Інструкція З Експлуатації; Підготовка До Використання - 3M Auto-darkening Welding Helmet 10V Instrucciones De Uso

3M™ Зварювальна маска 10V
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
Для вашої власної безпеки, перед застосуванням,
прочитайте дану інструкцію з експлуатації для 3M
Зварювальної маски 10V.
ОПИС СИСТЕМИ
3M Зварювальна маска 10V допомагає захистити очі та
обличчя власника, та надає постійний захист (ступінь
затемнення 12 еквівалентно та
фільтр знаходиться в світлому або темному стані, або
у функції автоматичного затемнення.) Від іскор / бризок
шкідливих УФ-та ІЧ-випромінювань, що виникають при
певних процесах дугового / газового зварювання.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Правильний вибір, навчання,
відповідний догляд є
ефективного захисту користувача.
усіх вимог інструкцій з експлуатації
індивідуального захисту
експлуатація виробу протягом всього часу знаходження
у потенційно небезпечному середовищі, може нанести
шкоди здоров'ю користувача, привести до серйозних
або небезпечних для життя захворювань або до втрати
працездатності.
Для надійної та правильної експлуатації використовуйте
місцеві законодавчі акти, пов'язані із даною інформацією.
Особливу увагу приділяйте
виділеними знаком.
СЕРТИФІКАТИ
3M Маска для зварювання
вимогам Засобів Індивідуального Захисту відповідно
до статті 10 Директиви Європейського Союзу 89/686/
ЕЕС та має маркування СЕ. Даний виріб відповідає
гармонізованим Європейським стандартам EN 175, EN
166 та EN 379. Продукт було тестовано у DIN Certco
Prufund Zertifierungszentrum (Реєстраційний номер 0196).
Продукт відповідає вимогам до положень Європейської
Директиви 2014/30/EU (EMC
сумісність) і 2011/65/EU
використання небезпечних речовин).
ОБМЕЖЕННЯ У ВИКОРИСТАННІ
Використовуйте тільки з оригінальними 3М запасними
частинами та аксесуарами, які перелічені в брошурі
і тільки в тих умовах які передбачені інструкцією з
експлуатації.
Використання альтернативних
модифікацій, що не зазначені в інструкції користувача
може серйозно пошкодити захист і може призвести
до втрати претензії по гарантії або зробити продукт
несумісним із класифікації
сертифікованим.
Захист очей, що використовується
стандартних окулярів для коригування зору, може
передавати удар, що створює
користувача.
Використання даного виробу у роботах, для яких він
не призначений, таких як лазерне зварювання / різка,
може призвести до невиліковних захворювань очей.
Зварювальна маска не пристосована для виконання
робіт у положеннях PD, PE - у випадку, коли є
ризик попадання розтопленого металлу зверху на
користувача.
8
незалежно від того,
використання та
обов'язковими умовами
Недотримання
даного засобу
та/або неправильна
попередженням
10V відповідає основним
- Електромагнітна
(RoHS - Обмеження
компонентів або
по захисту та не
поверх
небезпеку для
Якщо зварювальна маска 10V не перемкнеться
у темний стан при зварюванні, відразу ж зупиніть
процес зварювання, та
зварювання, як зазначено у інструкції з експлуатації.
Подальше використання зварювального фільтру,
який не вмикається в темний стан може призвести
до тимчасової втрати зору. Якщо проблема не
може бути виявлена і усунена, не використовуйте
зварювальну маску, зв'яжіться з вашим керівником,
дистриб'ютором або представництвом
отримання консультації.
Матеріали які контактують зі шкірою користувача не
викликають алергій у більшості людей. Ці продукти не
містять у своєму складі компонентів, виготовлених з
натуральної гуми латексу.
МАРКУВАННЯ
Зварювальний фільтр має
затемнення та оптичної класифікації.
Це приклад по EN 379:
3 / 8-12 3M 1 / 2 / 2 / 2 / EN379 CE
Світлий стан
Темний стан(и)
Ідентифікатор виробника
Оптичний клас
Клас світлорозсіювання
Клас нерівномірності світлового коефіцієнту пропускання
Клас кутової залежності світлового коефіцієнту пропускання
Номер сертифікату або номер стандарту
Увага! Нижче наведено приклад. Дійсна класифікація
маркована на зварювальному фільтрі.
3M 1FT (EN166 оптичний клас 1, низький енергетичний вплив
при екстремальних температурах (-5°С до +55°С). FT)
3M EN175F (номер стандарту EN 175, низький
енергетичний вплив F)
3M S (підвищена надійність S)
Додаткове маркування відноситься до інших стандартів.
= Уважно прочитайте інструкції перед
початком роботи.
= Утилізувати як електричні та електронні
відходи
ПІДГОТОВКА ДО ВИКОРИСТАННЯ
Уважно перевірте, що продукт повністю обладнаний
(див. мал A:1), непошкоджений та правильно зібраний,
будь-які пошкоджені та дефектні частини мають бути
замінені перед кожним використанням.
Уважно перевірте продукт 3M Зварювальна маска10V
перед кожним використанням. Тріснуте, вкрите
окалиною чи подряпане скло фільтру чи захисної
пластини зменшує видимість та може серйозно
зменшити захист. Усі пошкоджені елементи мають
бути негайно замінені. Перед експлуатацією видаліть
всі захисні плівки із пластини та переконайтесь у тому,
що зварювальний фільтр автоматичного затемнення
захищений внутрішньою та зовнішньою пластинами.
Зварювальна маска термостійка, але може загорітися
або розплавитися при контакті з відкритим вогнем
або з дуже гарячими поверхнями. Тримайте екран в
чистоті, щоб мінімізувати цей ризик.
u
перевірте фільтр для
3М для
маркування діапазону