Tabla De Contenido - GB VAYA 2 i -SIZE Manual De Instrucciones

NL
GOEDKEURING ...............................................................................................................64
JUISTE PLAATS IN HET VOERTUIG................................................................. 69
VEILIGHEID IN DE AUTO...........................................................................................73
HET VOERTUIG BESCHERMEN ...........................................................................73
UTILISATION DOS À LA ROUTE (PARTIE 1) ..............................................74
HET AUTOSTOELTJE IN HET VOERTUIG GEBRUIKEN .....................75
ACHTERWAARTS GERICHT GEBRUIK (DEEL 1) ....................................75
VOORWAARTS GERICHT GEBRUIK (DEEL 1) ..........................................77
(76 CM - 105 CM) ............................................................................................................77
IN HET VOERTUIG INSTALLEREN .....................................................................79
DE STEUNVOET VERSTELLEN ...........................................................................83
VERWIJDERING UIT DE AUTO ............................................................................83
DE LIGSTAND VERSTELLEN .................................................................................85
AANPASSEN VAN DE ZIJBESCHERMERS ..................................................87
ACHTERWAARTS GERICHT GEBRUIK (DEEL 2) .................................. 89
360° DRAAIBAAR ..........................................................................................................93
VASTGESPEN MET HARNASSYSTEEM .........................................................97
VASTGESPING MET HARNASSYSTEEM EN CLIP ................................99
VOORWAARTS GERICHT GEBRUIK (DEEL 2) ......................................103
HET KIND JUIST VASTMAKEN ...........................................................................107
DE INLEG VOOR PASGEBORENEN VERWIJDEREN ...................... 109
DE BEKLEDING VERWIJDEREN ..........................................................................111
REINIGING ............................................................................................................................113
ONDERHOUD ....................................................................................................................115
NA EEN ONGEVAL ........................................................................................................115
PRODUCTINFORMATIE .............................................................................................117
DUURZAAMHEID VAN HET PRODUCT ........................................................117
VERWIJDERING .............................................................................................................. 119
GARANTIE ...........................................................................................................................121
INHOUD PL
HOMOLOGACJA ............................................................................................................64
POPRAWNY MONTAŻ W POJEŹDZIE .......................................................... 69
BEZPIECZEŃSTWO W SAMOCHODZIE .......................................................73
OCHRONA TAPICERKI SAMOCHODOWEJ ...............................................73
MONTAŻ FOTELIKA SAMOCHODOWEGO W AUCIE .......................75
PRZEWOŻENIE DZIECKA TYŁEM DO KIERUNKU JAZDY
(CZĘŚĆ 1) ..............................................................................................................................75
PRZEWOŻENIE DZIECKA PRZODEM DO KIERUNKU JAZDY
(CZĘŚĆ 1) (76 CM - 105 CM) ...................................................................................77
MONTAŻ FOTELIKA W SAMOCHODZIE ......................................................79
REGULACJA NOGI FOTELIKA..............................................................................83
WYJMOWANIE FOTELIKA Z SAMOCHODU..............................................83
REGULACJA OPARCIA ..............................................................................................85
REGULACJA OSŁON BOCZNYCH ....................................................................87
MONTAŻ TYŁEM DO KIERUNKU JAZDY (CZĘŚĆ 2) ......................... 89
OBRACANIE FOTELIKA O 360° ..........................................................................93
PRZYPINANIE ZA POMOCĄ SYSTEMU UPRZĘŻY ...............................97
PRZYPINANIE ZA POMOCĄ SYSTEMU UPRZĘŻY I KLIPSA ......99
MONTAŻ FOTELIKA PRZODEM DO KIERUNKU JAZDY
(CZĘŚĆ 2) ...........................................................................................................................103
ZAPINANIE DZIECKA ................................................................................................107
WYJMOWANIE WKŁADKI NIEMOWLĘCEJ ............................................ 109
ZDEJMOWANIE TAPICERKI FOTELIKA..........................................................111
CZYSZCZENIE ...................................................................................................................113
PIELĘGNACJA PRODUKTU ....................................................................................115
CO ZROBIĆ Z FOTELIKIEM, KTÓRY BRAŁ UDZIAŁ W
WYPADKU? .........................................................................................................................115
INFORMACJA PRODUKTOWA ............................................................................117
TRWAŁOŚĆ PRODUKTU ..........................................................................................117
UTYLIZACJA ..................................................................................................................... 119
GWARANCJA ....................................................................................................................121
SPIS TREŚCI
67