Guía de inicio rápido
Reproduciendo un CD
1.
Conecte un amplificador de audio estéreo (con altavoces)
a cualquiera de las salidas balanceadas (XLR [6]) o sin
balancear (phonos [7]).
2.
Abra la bandeja de la unidad 1 utilizando el botón EJECT
[5], inserte el CD que desea reproducir, y vuelva a cerrar la
bandeja.
3.
Una vez la tabla de contenidos (TOC) del disco haya sido
leída, se mostrará el número de pistas y el tiempo total de
reproducción. Para comenzar la reproducción desde la pista
1, presione el botón PLAY/PAUSE [8]. La pantalla confirma
el número de pista (01) y el modo de visualización de tiempo
cambia de Total a Track.*
4.
Para comenzar la reproducción desde cualquier otra pista,
gire el control AMS [14] en sentido horario hasta ver el
número de pista buscado y presione ENTER o PLAY/
PAUSE.
5.
La reproducción se puede pausar en cualquier momento
presionando PLAY/PAUSE y reanudar presionando PLAY/
PAUSE una vez más. La reproducción se puede pausar
presionando el botón STOP [9].
*Si el CD contiene información de texto en forma de CD-text,
en su lugar se visualizará el título del disco. Presione TEXT
[17] para mostrar el nombre del artista. Después de presionar
PLAY/PAUSE, la pantalla mostrará el título de la pista. El botón
DISPLAY [20] puede ser presionado en cualquier momento
para mostrar nuevamente el número de pista y el tiempo
transcurrido.
Reproduciendo un disco mientras
se graba otro
El CDR-882 permite la reproducción de uno de los discos y la
grabación del otro simultáneamente. Todo en el mismo aparato.
Esta característica puede ser de especial utilidad en seminarios,
conferencias, iglesias, etc., en los que se pretenda ofrecer a los
asistentes una grabación de los mismos tras terminar el evento.
Se asume que deseamos grabar en la unidad 2 mientras otro
CD se está reproduciendo en la unidad 1.
1.
Conecte un amplificador de audio estéreo (con altavoces)
a cualquiera de las salidas balanceadas (XLR [6]) o sin
balancear (phonos [7]).
2.
Conecte la fuente que desea grabar a las entradas
convenientes: analógicas [1] o [2], o digitales [3], [4] o [5].
3.
Abra la bandeja de la unidad 1 utilizando el botón EJECT [5]
e inserte el CD que desea reproducir. Abra la bandeja de
la unidad 2 utilizando el botón EJECT [6] e inserte un CD-R
vacío. Vuelva a cerrar ambas bandejas.
4.
Una vez leídos los discos, seleccione el disco 2 presionando
el botón DRIVE SELECT [28]. La información de pista de la
unidad 2 (cero, si el disco está vacío) se mostrará en video
inverso.
Presione el botón I/P SELECT [19] hasta visualizar el
5.
nombre de la entrada utilizada (la que conectó en el punto
2).
6.
Presione el botón MENU [16]. Con el control AMS y el
botón ENTER [14] localice la opción Phones Mix en el
submenú Audio. Ajuste este parámetro a Priority CD1.
7.
Para que a través de la salida seleccionada se reproduzca
el audio proveniente del lector 1, asigne el valor Priority
CD1 a la opción Output Mix en el submenú Audio. Salga
del sistema de menús presionando el botón MENU tantas
veces como sea necesario hasta visualizar la pantalla
principal.
8.
Si está grabando desde una fuente analógica, lleve a cabo
las indicaciones de los puntos 5 y 6 de "Grabando un CD
desde una fuente analógica", mencionados arriba. Si está
grabando desde una fuente digital, siga las indicaciones
de los puntos 5 y 6 (y 7, si fuese necesario) de "Grabando
un CD desde una fuente digital", mencionadas con
anterioridad. En ambos casos, el material a grabar puede
ser monitorizado, si se desea, mediante los altavoces en
lugar de los auriculares.
9.
Ya puede iniciar la grabación en la unidad 2, sin más que
presionar el botón PLAY/PAUSE [8].
10. Presione el botón DRIVE SELECT [28] para seleccionar la
unidad 1.
11. El LED de color verde adyacente al botón MONITOR [18]
comienza a parpadear.
12. El disco de la unidad 1 puede ser ahora reproducido
presionando el botón PLAY/PAUSE [8]. La reproducción
se escuchará, comenzando con la pista 1. El control AMS
[14] puede utilizarse para seleccionar cualquier otra pista
(consulte el punto 4 de "Reproduciendo un CD", mencionado
arriba).
13. La salida de audio puede ser monitorizada en los
auriculares, cambiando entre la unidad 1 (reproducción) y
la unidad 2 (la señal que está siendo grabada), mediante
el botón PHONES SELECT [29]. La asignación "Mix" (con
ambos LEDs encendidos) seleccionará la reproducción de
la unidad 1 debido a que en el punto 6 fue seleccionada la
opción Priority CD1).
14. Los controles de transporte se pueden alternar según se
desee, sin más que presionar DRIVE SELECT, entre el disco
en reproducción en la unidad 1, y el disco en grabación en
la unidad 2. El disco grabado deberá ser finalizado una vez
completada la grabación.
www.hhb.co.uk
CDR-882 Manual del usuario, versión 1.0