Using the AC Adapter • Uso del adaptador de CA
Utilisation de l'adaptateur AC
Locate the AC adapter. Insert the pronged end of the AC adapter into the electrical
EN
slot located at the base of the right base frame leg.
Once the connection is made, plug the AC adapter into a standard wall outlet to
power this product.
Ubique el adaptador de CA. Inserte el extremo de salida doble del adaptador de CA
ES
en la ranura eléctrica ubicada en la base de la pata de la estructura base derecha.
Una vez que haya realizado esta conexión, enchufe el adaptador de CA a una toma
de corriente normal para accionar este producto.
Repérez l'adaptateur CA. Insérez l'extrémité à volets de l'adaptateur CA dans la prise
FR
électrique située à la base du pied droit du cadre de la base.
Une fois que la connexion est établie, branchez l'adaptateur CA dans une prise
murale standard pour alimenter le siège ce produit.
NOTE • NOTA • REMARQUE
• If the swing does not power up, please check both connections (center connection
and lower connection).
• Si la mecedora no enciende, controle ambas conexiones (conexión central y
conexión inferior).
• Si la balançoire ne démarre pas, vérifi er les deux branchements (branchement
central et branchement inférieur).
– 31 –