Publicidad
440D
product, zoals springtouwen, waslijnen, riemen voor
huisdieren, kabels en kettingen, omdat deze tot verstikking
kunnen leiden.
• Zorg dat kinderen geschikte kleding dragen: vermijd
loshangende kledingstukken zoals poncho's, sjaals, enz. die
SERVIZIO CLIENTI
mogelijk gevaar opleveren bij het gebruik van dit toestel.
www.littletikes.com
ONDERHOUD
Little Tikes Italia
• Controleer de volledige installatie tweemaal per maand
Selegiochi SRL
tijdens de gebruiksperiode en draai de schroeven zo nodig
Via Leonardo da Vinci 19-21
opnieuw aan. Het is met name belangrijk dat deze procedure
20080 Casarile
wordt uitgevoerd aan het begin van elk seizoen.
Italia
Vervangingen dienen plaats te vinden overeenkomstig de
Tel: +39 02 9001131
instructies van de fabrikant.
Fax: +39 02 900113232
• Dit speelgoed niet aan een temperatuur onder -18°C
GARANZIA
blootstellen of gebruiken.
La Little Tikes Company fabbrica giocattoli divertenti e di
AFVOER
ottima qualità. Garantiamo all'acquirente originale l'assenza di
• De set zodanig uit elkaar nemen en afvoeren dat geen
difetti di materiale o di manodopera del prodotto per il periodo
gevaarlijke condities, zoals bijvoorbeeld kleine voorwerpen of
di un anno * dalla data di acquisto (la prova d'acquisto è
scherpe randen, ontstaan op het tijdstip waarop alles wordt
costituita dalla ricevuta d'acquisto datata). A sola discrezione
weggegooid.
della Little Tikes Company, gli unici rimedi disponibili secondo
MONTAGETIPS
questa garanzia saranno la sostituzione della parte difettosa del
prodotto o il rimborso del prezzo d'acquisto del prodotto
Illus. 2-3 Tijdens de montage van wand C aan wand A,
plaats wand C in een hoek dicht tegen wand B. Draai wand C
medesimo. Questa garanzia è valida solo se il prodotto è stato
assemblato e mantenuto secondo le istruzioni. In questa
daarna voorwaarts om deze te vergrendelen. Controleer of de
onderste haken vast zitten.
garanzia non rientrano abusi, incidenti, questioni cosmetiche
Illus. 5 De glijbaan moet aan de onderkant worden
come sbiadimento o sgraffiature dovute all'usura normale o a
vastgeklikt. Zo nodig kunt u een blok hout onder de wand zetten
qualsiasi altra causa non derivante da difetti di materiale e
wanneer u de onderkant van de glijbaan naar beneden duwt.
manodopera.
Controleer of de uitsteeksels op de glijbaan vastklikken in de
All'esterno degli USA e del Canada: contattare il luogo
inkepingen van de wand.
d'acquisto per l'assistenza di garanzia.
Illus. 7-8 Bevestig platform E aan wand C. Draai het
Questa garanzia conferisce diritti legali specifici e possibilmente
platform vervolgens in wand B totdat het vastklikt.
anche altri diritti che variano da Stato a Stato. Alcuni Stati non
Illus. 9-10 Bevestig platform F aan wand A in de
consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o
geïllustreerde hoek. Controleer of de haken in het platform
consequenziali, pertanto la limitazione o esclusione sopra
volledig in de inkepingen van de wand zijn vastgeklikt. Druk de
menzionata potrebbe non applicarsi all'utente.
buitenste rand van het platform naar beneden.
*Il periodo di garanzia è di tre (3) mesi per i commercianti o per
Illus. 11-14 Neem de steunbalk (1) welke een haak heeft in
le scuole materne.
het midden, en bevestig de haak in de inkeping van platform F.
Om platform G te monteren aan wand B: bevestig de haak links
NEDERLANDS
op platform G, onder de haak van platform E en druk richting
wand A. Druk de middelste en rechter haak in en draai het
platform naar beneden totdat het op z'n plaats valt.
JUNGLE KLIMREK
Illus. 17-20 Monteer de drempel aan de wanden door elk
Leeftijd: 3 - 8 jaar
uiteinde van de drempel onder elke wand te plaatsen. Druk de
Bewaar a.u.b. uw kassabon als bewijs van aankoop.
wanden naar beneden totdat de drempel op z'n plaats klikt.
