Folding Era - Bumbleride Era Manual De Instrucciones

Folding Era

Cómo plegar Era / Plier Era
1
Begin by folding down the footrest to it's
lowest position.
Comience doblando el reposapiés hacia la
posición más baja.
Commencez par rabattre le repose-pied dans
sa position la plus basse.
2
Stand behind stroller and depress the
seat latches while pushing up on the seat
frame.
Párese detrás de la carriola y presione los
pestillos del asiento mientras empuja hacia
arriba el marco del asiento.
Tenez-vous derrière la poussette et appuyez sur
les loquets du siège tout en soulevant le cadre
du siège.
3
Rotate the seat back until it locks in the
folded position.
Gire el respaldo del asiento hasta que encaje
en la posición plegada.
Faites pivoter le siège jusqu'à ce qu'il se ver-
rouille dans la position repliée.
26
4
Depress triggers and pull handlebar up
and over.
Presione los disparadores y tire del manillar
hacia arriba y hacia arriba.
Appuyez sur les gâchettes et tirez le guidon
vers le haut.
4
Continue fold until you hear the
autolock engage.
Siga plegando hasta que escuche
que la autolock trabe.
Continuez à plier jusqu'à ce que vous
entendiez le verrou automatique
s'enclencher.
27