Para Cancelar La Función Laser - Sony Digital Handycam DCR-PC100E Manual De Instrucciones

Visualización de grabaciones en
un TV
(1) Una vez conectados el TV y el receptor IR
inalámbrico de AV, ajuste el interruptor
POWER de éste en ON.
(2) Encienda el TV y ajuste el selector TV/VCR
del mismo en VCR.
(3) Pulse LASER LINK. Se iluminará el
indicador de LASER LINK.
(4) Pulse N en la videocámara para iniciar la
reproducción.
(5) Oriente el emisor LASER LINK hacia el
receptor IR inalámbrico de AV. Ajuste la
posición de la videocámara y del receptor
IR inalámbrico de AV para obtener
imágenes de reproducción nítidas.
Para cancelar la función LASER
LINK
Pulse LASER LINK. El indicador del botón
LASER LINK se apagará.
Notas
•Cuando la función LASER LINK está
activada (botón LASER LINK iluminado), la
videocámara consume energía. Pulse LASER
LINK para desactivar dicha función cuando
no sea necesaria.
•Si fija la cubierta del objetivo, puede bloquear
el rayo infrarrojo, lo que dependerá de las
posiciones de la videocámara y del receptor
IR inalámbrico de AV. En este caso,
desmonte dicha cubierta.
Si desactiva la alimentación
La función LASER LINK se desactivará
automáticamente.
40
Ver a gravação no televisor
(1) Depois de ligar o seu televisor e o receptor
de infravermelhos para áudio e vídeo sem
fio, coloque o interruptor POWER, do
receptor, na posição ON.
(2) Ligue o televisor e coloque o selector TV/
VCR do televisor na posição VCR.
(3) Carregue em LASER LINK. O indicador
luminoso de LASER LINK acende-se.
(4) Carregue em N na câmara de vídeo para
começar a reprodução.
(5) Aponte o emissor LASER LINK para o
receptor de infravermelhos para áudio e
vídeo sem fio. Ajuste a posição da câmara
de vídeo e a do receptor de infravermelhos
para áudio e vídeo sem fio para obter
imagens nítidas.
Para cancelar a função LASER LINK
Carregue em LASER LINK. O indicador
luminoso do botão LASER LINK apaga-se.
Notas
•Se a função "laser link" estiver activada (o
botão LASER LINK está aceso), a câmara de
vídeo consome energia. Carregue em LASER
LINK para desactivar a função laser link
quando não for necessária.
•Quando montar a pala da objectiva, pode
bloquear o raio de infravermelhos
dependendo da posição em que se encontrar
a câmara de vídeo e o receptor de
infravermelhos para áudio e vídeo sem fio.
Se isso acontecer, desmonte a pala.
Se desligar a corrente
A função Laser link é automaticamente
desactivada.