Illus. 22-24 Bevestig het touw op de geïllustreerde manier.
MONTAGE DOOR VOLWASSENE.
Haal de geknoopte uiteinden van het touw door de openingen in de
Er zijn twee volwassenen nodig voor het monteren.
wand en trek het naar beneden totdat het vastklikt. Herhaal deze
stappen om het touw in de posities 2 tot en met 4 te installeren.
WAARSCHUWING:
• Vallen op een harde ondergrond kan tot hoofd- of ander letsel
Illus. 25-26 Haal het touw door de openingen in de drempel.
Trek het omhoog totdat het vastklikt in de drempel.
leiden. Nooit installeren boven beton, asfalt gestampte grond,
hout of een andere harde ondergrond. Het bedekken van
Illus. 27-30 Bevestig de steunbalk (2) eerst aan het platform
en dan aan de drempel. Controleer of de steunbalk achter het touw
harde ondergrond met een kleed is onvoldoende om
ongevallen te voorkomen. Gebruik steeds een beschermende
zit. Druk het platform naar beneden totdat het op z'n plaats klikt.
Illus. 31- 33 Bevesig het touw in het platform op de
grondbedekking op en rond de grond van het speelterrein in
overeenstemming met het bijgevoegde "Informatieblad voor
geïllustreerde manier. Haal de geknoopte uiteinden van het touw
door de bovenste opening van het platform. Trek het naar
de consument over grondbedekking van speelterreinen". Het
beschermmateriaal op de grond moet afgestemd zijn op een
beneden en naar voren totdat het touw vastklikt. Herhaal deze
stappen om het touw in posities 8 te installeren. Om het touw in
valhoogte van 74 cm.
• Bewaar deze handleiding voor referentie.
posities 9 en 10 te installeren: trek het touw omhoog (zoals
geïllustreerd).
• Voordat de tafel gemonteerd is, bevat dit pakket kleine
onderdelen: bevestigingsmiddelen die verstikkingsgevaar
CONSUMENTEN SERVICE
opleveren en die scherpe randen en punten kunnen hebben.
www.littletikes.com
Buiten bereik van kinderen houden totdat de tafel gemonteerd is.
Little Tikes Benelux
• Vallen op een harde ondergrond kan tot hoofd- of ander letsel
Wilhelminakanaal Zuid 110
leiden. Nooit installeren boven beton, asfalt gestampte grond,
4903 RA Oosterhout
hout of een andere harde ondergrond. Het bedekken van
The Netherlands
harde ondergrond met een kleed is onvoldoende om
Nederland: 0800 5 310 310
ongevallen te voorkomen. Gebruik steeds een beschermende
België: 0800 155 78
grondbedekking op en rond de grond van het speelterrein in
overeenstemming met het bijgevoegde "Informatieblad voor
GARANTIE
de consument over grondbedekking van speelterreinen".
The Little Tikes Company vervaardigt leuk speelgoed van hoge
Maximale bescherming tegen vallen vereist tot 2m.
kwaliteit. Wij garanderen de oorspronkelijke koper dat dit product
• Toezicht van een volwassene is vereist. Laat het kind niet
gedurende één jaar* vanaf de datum van aankoop vrij zal zijn van
onbewaakt achter.
materiaal- en productiefouten (gedateerde verkoopbon is vereist als
• Dir product is bestemd voor kinderen vanaf 3 - 8 jaar.
bewijs van aankoop). Naar keuze van The Little Tikes Company
• Maximum gewicht per kind: 32 kg. Niet meer dan 4 kinderen.
bestaan de enige rechtsmiddelen die beschikbaar zijn in het kader van
• Altijd schoenen dragen.
deze garantie uit vervanging van het defecte onderdeel van het product
• Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik buitenshuis in
of restitutie van de verkoopprijs van het product. Deze garantie is
een gezinsomgeving.
alleen geldig als het product is gemonteerd en onderhouden volgens de
OPGELET:
instructies. Deze garantie omvat geen misbruik, ongevallen,
• Inachtneming van de volgende opmerkingen en
cosmetische kwesties zoals verkleuring of krassen als gevolg van
waarschuwingen zal het risico van ernstig of dodelijk letsel
normale slijtage, of enige andere oorzaak dan materiaal- en
verminderen.
productiefouten.
