EdilKamin MAXIMA 14 Instalación Uso Y Mantenimiento página 348

DEUTSCH
3 Lager
4 Getriebemotor
5 Lambdasonde
6 Vermiculit
10 Hinteres Armaturenbrett
11 BaugruppeBedienfeld
12 Öffnungsstab Deckel
13 Geschweisten oberen Deckel
14 Bedienfeld
15 Ausdehnungsgefäß
16 AutomatischesEntlüftungsventil
17 Entlüftungshahn
20 Rauchabzugsgebläse
21 Pelleteintrittrohr
22 Fuß
23 Baugruppe Aschenwagen komplett
24 Rad D.50 m/Platte
25 Handgriff
29 Vermiculit-Blende für Klappe
30 Baugruppe Schamottestein Brenner
31 Vorderer Schamottestein
32 Hinterer Schamottestein
33 Getriebemotor
34 Baugruppe Aschenauffangschnecke
35 Baugruppe Turbulenzerzeuger mit
Bürste
36 Baueinheit Metallverkleidung links, grau
37 Scharnier
38 Baugruppe Ziertür li
39 Baueinheit Metallverkleidung rechts, grau
40 Baugruppe Ziertür re mit Einsätzen
41 Vorderer Stab Blockierbefehl
42 Dauermagnet
43 Getriebemotor
44 Bewegungsschutzblende
45 Ob. Wärmeschutzabdeckblende
46 Aktor
47 Manometer
48 Druckwächter
49 ElektronischeLeiterplatte
50 Patrone 300W
51 Umsapnner
52 Welle Brenner-Förderschnecke
53 Getriebemotor
54 Deckel Brennerreinigung
55 Kugelthermostat 100°C
56 Aktor
57 Halterung
58 Wassersonde
59 Temperaturfühler
60 Unterdruckmesser
61 Umwälzpumpe
62 Sicherheitsventil
63 Mischventil
NEDERLANDS
Dempertje
Reductiemotor
Lambda-sonde
Vermiculiet
Paneel achteraan
Groep bedieningspaneel
Staaf bediening opening deksel
Deksel met gelaste bovenkant
Synoptisch paneel
Expansievat
Automatische ontluchtingsklep
Ontluchtingskraantje
Rookverwijderaar
Buis pellettoevoer
Pootje
Volledige assenschuif
Wiel D.50 met plaat
Volledig
Paneel in vermiculiet voor deur
Beugel brander
Hittebestendige beugel voor
Hittebestendige beugel achter
Reductiemotor
Vulschroef afvoer assen
Turbolator met borstel
Metalen zijpaneel links grijs
Scharnier
Siervleugel links
Metalen zijpaneel rechts grijs
Siervleugel rechts met inbouwstukken
Staaf voorkant Vergrendeling
Permanente magneet
Reductiemotor
Beschermingspaneel beweging
Paneel bovenaan thermische bescher-
ming
Actuator
Drukmeter
Drukregelaar
Elektronisch kaart
Elektrische ontstekingsweerstand 300 w
Transformator
As vulschroef brander
Reductiemotor
Deksel reiniging brander
Thermostaat met bol 100°C
Actuator
Steun
Watersensor
Thermokoppel
Vacuümmeter
Pomp
Veiligheidsdrukklep
Mengklep
PORTUGUÊS
Rolamento
Motorredutor
Sonda lambda
Vermiculite
Painel posterior
Conjunto do quadro de instrumentos
Asta comando apertura coperchio
Conjunto tampa topo saldado
Interruptor sinóptico
Vaso expansão
Válvula automática de purga de ar
Torneira para purga de ar
Extrator fumos
Tubo entrada pellets
Pé
Conjunto carro cinzas completo
Roda D.50 c/placa
Pega
Painel Vermiculite para porta
Conjunto recipiente queimador
Recipiente refratário dianteiro
Recipiente refratário traseiro
Motorredutor
Conjunto sem-fi m descarga cinzas
Conjunto turbulador com escova
Conjunto pare lateral metálica esq cinzenta
Dobradiça
Conjunto porta estética esq.
Conjunto pare lateral metálica dta. cinzenta Samling for grå højre metalside
Conjunto porta estética dir. com
inserções
Porta diant. Comando de bloqueio
Íman permanente
Motorredutor
Painel proteção movimento
Painel sup. cobertura proteção térmica
Atuador
Manómetro
Pressostat
Ficha electrónica
Cartuxa 300 w
Transformador
Eixo sem-fi m queimador
Motorredutor
Tampa limpeza queimador
Termóstato com bulbo 100 °C
Atuador
suporte
Sonda acqua
Termopar
Vacuometro
Circulador
Válvula de segurança
Válvula misturadora
- 332
-
DANSK
Leje
Gearmotor
Lambdasonde
Vermiculit
Bagpanel
Instrumentbrætenhed
Styrestang til åbning af dæksel
Sæt med svejset toplåg
Synoptisk panel
Ekspansionsbeholder
Automatisk udluftningsventil
Hane til luftudrensning
Røgekstraktor
Rør for tilførsel af piller
Dæmper
Vogn med askebeholder
Hjul D50 c/plade
Håndtag
Panel i vermiculit til låge
Brænder med ildfast bøjle
Ildfast bøjle fortil
Ildfast bøjle bagtil
Gearmotor
Snegleenhed til udledning af aske
Enhed med turbolator og børste
Samling for grå venstre metalside
Hængsel
Pynteplade, venstre
Pynteplade, højre, med indsatser
Stang fortil Blokeringsstang
Permanent magnet
Gearmotor
Panel til beskyttelse af bevægelser
Øvre panel til varmebeskyttelser
Aktuator
Manometer
Pressostat
Elektronisk kort
Patron 300 w
Transformer
Aksel til brændersnegl
Gearmotor
Dæksel til rengøring af brænder
Termostat med lampe 100°C
Aktuator
Holder
Vandføler
Termoelement
Vakuummeter
Cirkulator
Sikkerhedsventil
Blandingsventil
pz.
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
8
1
4
1
2
1
1
1
2
2
11
1
6
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1