Ivoclar Vivadent Tetric Instrucciones De Uso página 2

Use silicone polishers (e.g. OptraPol®) as well as polishing discs and polishing
strips to polish the restoration to a high gloss.
Additional notes
1. In the case of repairs, additional Tetric can be directly applied to the
polymerized material. If the Tetric restoration has already been polished,
it has to be roughened and wetted with Heliobond before a new layer of
Tetric can be applied.
2. Use Tetric at room temperature. Cold material may be difficult to dispense.
3. For single use only. If Tetric is directly applied from the Cavifil in
the mouth of the patient, the Cavifil should only be used for one
patient due to hygienic reasons (prevention of cross-
contamination between patients).
4. Do not use oxidizing disinfectants to disinfect syringes and Cavifils.
5. The recommended thickness of the increment of 4 mm with Tetric Basic
White is based on hardness measurements.
Warnings
Unpolymerized Tetric should not come in contact with skin, mucous
membrane and eyes. Unpolymerized Tetric may have a slight irritating
effect and may lead to a sensitization against methacrylates. Customary
medical gloves do not provide protection against the sensitizing effects of
methacrylates.
Shelf life and storage
– Storage temperature 2–28 °C (36–82 °F)
– Close syringes/Cavifils immediately after usage. Exposure to light causes
premature polymerization.
– Do not use Tetric after the indicated date of expiration.
– Expiry date: see note on Cavifils, syringes and packages.
Keep out of the reach of children!
For use in dentistry only.
The material has been developed solely for use in dentistry. Processing should be carried
out strictly according to the Instructions for Use. Liability cannot be accepted for damages
resulting from failure to observe the Instructions or the stipulated area of application. The
user is responsible for testing the products for their suitability and use for any purpose not
explicitly stated in the Instructions. Descriptions and data constitute no warranty of attributes
and are not binding.
Beschreibung
Tetric® ist ein lichthärtendes, röntgenopakes Composite für die
Füllungstherapie. Tetric härtet mit Licht der Wellenlänge im Bereich von
400–500 nm aus.
Zusammensetzung Tetric
Die Monomermatrix besteht aus Bis-GMA, Urethandimethacrylat und
TEGDMA (Gesamtmonomeranteil: 18,0 Gew%). Die anorganischen Füllstoffe
bestehen aus Bariumglas, Ytterbiumtrifluorid, Siliziumdioxid und Mischoxid.
Zusätzlich enthalten sind Additive, Initiatoren, Stabilisatoren und Pigmente
(Gesamtadditivanteil: 0,2 Gew%). Der Gesamtgehalt an Füllstoffen beträgt
82,0 Gew% bzw. 65,0 Vol%. Die Partikelgrösse der anorganischen Füllstoffe
liegt zwischen 40 nm und 7 μm.
Indikation
– Füllungen der Klassen I – V
– Füllungen von Milchzähnen
– Erweiterte Fissurenversiegelung
– Direkte Veneers
– Verblockung gelockerter Zähne
– Ausblocken von Unterschnitten
– Reparatur von Composite-/Keramikverblendungen
– Inlays/Onlays bei extraoraler Nachvergütung
Kontraindikation
Das Legen von Tetric-Füllungen ist kontraindiziert
– wenn eine ausreichende Trockenlegung oder die vorgeschriebene
Anwendungstechnik nicht möglich ist
– bei erwiesener Allergie gegen Bestandteile von Tetric
Deutsch