Bright Starts InGenuity Guia De Inicio Rapido página 16

Using the Seat Restraint • Utilización del sujetador del
asiento • Utilisation des sangles de sécurité du siège
This product has a 5-point seat restraint for child safety.
EN
Este producto cuenta con un sujetador de asiento de 5 puntos para la seguridad del
ES
niño.
Pour la sécurité de l'enfant, la balançoire portative ce produit est équipée d'une
FR
sangle de sécurité enfant à 5 points.
Step 1 • Paso 1 • Étape 1
Press the center button on the restraint latch, and pull the left and right sets of
EN
buckles away from the latch.
Presione el botón central del broche de sujeción y desprenda los juegos de hebillas
ES
izquierdo y derecho del broche.
Appuyer sur le bouton au centre du système de verrouillage des sangles et écarter
FR
les ensembles de boucles gauche et droite du verrouillage.
Restraint latch cover
Cubierta del broche
de sujeción
Cache du système
de verrouillage des
sangles
Press
Presione
Appuyer
– 16 –
Shoulder straps
Correas para hombros
Sangles épaule
Waist straps
Correas para la cintura
Sangles taille