Funcionamiento; Commande Et Utilisation - Festo HMP Serie Instrucciones De Utilizacion

7
Fig. 30
9904b
Realización de un módulo de posiciona-
do doble intermedio con el HMP-...-Z3-...:
• Por favor, tener en cuenta los
siguientes puntos adicionales:
1. Situar la placa frontal de la aleta de
tope en el tope final extendido.
Con ello la aleta de tope ya no se
halla en el margen de posicionado
del bloque de tope.
2. Cuando el vástago roscado alcanza la
última posición intermedia, debe ser
transportado dos posiciones más allá.

Funcionamiento

Al finalizar el trabajo:
• Asegurarse de que el vástago de la
unidad lineal se halla en posición de
aparcamiento.
E
Réalisation d'un module intermédiaire
double avec le HMP-...-Z3-... :
• Prendre en compte également les
points suivants :
1. Placer la bague de butée située côté
plaque avant sur la position de butée
de fin de course, position sortie.
De ce fait, cette bague de butée ne
se trouve plus dans la zone de dépla-
cement du bloc.
2. Lorsque la tige filetée atteint la derniè-
re position intermédiaire, elle doit être
déplacée de deux positions supplé-
mentaires.

Commande et utilisation

En fin d'utilisation :
• S'assurer que la tige du piston de
l'axe linéaire se trouve en position
de repos.
E/F 23