Nastavení Bočních Protektorů; Nastavenie Bočných Protektorov - GB VAYA 2 i -SIZE Manual De Instrucciones

NASTAVENÍ BOČNÍCH PROTEKTORŮ
Autosedačka je vybavená systémem "Lineární ochrany
při bočním nárazu" (L.S.P.). Tento systém zvyšuje
bezpečí vašeho dítěte při nárazu z boku.
Pro nejvyšší možnou ochranu používejte L.S.P. protektor
na straně autosedačky, která je blíže ke dveřím vozidla.
Pro vyklopení L.S.P. stiskněte oblast, označenou na
protektoru 12.
UPOZORNĚNÍ! Ujistěte se, že se L.S.P. protektor
slyšitelně zajistil. Pokud se protektor dotýká dveří, měl
by být řádně sklopený.
Používání L.S.P. v této pozici je možné. Pro navrácení
L.S.P. protektoru zpět do původní pozice jej nejdříve mírně
vytáhněte a poté jej složte, dokud se slyšitelně nezajistí.
UPOZORNĚNÍ! Při používání autosedačky na
prostředním sedadle ve vozidle je vyklápění L.S.P.
protektorů zakázáno.
!
VAROVÁNÍ! Je zakázáno používat L.S.P. protektory
pro přenášení nebo lezení do autosedačky.
NASTAVENIE BOČNÝCH PROTEKTOROV
Autosedačka je vybavená systémom "Lineárne ochrany
pri bočnom náraze" (L.S.P.). Tento systém zvyšuje
bezpečie vášho dieťaťa pri náraze z boku.
Pre najvyššiu možnú ochranu používajte L.S.P. protektor
na strane autosedačky, ktorá je bližšie k dverám vozidla.
Pre vyklopenie L.S.P. stlačte oblasť, označenú na
protektoru 12.
UPOZORNENIE! Uistite sa, že sa L.S.P. protektor
počuteľne zaistil. Ak sa protektor dotýka dverí, mal by
byť riadne sklopený.
Používanie L.S.P. v tejto pozícii je možné. Pre navrátenie
L.S.P. protektoru späť do pôvodnej pozície ho najskôr mierne
vytiahnite a potom ho zložte, kým sa počuteľne nezaistí.
UPOZORNENIE! Pri používaní autosedačky na
prostrednom sedadle vo vozidle je vyklápanie L.S.P.
protektorov zakázané.
!
VAROVANIE! Je zakázané používať L.S.P. protektory
pre prenášanie alebo lezenie do autosedačky.
145