• Plaats dit product op een vlakke ondergrond op minimaal 2
Buiten de Verenigde Staten en Canada: Neem contact op met
m afstand van andere voorwerpen. Tot de te vermijden
uw verkoper voor meer informatie over de garantieservice.
voorwerpen behoren onder andere, maar niet uitsluitend,
Deze garantie biedt u specifieke wettelijke rechten. Bovendien
hekken, gebouwen, garages, huizen, overhangende takken,
hebt u mogelijk nog andere rechten. Deze kunnen echter van
waslijnen of elektriciteitskabels.
land tot land verschillen. In sommige landen en staten is
• Het wordt geadviseerd het gemonteerde toestel zo te plaatsen
uitsluiting of beperking van incidentele of gevolgschade niet
dat er zo weinig mogelijk direct zonlicht om oppervlakken
toegestaan, dus is de bovenstaande beperking of uitsluiting
valt die zijn bedoeld om op te staan of te zitten.
mogelijk niet op u van toepassing.
• Assembleer en installeer het product naar behoren voordat u
*De garantieperiode bedraagt drie (3) maanden voor
aan de kinderen de juiste wijze toont om het te gebruiken.
kinderdagverblijven of zakelijke klanten.
• Laat de kinderen niet op het product klimmen als het nat is.
• Leg aan de kinderen uit dat ze niets aan de klimset mogen
bevestigen dat niet speciaal bestemd is voor gebruik met het
Fig. 22-24 Fäst repet vid väggarna i den ordningsföljd som
SVENSKA
visas. Trä den knutförsedda repänden genom öppningen i
väggen och dra repet nedåt för att fästa det i skåran. Upprepa
DJUNGELKLÄTTRARE
dessa steg för att installera repet i läge 2 till 4.
Fig. 25-26 För repet genom skårorna i tröskeln. Dra i repet
Ålder 3 - 8 år
för att fäste det ordentligt i skårorna.
Spara kvittot för framtida behov.
Fig. 27-30 Fäst stödet (2) först vid plattformen och sedan
VUXEN ASSISTENS ERFORDERLIG.
vid tröskeln. Se till att det bruna stödet är bakom repet. Tryck
Monteringen bör utföras av två vuxna.
ned det bruna stödet tills det "poppar" in. Se till att repet sitter
fast ordentligt i skårorna i stödet.
VARNING!
Fig. 31-33 Fäst repet vid plattformen i den ordningsföljd
• Om ett barn faller på ett hårt underlag kan följden bli
som visas. Trä den knutförsedda repänden from plattformens
skall- eller annan allvarlig skada. Installera aldrig enheten
ovansida genom öppningen. Dra repet nedåt och framåt för att
på ett underlag av betong, asfalt, packad jord, trä eller
fästa det ordentligt i skåran. Upprepa dessa steg för att installera
någon annan hård yta. Heltäckande mattor ovanpå ett hårt
repet i läge 8. Dra i repet såsom visas för att installera det i läge
golv kan möjligen inte förhindra personskada. Använd
9 och 10.
alltid skyddsunderlag under och omkring
lekplatsutrustning enligt rekommendationerna i det
CONSUMER SERVICE
bifogade dokumentet, "Konsumentinformationsblad för
www.littletikes.com
ytmaterial på lekplatser". Max. fallhöjdsskydd på upp till
Sverige:
74 cm krävs.
Little Tikes Nordic Countries
• Spara dessa anvisningar för framtida bruk.
Akta/Graco
• Före montering; denna förpackning innehåller små delar:
Hj. Brantings v. 41
artiklar som utgör kvävningsrisk och som kan ha vassa
SE-261 43 Landskrona
kanter och skarpa spetsar. Håll alltid delarna på avstånd från
Sweden/Sverige
barn tills enheten har monterats.
Tel: +46 (0)418 44 90 40
• Om ett barn faller på ett hårt underlag kan följden bli skall-
Fax: +46 (0)418 44 90 48
eller annan allvarlig skada. Installera aldrig enheten på ett
GARANTI
underlag av betong, asfalt, packad jord, trä eller någon annan
hård yta. Heltäckande mattor ovanpå ett hårt golv kan
Little Tikes Company tillverkar roliga leksaker av högsta
möjligen inte förhindra personskada. Använd alltid
kvalitet. Vi garanterar den ursprungliga köpare att denna produkt
skyddsunderlag under och omkring lekplatsutrustning enligt
är fri från defekter i material och utförande under ett år* från
rekommendationerna i det bifogade dokumentet,
inköpsdatum (ett daterat inköpskvitto krävs som bevis). Enligt
"Konsumentinformationsblad för ytmaterial på lekplatser".
