Installation / Installation / Instalación
ti13246a
English
1.
Install control
2.
board with four
screws. Reconnect
engine wires to
control board.
See Wiring Diagram,
page 67.
Français
1.
Installer le bloc de
2.
commande avec
quatre vis.
Rebrancher les fils
du moteur au bloc
de commande
Consulter le Diagramme
de câblage, voir page 67.
313313D
93
Connect at control
3.
Install new strain
board:
relief bushings
(93).
•
Ground and
clutch wires
•
Lead from
pump
ON/OFF
switch
•
Lead from
transducer
•
Lead from
potentiometer
Au bloc de
3.
Installer de
commande,
nouvelles douilles
brancher :
de serre-câble
(93).
•
les fils de
terre et de
l'embrayage
•
le fil de
l'interrupteur
de la pompe
•
le fil du
transducteur
•
le fil du
potentiomètre
Repair / Réparation / Reparación
94
ti13247a
108
ti13342a
4.
Swing up cover
(94), secure with
two screws (108),
and
4.
Basculer le
couvercle (94) vers
le haut pour fermer
et serrer les deux
vis (108), et
113
6
ti13175a
5.
Replace four
screws (113) lock
box (6).
5.
Remettre en place
les quatre vis (113)
et le boîtier de
verrouillage (6).
53