Traduzione delle istruzioni originali of the original instructions
2. Rimuovere la vite di rifornimento (16). La guarnizione (15) deve venire con questa vite.
3. Il livello del fluido idraulico deve essere vicino all'apertura. Se necessario, aggiugere un fluido idraulico di alta qua-
lità.
4. Assicurarsi che la guarnizione (15) sia ancora in posizione attorno alla vite di rifornimento (16), e riavvitare la vite di
riempimento sulla pompa. Non utilizzare del nastro sigillante in teflon a livello della filettatura.
5. Chiudere la valvola di scarico (26) girando in senso orario.
6. Premere il punto del raccordo idraulico (22) contro una superficie dura e pompare con l'aiuto dell'impugnatura della
pompa.
7. Continuare a pompare, fino a quando il fluido idraulico esce dal raccordo idraulixo senza bolle d'aria.
8. Verificare il nuovo livello del liquido idraulico e aggiungerne se necessario.
9. Girare la valvola di scarico nel senso anti-orario per rilasciare la pressione nella pompa e nel tubo.
CAMBIARE IL FLUIDO IDRAULICO:
1. Cambiare il fluido idraulico ogni anno.
2. Rimuovere la vite di riempimento (16) e inclinare la pompa (A) per far scorrere il liquido idraulico.
3. Riempire di nuovo con il liquido idraulico nuovo, e pulire il sistema più volte per assicurarsi che non ci sia più aria
nel sistema.
VISTA ESPLOSA
COFANETTO MARTINETTO IDRAULICO
IT
29