Little Tikes Companys gottfinnande är den enda gottgörelsen
Max. fallhöjdsskydd på upp till 2 m (6 fot) krävs.
under denna garanti, antingen utbyte av produktens defekta del,
• Tillsyn av vuxen erfordras. Lämna aldrig ett barn utan översyn.
eller återbetalning av inköpspriset för produkten. Denna garanti
• Denna produkt är inte avsedd för barn 3 - 8 år.
gäller endast om produkten har monterats och underhållits enligt
• Max. vikt per barn: 32 kg. Begränsas till 4 barn.
de utfärdade anvisningarna. Denna garanti gäller inte i fall av
• Se till att barnet alltid har skor på sig när vagnen användes.
misskötsel, olycka, kosmetiska detaljer, som exempelvis
• Denna produkt är endast avsedd för familjebruk utomhus.
blekning eller repor från normalt slitage, eller någon annan
skada som orsakats av defekter i material och utförande.
VAR FÖRSIKTIG!
Utanför USA och Kanada: Kontakta säljaren för
• Iakttag följande försiktighets- och varningsmeddelanden för
garantiservice.
att minska risken för allvarlig eller livshotande personskada.
Denna garanti ger dig vissa juridiska rättigheter och du kan även
• Placera produkten på ett jämnt underlag, minst 2 m från
ha andra rättigheter som varierar från stat till stat. Vissa stater
eventuella föremål. Föremål som bör undvikas inkluderar,
tillåter inte friskrivning från eller begränsningar av tillfälliga
men begränsas inte till, staket, byggnader, garage, hus, grenar
eller indirekta skador, så det är inte säkert att ovanstående
ovanför, tvättstreck och elektriska ledningar.
friskrivning eller begränsning berör dig.
• Vi rekommenderar att den monterade produkten bör inriktas
*Garantiperioden är tre (3) månader för daghem och
så att exponering för direkt solljus minimeras på ytor på vilka
kommersiella köpare.
man ska stå eller sitta.
• Lär barnen använda denna produkt på rätt sätt. Se även till att
de inte använder den förrän den är monterad och installerad på
avsett sätt, och att de använder den på rätt sätt.
• Låt inte barn klättra på produkten när den är våt.
• Instruera barnen att inte sätta fast artiklar på
JUNGLESTATIV
klätterställningen som inte är speciellt konstruerade för
Til børn i alderen 3 - 8 år
användning med produkten, såsom exempelvis – men inte
Gem venligst kvitteringen som bevis på køb.
begränsat till – hopprep, klädstreck, hund- och kattkoppel,
SAMLINGEN AF DETTE LEGETØG BØR
kablar och kedjor, eftersom risk för strypning föreligger.
• Klä barn i lämpliga kläder: undvik lösa plagg som ponchos,
FORETAGES AF VOKSNE.
dukar etc. som kan vara farliga när denna utrustning används.
Skal samles af to voksne.
UNDERHÅLL
ADVARSEL:
• Kontrollera enheten två gånger om månaden under
• Fald på hårde overflader kan resultere i skader på hovedet
användningsperioden och dra åt lösa delar. Det är speciellt
eller anden alvorlig tilskadekomst. Udstyret bør aldrig
viktigt att denna åtgärder vidtas i början av varje säsong.
installeres over beton, asfalt, tilstampet jord, træ eller andre
Delar bör bytas ut i enlighet med tillverkarens anvisningar.
hårde overflader. Tæpper over trægulve vil ikke
• Ta denna produkten inomhus eller använd den ej om
nødvendigvis beskytte mod tilskadekomst. Brug altid en
temperaturen faller under -18° C.
beskyttende overflade på jorden under og omkring
legeudstyret som beskrevet i den vedlagte
KASSERING
• Demontera och kassera utrustning på ett sådant sätt att risk
"Forbrugeroplysninger om overfladematerialer til
legepladsen". Maksimum beskyttelse mod fald er påkrævet
för skada inte föreligger – se exempelvis till att små
komponenter och skarpa delar inte är exponerade.
ved en højde på op til 74 cm.
• Bevar instruktionerne til senere reference.
