre per l'utente il sedile del veicolo. È noto che non è sempre possibile
trasferire l'utente sul sedile del veicolo. Qualora sia necessario trasportare l'utente seduto in carrozzina, attenersi
alle istruzioni seguenti.
1. Verificare che il veicolo sia dotato delle opzioni idonee per il trasporto di un passeggero seduto in carrozzina e
assicurarsi che le modalità di accesso al veicolo siano idonee al tipo di carrozzina. Il pianale del veicolo deve
avere la resistenza necessaria per sostenere il peso complessivo dell'utente, della carrozzina e degli accessori.
2. Attorno alla carrozzina deve essere disponibile uno spazio sufficiente per consentire un facile accesso per
agganciare, stringere e sganciare le cinghie di ancoraggio della carrozzina e le cinghie di ritenuta per l'utente.
3. La carrozzina occupata deve essere rivolta in avanti e fissata con le cinghie di ancoraggio della carrozzina e le
cinghie di ritenuta per l'utente (sistemi WTORS) che soddisfino i requisiti dello standard ISO 10542 o SAE
J2249, in conformità alle
4. L'utilizzo della carrozzina in altre posizioni all'interno di un veicolo non è stato testato. Per esempio, non trasportare
mai la carrozzina rivolta lateralmente. (Fig. 10)
• Avvertenza: il rischio di gravi lesioni o di decesso è elevato se questa raccomandazione viene ignorata.
5. La carrozzina deve essere fissata con un sistema di ritenuta ad ancoraggio a norma ISO 10542 o SAE J2249
con cinghie anteriori non regolabili e cinghie posteriori regolabili dotate generalmente di fermi Karabiner/gancetti
a S e supporti di fissaggio con fibbia e linguetta. Questi sistemi di ritenuta comprendono normalmente 4
cinghie separate da agganciare ciascuna ad un angolo della carrozzina.
42
3060 LIBRO INTRUC SELE.pmd
istruzioni del produttore del sistema di ritenuta.
42 23/03/2009, 12:02