Sony KLH-W26 Manual De Instrucciones página 25

4:3 映像
表示エリア
水平位置
垂直位置
垂直サイズ
標準
ご注意
現在の入力が無信号の場合、 「画面調整」メニューの項目はすべて選択不可能となります。
「ワイドズーム」 ：4:3 の映像ソースを、元のイメージを可能な限り保った
まま、16:9 に拡大します。
「4:3」 ：4:3 の映像ソースをそのままのアスペクト比で表示します。
「フル」 ：4:3 の映像ソースを水平方向にのみ拡大し、16:9 にします。
「ズーム」 ：4:3 の映像ソースを、アスペクト比を保ったまま画面全体に映
るように拡大します。
「切」 ：入力信号が切り替わっても、現在の「ワイド切換」を保ちます。
ちょっと一言
･「4:3 映像」は、 「オートワイド」が「入」のときにのみ選択可能です。
･「4:3 映像」 は、入力信号が NTSC、PAL、SECAM、480i、480p、575i、または
576p のときにのみ、働きます。
･「4:3 映像」を設定したあとで「ワイド切換」の設定を変更すると、その設定が有
効になり、アスペクト比が変わります。この「ワイド切換」による後からの設定
変更は入力信号ごとに有効なため、入力信号切換時には、元の「4:3 映像」の設定
に戻ります。入力信号を切り換えても現在のアスペクト比のままにするには、
「4:3 映像」を「切」に設定してください。
「ノーマル」 ：標準サイズの映像を表示します。
「− 1」／「− 2」 ：映像の見える領域を調整します。画面の外側にノイズ
が見える場合に選択すると、ノイズを隠すことができます。
映像の左右の位置を調整します。 「ワイドズーム」または「ズーム」が選
ばれているときにのみ、調整できます。 B/b ボタンと
果を確定します。
映像の上下の位置を調整します。 「ワイドズーム」または「ズーム」が選
ばれているときにのみ、調整できます。V/v ボタンと
果を確定します。
映像の垂直サイズを調整します。 「ワイドズーム」または「ズーム」が選
ばれているときにのみ、調整できます。 V/v ボタンと
果を確定します。
「水平位置」 、 「垂直位置」 、 「垂直サイズ」の設定を初期設定に戻します。
JP
ボタンで調整結
ボタンで調整結
ボタンで調整結
25
JP