MONTERINGSTIPS
• Før legetøjet samles, indeholder denne pakke små dele: isenkram,
Fig. 2-3 När du monterar C-väggen på A-väggen skall du
som udgør en kvælningsfare og som kan have skarpe kanter og
sticka in C-väggen i vinkel nära B-väggen. Rotera sedan C-
skarpe spidser. Holdes væk fra børn, indtil det er samlet.
väggen framåt för att "låsa" den på plats. Se till att de nedre
• Fald på hårde overflader kan resultere i skader på hovedet eller
krokarna är "låsta" på plats.
anden alvorlig tilskadekomst. Udstyret bør aldrig installeres
Fig. 5 Rutschbanan måsta "poppa" in längst ned. Det är
over beton, asfalt, tilstampet jord, træ eller andre hårde
möjligen lättare om du placerar en träbit under väggen när du
overflader. Tæpper over trægulve vil ikke nødvendigvis
trycker nedåt på rutschbanans nedre del. Se till att rutschbanans
beskytte mod tilskadekomst. Brug altid en beskyttende
flikar passar in i urtagen i väggen.
overflade på jorden under og omkring legeudstyret som
Fig. 7-8 Stick först in E-plattformen i C-väggen. Rotera
beskrevet i den vedlagte "Forbrugeroplysninger om
sedan plattformen in i B-väggen tills den "poppar" in.
overfladematerialer til legepladsen". Maksimum faldhøjde
Fig. 9-10 Skjut in F-plattformen i A-väggen i den vinkel
beskyttelse op til 2m (6 fod) er påkrævet.
som visas, medan du ser till att plattformens krokar är ordentligt
• Opsyn af en voksen er påkrævet. Børn må ikke efterlades
inskjutna i öppningarna i väggen. Tryck plattformens ytterkant
uden opsyn.
nedåt.
• Dette produkt er beregnet til brug af børn på mindst 3 - 8 år.
Fig. 11-14 Tag stödet (1) som är försett med en krok vid
• Maks. vægt pr. barn: 32 kg. Højst 4 børn.
mittpunkten och stick in kroken i öppningen på F-plattformen.
• Man skal hele tiden have sko på.
Fäst G-plattformen vid B-väggen genom att sticka in G-
• Dette produkt er kun beregnet til udendørs leg for familien
plattformens vänstra krok under E-plattformens krok och skjut
derhjemme.
sedan plattformen mot A-väggen. Tryck in mittersta och högra
FORHOLDSREGLER
kroken och rotera plattformen neråt tills den kommer på plats.
Fig. 17-20 Fäst tröskeln vid väggen genom att placera
• Overholdelse af de følgende retningslinier og advarsler
mindsker sandsynligheden for en alvorlig eller dødelig ulykke.
trπskelns ändar under vardera väggen. Tryck ned väggarna tills
• Anbring dette produkt på en vandret overflade, mindst 2
tröskeln poppar in.
meter væk fra andre genstande. Genstande, der specielt skal
undgås omfatter, men er ikke begrænset til, hegn, bygninger,
garager, huse, overhængende grene, tørresnore og elektriske
ledninger.
• Det anbefales, at det samlede produkt skal vendes på en sådan
måde, at der er mindst muligt direkte sollys på overflader, der
er beregnet til at stå eller sidde på.
• Når først dette produkt er korrekt samlet og installeret,
anvises børnene i den rette brug af dette produkt, og kun den
brug det er beregnet til.
• Lad ikke børnene klatre på produktet, mens produktet er vådt.
• Fortæl børnene, at de ikke må fæstne andre ting til
klatrestativet, som ikke er beregnet til at bruges sammen med
det, såsom sjippetov, tørresnore, hundesnore, kabler eller
kæder, eftersom disse udbyder kvælningsfare.
• Klæd børnene hensigtsmæssigt: undgå løst tøj, som
ponchoer, halstørklæder osv., der kan udgøre en fare, når
dette udstyr anvendes.
VEDLIGEHOLDELSE
• Efterse alt isenkram 2 gange månedligt i den periode, hvor
udstyret bliver brugt, og stram skruerne efter behov. Det er
særligt vigtigt, at denne procedure følges ved begyndelsen af
hver sæson. Udskiftning bør foretages i henhold til
fabrikantens anvisninger.
• Flyt produktet indendørs eller lad være med at bruge det, når
temperaturen falder til under -18°C.
