ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES PARA ARMAR
DIRECTIVES D'ASSEMBLAGE
Lumber Required
Bill of Materials
© Swing-N-Slide 2015
Qty.
Description
1
2" x 4" x 8'
3
2" x 4" x 10'
4
2" x 4" x 12'
2
5/4" x 6" x 8'*
3
5/4" x 6" x 10'*
8
2" x 6" x 10'
2
2" x 6" x 12'
7
4" x 4" x 8'
1
4" x 6" x 12' or
(2) 2" x 6" x 12'
1#
2" screws
2#
2-1/2" screws
3#
3" screws
Pièces de bois requises – Liste des matériaux
Qté.
Description
1
2 po x 4 po x 8 pi (50 mm x 100 mm x 2,4 m)
3
2 po x 4 po x 10 pi (50 mm x 100 mm x 3,04 m)
4
2 po x 4 po x 12 pi (50 mm x 100 mm x 3,7 m)
2
5/4 po x 6 po x 8 pi *(32 mm x 150 mm x 2,4 m)
3
5/4 po x 6 po x 10 pi *(32 mm x 150 mm x 3,04 m)
8
2 po x 6 po x 10 pi (50 mm x 100 mm x 3,04 m)
2
2 po x 6 po x 12 pi (50 mm x 150 mm x 3,7 m)
7
4 po x 4 po x 8 pi (100 mm x 100 mm x 2,4 m)
1
4 po x 6 po x 12 pi (100 mm x 150 mm x 3,7 m) ou
(2) 2 po x 6 po x 12 pi (50 mm x 150 mm x 3,7 m)
1
2 po (51 mm) vis
2
2-1/2 po (64 mm) vis
3
3 po (76 mm) vis
*If 5/4" lumber is not available 2" x 6" lumber may be used
*Si no hay disponible maderas de 5/4", se pueden usar maderas de 2" x 6"
*Si des planches de 5/4 po (32 mm) ne sont pas disponibles, des planches de 2 po (50 mm) x 6 po (150 mm) peuvent être utilisées
Printed In China / Impreso en China / Imprimé aux Chine
Madera requerida -
Cuenta de materiales
Cantidad
Descripción
1
2" x 4" x 8'
3
2" x 4" x 10'
4
2" x 4" x 12'
2
5/4" x 6" x 8'*
3
5/4" x 6" x 10'*
8
2" x 6" x 10'
2
2" x 6" x 12'
7
4" x 4" x 8'
1
4" x 6" x 12' o
(2) 2" x 6" x 12'
1#
torillos de 2"
2#
torillos de 2-1/2"
3#
torillos de 3"
R
LA 7494