Käyttöohjeet - 3M Auto-darkening Welding Helmet 10V Instrucciones De Uso

Mørk tilstand DIN 10-12
Batteri type 2 x CR2032
Arbejdstemp. -5°C to +55°C
Hovedstørrelser 52-63
3M™ hitsausmaski 10V
KÄYTTÖOHJEET
Oman turvallisuutesi takia lue nämä ohjeet huolellisesti
ennen 3M 10V -hitsausmaskin käyttöä.
JÄRJESTELMÄN KUVAUS
3M 10V -hitsausmaski auttaa suojaamaan käyttäjän silmät
ja kasvot ja antaa jatkuvan suojan (tummuus 12 riippumatta
siitä, onko hitsauslasi vaaleassa vai tummassa tilassa tai onko
automaattitoiminto käytössä) kipinöitä/roiskeita sekä haitallista
UV- ja IR-säteilyä vastaan kaari-/kaasuhitsauksen yhteydessä.
VAROITUS!
Suojaimen oikea valinta, koulutus, käyttö ja huolto ovat
olennaisia tekijöitä asianmukaisen suojauksen takaamiseksi
käyttäjälle. Näiden suojaimien ohjeiden vastainen käyttö ja/
tai suojaimen käytön keskeyttäminen altistuksen aikana
voi olla haitallista käyttäjän terveydelle, johtaa pysyvään
sairastumiseen, loukkaantumiseen tai ruumiinvammaan.
Katso lisäohjeita soveltuvuudesta ja oikeasta käytöstä
suojaimen mukana toimitetuista julkaisuista.
Kiinnitä erityistä huomiota
varoituksiin.
HYVÄKSYNNÄT
3M 10V -hitsausmaskin on osoitettu täyttävän Euroopan
yhteisön direktiivin 89/686/ETY 10. artiklassa määritellyt
perusturvallisuusvaatimukset, minkä osoituksena siinä on
CE-merkki. Suojain täyttää harmonisoitujen eurooppalaisten
standardien EN 175, EN 166 ja EN 379 vaatimukset.
Tuotteen on sen suunnitteluvaiheessa tutkinut DIN Certco
Prüf- und Zertifierungszentrum (ilmoitettu laitos nro 0196).
Tuote vastaa Euroopan direktiivin 2014/30/EU (EMC-
Electromagnetic Compability) sekä 2011/65/EU (RoHS-
restriction of the use of
vaatimuksia.
KÄYTTÖRAJOITUKSET
Käytä vain tässä käyttöohjeessa lueteltuja 3M™-
merkkisiä varaosia ja tarvikkeita, teknisissä tiedoissa
mainittujen käyttöehtojen mukaisissa olosuhteissa.
Korvaavien komponenttien
liimaaminen, maalaaminen
käyttöohjeen vastaisten muutosten tekeminen saattavat
heikentää suojausvaikutusta
raukeamisen; lisäksi suojain ei välttämättä enää täytä
suojausluokitusten ja hyväksyntöjen vaatimuksia.
Silmänsuojaimet voivat tavallisten silmälasien päällä
käytettäessä välittää iskuja ja aiheuttaa siten riskin
käyttäjälle.
Tämän suojaimen käyttö muuhun kuin sen tarkoitettuun
käyttöön, kuten laserhitsaukseen/-leikkaukseen, voi
johtaa pysyviin silmävammoihin ja näön menetykseen.
3M 10V hitsausmaskia ei ole suunniteltu lakihitsaukseen/
leikkaukseen putoavan sulametalliroiskeen aiheuttaman
palovammavaaran takia.
Jos 10V-hitsausmaski ei tummu kaaren syttyessä,
lopeta hitsaus välittömästi ja tarkasta hitsauslasi
näiden käyttöohjeiden
jäävän hitsauslasin käytön jatkaminen voi aiheuttaa
20
suojaimeen liittyviin
Hazardous Substances)
käyttö, tarrojen
tai muiden tämän
ja aiheuttaa takuun
mukaisesti. Tummumatta
Materiale:
Skærm: PP
Hovedbånd: PE
Svejsefilter: PA
Beskyttelsesglas: PC
näön tilapäisen menetyksen. Jos ongelmaa ei voida
tunnistaa ja korjata, älä käytä hitsauslasia, vaan ota
yhteys esimieheesi, suojaintoimittajaan tai 3M:ään avun
saamiseksi.
Käyttäjän ihon kanssa
joutuvien materiaalien ei tiedetä aiheuttavan allergisia
reaktioita valtaosalle ihmisistä. Näissä tuotteissa ei ole
luonnonkumilateksista valmistettuja osia.
MERKINNÄT
Hitsauslasiin on merkitty tummuusalue ja optiset luokitukset.
Seuraavassa on esimerkki (EN 379):
3 / 8-12 3M 1 / 2 / 2 / 2 / EN379 CE
Vaalea
Tummuusaste(et)
Valmistajan tunnus
Optinen luokka
Hajavalon luokka
Valonläpäisykyvyn vaihtelut
Kulmariippuvuusluokka
Hyväksymismerkki tai standardin numero
Huomaa! Edellinen on vain esimerkki. Voimassa oleva
luokitus on merkitty hitsauslasiin.
3M 1FT (EN 166 optinen luokka 1, iskut pienellä energialla
äärilämpötiloissa (-5 °C ... +55°C) FT)
3M EN 175F (standardin EN 175 numero, iskut pienellä
energialla F)
3M S (vahvistettu lujuus S)
Suojaimen muut merkinnät viittaavat muihin standardeihin.
= Lue ohjeet ennen käyttöä
= Hävitettävä sähkö- ja elektroniikkajätteenä
KÄYTÖN VALMISTELUT
Varmista ennen käyttöä, että suojain on täydellinen (ks.
kuva A:1), ehjä ja oikein koottu. Vaurioituneet tai vialliset
osat on vaihdettava ennen käyttöä.
Tarkasta 3M 10V -hitsausmaski kokonaisuudessaan
huolellisesti aina ennen käyttöä. Tarkasta maskin
mahdolliset halkeamat ja etsi valovuotoja. Murtunut,
hakkautunut tai naarmuuntunut lasi tai roiskesuojat estävät
näkyvyyttä ja voivat heikentää suojaustehoa vakavasti.
Kaikki vaurioituneet osat on vaihdettava välittömästi. Irrota
mahdollinen suojakalvo ennen käyttöä ja varmista, että
hitsauslasi on varustettu ulko-/sisäroiskesuojalla.
Hitsausmaski on kuumuutta kestävä, mutta se saattaa
syttyä tai sulaa joutuessaan kosketuksiin avotulen tai
erittäin kuumien pintojen kanssa. Pidä maski puhtaana
tämän riskin minimoimiseksi.
KÄYTTÖOHJEET
Säädä hitsausmaski oman käyttötarpeesi mukaisesti
0
mahdollisesti kosketuksiin