• Slib områder med rust på rørdele og mal dem igen med en
blyfri maling, som møder kravene i titel 16 CRF del 1303.
BORTSKAFFELSE
• Når udstyret engang smides væk, skal det skilles ad således,
at ingen skarpe kanter udgør fare for tilskadekomst.
SAMLINGSTIP
Illus. 2 - 3 Når væg C samles med væg A, skal væg C
indsættes på en vinkel nær væg B. Drej derefter væg C fremad
for at "låse" den på plads. Sørg for at de nederste hager er "låst"
på plads.
Illus. 5 Rutschebanens nederste del skal "falde i hak." Det
kan muligvis hjœlpe at anbringe et stykke trœ under vœggen,
når der trykkes ned på rutschebanens nederste del. Kontrollér at
tapperne på rutschebanen "låses" fast i fordybningerne i
vœggen.
Illus. 7 - 8 Sæt først platform E ind i væg C. Drej derefter
platformen ind i væg B, indtil den sætter sig i "hak".
Illus. 9 -10 Sæt platform F ind i væg A med den viste
vinkel, idet du sikrer dig, at hagerne på platformen er sat helt ind
i åbningerne i væggen. Tryk ned på platformens yderste kant.
Illus. 11 - 14 Vælg støttedelen (1) med en hage midt på. Sæt
hagen i åbningen på platform F. Platform G samles med væg B
ved at sætte den venstre hage på platform G under hagen på
platform E og skubbe mod væg A. Skub midterste og højre krog
ind og drej platformen ned, indtil den falder i hak.
DANSK
Illus. 22 - 24 Fastgør reb på vœggene i den angivne
rœkkefølge. Før rebenden med knuden gennem åbningen i
vœggen og trœk ned i rebet for at fastgøre det i spalten. Gentag
disse trin for at installere rebet i positionerne 2 til 4.
Illus. 25 - 26 Før rebløkker gennem spalterne i dørtœrsklen.
Træk op i rebet for at fastgøre det i spalterne på tœrsklen.
Illus. 27 - 30 Installér først støttedelen (2) i platformen og
derefter i tærsklen. Kontrollér at støttedelen er bag rebet. Tryk
ned på platformen, indtil støttedelen sætter sig i "hak."
Kontrollér at rebet sidder sikkert fast i spalterne på støttedelen.
Illus. 31 - 33 Installér reb i platformen i den angivne
rœkkefølge. Før rebenden med knuden fra platformens øverste
side gennem åbningen. Trœk rebet nedad og fremad for at
fastgøre det i spalten. Gentag disse trin for at installere reb i
position 8. Træk op i rebet som vist for at installere reb i
positionerne 9 og 10.
KUNDESERVICE
www.littletikes.com
Danmark:
Toys´R´Us/BR
Toys Scandinavia
Att: Kundeservice
Roskildevej 16, Tune
DK-4000 Roskilde
Danmark
E-mail: kundeservice@toysrus.dk
Krea A/S
Skejby Nordlandsvej 303
DK-8200 Aarhus N
Danmark
Tlf.: + 45 8678 5700
Fax: + 45 8678 5744
E-mail: krea@krea.dk
GARANTI
Little Tikes Company laver sjovt legetøj af høj kvalitet. Vi
garanterer over for den oprindelige køber, at dette produkt er fri
for fejl i materialerne eller håndværket i et år* fra købsdatoen
(dateret salgskvittering er påkrævet som bevis på køb). Little
Tikes Company bestemmer udelukkende hvilke udbedringer,
der vil være gældende i henhold til denne garanti og disse vil
enten være udskiftning af de defekte dele af produktet eller
refundering af produktets købspris. Denne garanti er kun gyldig
såfremt produktet er blevet samlet og vedligeholdt som
vejledningen foreskriver. Denne garanti dækker ikke
misligholdelse, uheld, almindelige skønhedsfejl såsom blegning
eller mærker efter slitage eller alle andre fejl, der ikke henhører
under fejl ved materialet og håndværket.
Udenfor U.S.A og Canada: Kontaktsted vedrørende køb af
garantiservice.
Denne garanti giver dig særlige juridiske rettigheder og muligvis
også andre rettigheder, der varierer fra stat til stat. Nogle stater
tillader ikke ansvarsfrasigelse eller begrænsning af indirekte tab
eller følgeskader, så ovenstående begrænsning eller
ansvarsfrasigelse gælder muligvis ikke for dig.
