Tabla de contenido
Publicidad
PRECAUCIÓN - La cafetera debe quedar desconectada de la fuente de alimentación hasta que se especifique en Preparación inicial.
El Modelo 15 está equipado con un juego de cables fijos y requiere de un servicio de dos cables con conexión a tierra de 120 voltios
de corriente alterna, 15 amperios, monofásica, 60 Hz.
NEG
L1
120V. ca
BLA
N
P3516
Tierra física
Tierra del armazón
Modelo 20
Requiere un servicio de
dos cables con conexión
a tierra de 120 voltios
de corriente alterna, 20
amperios, monofásica,
60 Hz. Haga lo siguiente:
NOTA: Algunos modelos dobles requieren dos cables de alimentación individuales.
Nota Importante: Si el cable de alimentacion se daña, este debe ser reemplazado por el fabricante o agente de servicio, con el fin de
evitar algun riesgo de descarga o accidente considerable.
El tipo de sujeta-cables empleado para este producto es tipo "Y".
La construccion de este producto esta diseñada de manera que su aislamiento electrico no es alterado por salpicaduras o
derramamiento de liquidos durante su operacion.
Advertencia: Antes de obtener acceso a los terminales, todos los circuitos de alimentacion deben ser desconectados.
REQUERIMIENTOS DE LA CE
• Este artefacto debe instalarse en lugares donde pueda ser vigilado por personal capacitado.
• Para que funcione correctamente, este artefacto debe instalarse en un lugar donde la temperatura esté entre 5 y 35°C.
• Para que el funcionamiento sea seguro, el artefacto no debe inclinarse más de 10°.
• Un electricista debe proporcionar el servicio eléctrico según se especifica en todos los códigos eléctricos locales y nacionales.
• Este artefacto no debe limpiarse con chorros de agua.
• Este artefacto no está diseñado para usar por personas (incluidos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales redu-
cidas, o inexpertas o con falta de conocimientos, a menos que hayan recibido de la persona responsable por su seguridad instruc-
ciones relativas al uso de este artefacto.
• Se recomineda a los adultos extremar cuidados para evitar que los niños jueguen con el aparato.
• Si el cable de alimentación se daña, para evitar peligros, debe reemplazarlo el personal del fabricante o su agente de servicio autor-
izado por un cable especial disponible del fabricante o su agente de servicio autorizado.
• La máquina no se debe sumergir para limpiarla.
Conexión Eléctrica
PRECAUCIÓN –Una instalación eléctrica inapropiada podría dañar los componentes electrónicos.
1. El servicio eléctrico deberá ser suministrado por un electricista capacitado siguiendo las especificaciones dadas
2. Utilizando un voltímetro, verifique el voltaje y código de color de cada conductor en la fuente de alimentación eléctrica.
3. Coloque el interruptor del calentador que está en la parte posterior de la cafetera
en la posición "OFF" (hacia abajo).
4. Retire el panel frontal que está debajo del disco rociador. (En los modelos de
voltaje dual, coloque el interruptor conmutadora en la posición correspondiente
al voltaje que se usa. FIG 5-1).
5. Pase el cable a través del protector contra tirones para cables y conéctelo al bloque
de terminales.
6. Conecte la cafetera a la fuente de alimentación eléctrica y verifique el voltaje en el
bloque de terminales antes de seguir adelante. Vuelva a colocar el panel frontal
en su lugar.
7. Si la plomería se va a instalar en una oportunidad posterior, asegúrese de que la
cafetera esté desconectada de la fuente de alimentación eléctrica. Si la plomería
ya se ha instalado, la cafetera está lista para los Procedimientos Iniciales.
REQUISITOS ELÉCTRICOS
ROJ
L2
120V. ca
BLA
208 o 240V. ca
N
120V. ca
NEG
L1
Tierra física
Tierra del armazón
Modelo 35
Nota: Este servicio eléctrico
consiste en 3 conductores de
transporte de corriente (Neu-
tro, L1 y L2) y otro conductor
por separado para la conexión a
tierra del armazón.
AZU
L3
ROJ
L2
NEG
L1
P1841
Tierra física
Tierra del armazón
Modelos trifásicos para 230 VCA
Nota: Este servicio eléctrico con-
siste en 3 conductores de transporte
de corriente (L1, L2 y L3) y otro
conductor por separado para la
conexión a tierra del armazón.
Página 5
NEG
L1
230V.ca
ROJ
230V. ca
L2
230V. ca
Tierra física
P1843
Modelos monofásicos de
200 ó 230 V CA
Nota: Este servicio eléctrico
consiste en 2 conductores de
transporte de corriente (L1 y
L2) y otro conductor por sepa-
rado para la conexión a tierra
del armazón.
FIG. 5-1 Posición del selector de
voltaje dual
200 o 230V. ca
P1842
Tierra del armazón
41721.8000 080310
Publicidad
Tabla de contenido
