Montaje Del Reflectante; Desmontaje Y Montaje De Los Cartuchos; Desgaste De Tacos Y Pedales; Desmontaje Y Montaje De Los Cartuchos En El Cuerpo Pedal - CAMPAGNOLO 10s Manual Tecnico

4.3 - MONTAJE DEL REFLECTANTE

Posicionar el reflectante debajo del pedal y fijarlo
mediante el soporte (F - Fig. 5) y los dos tornillos (G
- Fig. 5).
¡ATENCIÓN!
Utilizar siempre los reflectantes en los pedales a fin de
aumentar la visibilidad de la bicicleta y reducir el riesgo
de accidentes. Con este fin, se encuentra disponible
un set de reflectantes Campagnolo (PD-RE108) para
su aplicación en pedales. Para mayores informaciones
sírvase contactar con el revendedor Campagnolo más
cercano.

4.4 - DESMONTAJE Y MONTAJE DE LOS CARTUCHOS

4.4.1 - DESGASTE DE TACOS Y PEDALES

Los tacos y los pedales se desgastan gradualmente con el uso. Este desgaste provocará una progresiva modificación de la regu-
lación de la fuerza de desenganche, que podría ser compensada sólo parcialmente interviniendo directamente en el tornillo
de regulación. En consecuencia, es esencial mantener atentamente bajo control la fuerza de desenganche de los pedales y, en
caso de ser necesario, sustituir los componentes desgastados.
El usuario debe tener presente que al sustituir los componentes desgastados se modificará la fuerza de desenganche de los
pedales. Una vez ejecutada cualquier sustitución, será necesario efectuar una nueva regulación de la fuerza de desenganche y
familiarizarse con el funcionamiento de los pedales antes de utilizarlos nuevamente.
¡ATENCIÓN!
No utilizar nunca un sistema sin haberlo previamente testado en un lugar seguro, así como tampoco debe utilizarse si el usuario
no es capaz de emplearlo correctamente.

4.4.2 - DESMONTAJE Y MONTAJE DE LOS CARTUCHOS EN EL CUERPO PEDAL

• Desenroscar la tuerca de bloqueo del cartucho de
material compuesto (Fig. 6) utilizando para ello una
llave estrella de 20 mm.
IMPORTANTE: Para desenroscar el cartucho derecho, éste
deberá ser girado en sentido horario; para desenroscar el
cartucho izquierdo, girarlo en sentido antihorario (Fig. 6).
• Extraer el cartucho (L - Fig. 7 desde el cuerpo pedal. En el
extremo del cartucho situado más internamente respecto
del pedal está presente un casquillo metálico (M - Fig. 7).
Para que el cartucho pueda ser introducido nuevamente,
este casquillo debe estar dispuesto con la concavidad
dirigida hacia el cartucho mismo.
• Controlar que el casquillo (M - Fig. 7) esté situado en el
extremo interno del cartucho.
• Introducir el cartucho (L - Fig. 7) en el pedal hasta obte-
ner que el área roscada del cartucho mismo alcance el
agujero roscado presente en el cuerpo pedal.
• Enroscar el cartucho mediante una llave estrella de 20
mm (Fig. 6).
IMPORTANTE: Los cartuchos deben ser enroscados de
la siguiente manera: para el pedal derecho hacer girar el
cartucho en sentido antihorario; para el pedal izquierdo,
hacer girar el cartucho en sentido horario (Fig. 6).
Los cartuchos deben ser fijados aplicando para ello un
par de apriete de Nm 10 / 7,37 lb.ft.
77
5 G
F
6
AVVITARE
TIGHTEN
ANSCHRAUBEN
ENROSCAR
SVITARE
LOOSEN
SVITARE
ABSCHRAUBEN
DESENROSCAR
7
L
PEDALES
AVVITARE
ENROSCAR
TIGHTEN
ANSCHRAUBEN
SVITARE
LOOSEN
DESENROSCAR
ABSCHRAUBEN
M