*Garantiperioden er på tre (3) måneder for børnehaver eller
kommercielle købere.
NORSK
KLATRE-JUNGEL
Alder 3 - 8 år
Kvitteringen bør gjemmes som bevis på at innkjøpet har funnet
sted.
MONTERING MÅ FORETAS AV VOKSNE.
Det er nødvendig at to voksne personer utfører monteringen.
ADVARSEL:
• Oppbevar disse bruksanvisningene til senere bruk.
• Esken inneholder små deler før montering: skruer/mutre med
skarpe kanter og spisser, som medfører kvelningsfare.
Oppbevares utilgjengelig for barn til produktet er ferdig montert.
• Fall på hardt underlag kan medføre hodeskader eller andre
alvorlige personskader. Skal ikke installeres på underlag av
betong, asfalt, hardstampet jord, tre eller andre harde flater.
Tepper på harde gulv hindrer nødvendigvis ikke
personskade. Bruk alltid beskyttende underlag på bakken
under og rundt lekeapparatene i henhold til det vedlagte
informasjonsarket "Kundeinformasjonsark vedrørende
underlagsmateriale for lekeapparater". Det kreves maksimum
fallhøydebeskyttelse opp til 2 m (6 fot).
• Oppsyn av voksne er anbefalt. Barn skal ikke leke uten tilsyn.
• Dette produktet er beregnet på bruk av barn fra 6 - 8 år.
• Maks. vekt pr. barn: 32 kg. Skal ikke brukes av flere enn 4
barn om gangen.
• Barn må alltid ha sko på føttene.
• Dette produktet er kun beregnet til utendørsbruk hjemme for
familier.
OBS!
• Sannsynligheten for alvorlige eller livsfarlige personskader
blir mindre ved å ta hensyn til følgende merknader og
advarsler.
• Plasser produktet på flat bakke minst 2 m (6 fot) borte fra
andre gjenstander Gjenstander som bør unngås inkluderer,
men er ikke begrenset til, gjerder, bygninger, garasjer, hus,
overhengende greiner, klesnorer eller elektriske ledninger.
• Det anbefales at det monterte produktet blir satt slik at minst
mulig sollys skinner på overflatene som er beregnet til å stå
eller sitte på.
• Lær barna riktig bruk av produktet bare etter at det er
forsvarlig montert og installert. Produktet skal heller ikke
brukes på annen måte enn tilsiktet anvendelse.
• Hindre barn i å klatre på produktet når det er vått.
• Gi barn beskjed om at de ikke må feste gjenstander som ikke
er beregnet på bruk med produktet, til lekehuset, for
eksempel hoppetau, klessnorer, hundelenker, ledninger og
kjeder, da slike gjenstander kan medføre kvelningsfare.
• Kle barna på passende måte. Unngå løsthengende klær slik som
ponchoer, skjerf osv. som er mulige farer når utstyret brukes.
VEDLIKEHOLD
• Sjekk alle jernvarer to ganger i måneden i bruksperioden og
skru til når det er nødvendig. Det er spesielt viktig at denne
framgangsmåten blir fulgt ved begynnelsen av hver sesong.
Utskifting bør foretas i henhold til fabrikantens instruksjoner.
• Ta produktet inn, eller unngå å bruke det når temperaturen er
lavere enn -18 °C.
KASSERING
• Demonter og kasser utstyret på en slik måte at det ikke har
farlige objekter når det kasseres, for eksempel, men ikke
begrenset til, små deler og skarpe kanter.
SAMLINGSTIP:
Illustrasjon 2 - 3 Ved montering av vegg C til vegg Aden
grå veggen til den grønne veggen, skal den gra veggenvegg C
settes inn fra en vinkel nær den gule veggenvegg B. Vri deretter
den grå veggenvegg C forover for å låse den på plass. Kontroller
at krokene på bunnen er "låst" på plass.
Illustrasjon 5 Sklien må låses på plass i bunnen. Det kan
være lurt å sette en trekloss under veggen når bunnen av sklien
trykkes ned. Pass på at tappene på sklien låses på plass i
utsparingene i veggen.
Illustrasjon 7 - 8 Sett den røde plattformenplattform E først
i den grå veggenvegg C. Drei deretter plattformen inn i den gule
veggenvegg B til den låses på plass.
RO34265-S3/4-12/04
Publicidad
