Tabla de contenido
Publicidad
3.7.2.9 Reemplace las piezas utilizando el
procedimiento siguiente: Coloque el
espaciador correcto, dependiendo del
tamaño de la válvula, sobre el pasador en
la placa inferior del accesorio. Los tamaños
de 1 1/2" y 2" (DIN 40 y 50) requieren
cuatro (4) guías de varilla roscada en la
cubierta inferior antes del montaje. Coloque
el subconjunto del actuador, incluyendo los
resortes y la cubierta superior, sobre el
espaciador (es decir, el compresor se apoya
contra el espaciador). Inserte la guía del eje
a través del centro del volante del
accesorio, la cubierta superior del actuador
y colóquelo en el indicador del actuador.
Coloque la cubierta superior del actuador
de modo que las entradas de 1/8" NPT en
las cubiertas superior e inferior estén
alineadas y las guías de la varilla se
deslicen a través de los orificios del espacio
libre. Gire el volante hacia la derecha para
comprimir los resortes hasta que las
cubiertas casi se toquen. Retire las cuatro
(4) guías de las varillas roscadas.
Comience con los pernos de la cubierta y
luego continúe comprimiendo los resortes
hasta que se toquen las cubiertas. Coloque
las arandelas y los pernos restantes en la
cubierta superior y apriete los pernos hasta
los torques mostrados en la Tabla 1.
3.7.3 Reemplazo del diafragma o resorte del actuador
(3" y 4" Serie 47, DIN 80 y 100)
Si está presente, se deberá desmontar el paquete
de interruptores.
3.7.3.1 Desconecte las líneas de aire. Es mejor
retirar los pernos del bonete, levantar el
conjunto del actuador del cuerpo de la
válvula y mover la unidad a una banca.
Retire la tapa de plástico transparente, las
tuercas del tope de desplazamiento, los
cojinetes de rodillo y las coronas.
3.7.3.2 Gire el buje de ajuste hacia la derecha
hasta que haga contacto con el paquete del
resorte, tomando nota del número de
vueltas. Retire los pernos y las tuercas del
actuador, levantando la cubierta superior
para quitarla. Destornille el paquete de
interruptores del vástago de la válvula
girando hacia la izquierda.
3.7.3.3 Retire la tuerca del vástago, la placa
superior del diafragma y el diafragma del
actuador.
3.7.3.4 Instale el nuevo diafragma, con su tapa
cilíndrica hacia arriba. El procedimiento de
remontaje se realiza de manera inversa al
procedimiento anterior, usando Blue Loctite
#242 en la tuerca del vástago. Si se utiliza
el paquete original de resortes, gire el buje
de ajuste hacia la izquierda la cantidad de
vueltas registradas en el punto 3.7.3.2,
solamente después de ensamblar la
cubierta superior y los sujetadores. En caso
de requerirse el reemplazo del paquete de
resortes, simplemente enrosque el nuevo
paquete de resortes sobre el vástago de la
válvula. Es posible que exista una
separación entre las cubiertas hasta que
éstas se empernen correctamente entre sí,
utilizando un patrón entrecruzado.Consulte
la Tabla 1 para conocer los torques del
sujetador.
3.7.3.5 Desconecte las líneas de aire. Es mejor
3.7.3.6 Desenrosque el buje de ajuste, lo cual alivia
3.7.3.7 Instale el nuevo diafragma, con su tapa
3.7.4 Reemplazo del sello anular/"O" ring del vástago
(Todos los tamaños)
3.7.4.1 Desconecte las líneas de aire. Retire el
3.7.4.2 Retire el conjunto de diafragma de la
3.7.4.3 Reemplace los sellos anulares/"O" rings y
3.8 Acción directa
(ELIMINE TODA PRESIÓN DE LA LÍNEA)
3.8.1 Reemplazo del diafragma de la válvula
3.8.1.1 Desconecte las líneas de aire. Retire los
5
(3" y 4" Serie 33, DIN 80 y 100)
retirar los pernos del bonete, levantar el
conjunto del actuador del cuerpo de la
válvula y mover la unidad a una banca.
Retire los pernos del actuador y la cubierta
superior.
la carga del resorte, hasta que quede libre
del vástago de la válvula. Retire el
subconjunto de buje de ajuste/placa de
resorte, y los resortes. Retire la tuerca del
vástago, la placa superior del actuador y el
diafragma del actuador.
cilíndrica hacia arriba. Asegúrese de que el
diafragma esté en una posición tal que los
orificios de los pernos del diafragma se
alineen con los orificios de los pernos de la
cubierta, sin estirar el diafragma. El
compresor se debe extender 0.72" desde la
cara del bonete en esta posición relajada;
consulte la página 10 para ver la posición
del compresor. El procedimiento de
remontaje se realiza de manera inversa al
procedimiento anterior, usando Blue Loctite
#242 en la tuerca del vástago. Enrosque el
buje de ajuste hacia abajo, hasta que llegue
al fondo. Existirá una separación entre las
cubiertas hasta que éstas se empernen
correctamente entre sí, utilizando un patrón
entrecruzado. Utilice tres pernos largos para
hacer descender la cubierta superior y
apretar el diafragma. Apriete los pernos
estándar de la cubierta, reemplace los tres
pernos largos y complete el montaje.
Consulte la Tabla 1 para conocer los
torques del sujetador.
actuador del cuerpo de la válvula y
desarme el actuador siguiendo las
instrucciones anteriores para retirar el
diafragma del actuador y los resortes.
válvula, compresor y vástago del bonete.
vuelva a armar realizando las instrucciones
en sentido inverso mientras sigue los pasos
para reemplazar el diafragma de una
válvula. Se debe tener cuidado con el
sistema Bio-Tek para alinear la ranura en T
del compresor con las aletas moldeadas en
la cubierta inferior. Lubrique los sellos
anulares/"O" rings antes de la instalación,
de acuerdo con las instrucciones de la
Sección 3.4
pernos del bonete y levante el conjunto del
actuador del cuerpo de la válvula. Presurice
el actuador aplicando aire a la cubierta
superior, extendiendo el compresor y el
diafragma.
Publicidad
Tabla de contenido
