Tabla De Contenido - Atmos A 161 Manual De Instrucciones

Tabla de Contenidos
1.0 Introducción ................................................................. 3
1.1 Notas sobre este Manual de Instrucciones ................... 3
1.2 Funcionamiento .............................................................. 4
1.3 Aplicación ...................................................................... 4
1.4 Entrega ........................................................................... 5
1.5 Transporte y almacenaje .............................................. 5
1.6 Explicación de los símbolos ........................................... 5
2.0 Información de seguridad ........................................... 6
3.0 Instalación y puesta en marcha .................................. 7
3.1 Elementos de operación ............................................... 7
3.2 Conexión ....................................................................... 7
3.3 Puesta en marcha .......................................................... 7
4.0 Funcionamiento general del Aspirator
ATMOS A / C 161 / 261 Aspirator ............................... 8
4.1 Tubo de aspiración ......................................................... 8
4.2 Ajuste de vacío ............................................................... 8
4.3 Procedimiento de aspiración ......................................... 8
4.4 Lavado de tubos .......................................................... 8
5.0 Funcionamiento del ATMOS A / C 161 /
261 Aspirator / DDS ..................................................... 9
5.1 Depósito DDS y fi ltro bacteriano ................................... 9
5.2 Inserción del depósito DDS ........................................... 9
5.3 Conector ......................................................................... 9
6.0 Funcionamiento del ATMOS A / C 161 /
261 Aspirator / R ....................................................... 10
6.1 Soporte para contenedor Receptal® ............................ 10
6.2 Montaje del Set Receptal
6.3 Conector ....................................................................... 10
7.0 Funcionamiento del ATMOS A / C 161 /
261 Aspirator / M .........................................................11
7.1 Soporte para Contenedor MediVac ...............................11
7.2 Montaje del Set de contenedor MediVac ................... 11
7.3 Conector ....................................................................... 11
ATMOS
MedizinTechnik GmbH & Co. KG
Ludwig-Kegel-Str. 16
79853 Lenzkirch
Deutschland/Germany
Telefon: + 49 7653 689-0
Fax:
+ 49 7653 689-392 (Vertrieb Inland)
+ 49 7653 689-391 (Export)
E-mail: atmos@atmosmed.de
Internet: http://www.atmosmed.de
2
.......................................... 10
®
8.0 Limpieza / Desinfección ............................................ 12
8.1 Información Básica ...................................................... 12
8.1.1 Filtro bacteriano ......................................................... 12
8.1.2 Tubo aspiración, conector y tubo de vacio .................. 12
8.1.3 Empalme ..................................................................... 12
8.1.4 Depósito de secreciones ............................................ 12
8.1.5 Tapa del depósito .................................................... 12-13
8.1.6 Carcasa del equipo ...................................................... 13
8.1.7 Depósito de lavado ...................................................... 13
8.1.8 Accesorios .................................................................... 13
8.2 Hiper-aspirado ............................................................. 13
8.3 Instrucciones de limpieza ............................................. 13
8.4 Desinfectantes recomendados para instrumentos ....... 14
8.5 Aplicación del fi ltro bacteriano ..................................... 14
8.6 Plan de limpieza y Servicio ......................................... 15
9.0 Mantenimiento y Servicio ......................................... 17
9.1 Mantenimiento y Servicio ............................................ 17
9.2 Reprocesamiento ......................................................... 17
10.0 Problemas de rodaje .................................................. 18
11.0 Accesorios, Consumibles y ...................................... 19
Recambios
11.1 Accesorios ................................................................... 19
11.2 Consumibles ................................................................ 19
11.3 Recambios .................................................................. 20
12.0 Especifi caciones Técnicas ........................................ 21
13.0 Revisión / Reprocesamiento / Eliminación .............. 22
13.1 Revisión equipos de aspiración ................................... 22
13.2 Reprocesamiento ......................................................... 22
13.3 Eliminación ................................................................... 22
14.0 Notas EMC .................................................................. 23
Declaración de Conformidad
General Standard Terms and Conditions