Kong CONNECTORS Manual De Instrucciones página 52

3.3) 按照以下方式对装置进行维护：
- 经常使用自来水温水(30° C)进行洗涤，可加入中性洗
涤剂；
- 冲洗并自然晾干，禁止甩干及置于阳光下直射；
- 仅金属部件，在晾干后使用硅基润滑油对其活动部分
进行润滑，避免接触织物部件。
3.4) 必要时，将装置浸入含有1％氯酸钠(漂白剂)的温水
中一小时，进行消毒。用自来水进行彻底冲洗，不可甩
干，避免在阳光下直射，自然晾干。
禁止使用高压灭菌器对织物装置进行消毒。
4 - 检查检验
用户的安全取决于装置的持续运作、完整性和强
4.1)
度，必须按照规定的检查检验进行监控。
4.2) 使用前后，用户必须执行具体说明中所描述的所有
检查，尤其确保装置必须：
- 处于最佳状态并正常工作；
- 按照说明正确使用(任何其他用途均被视为不合规，因
此具有潜在危险)。
4.3) 除非有更严格的法律规定外，三类装置应进行如下
检查：
- 从首次使用开始，至少每12个月检查一次;
- 检查的时间间隔可以根据使用的类型、频率和环境进
行降低；
- 由合格人员(由制造商培训并授权，例如"KONG个人
防护装置检查员")严格遵守制造商的说明进行。
4.4) 定期检查结果必须记录在装置的检验表或专用登记
簿上。
5 - 装置的使用寿命
金属部件的使用寿命是不确定的，理论上是无限
5.1)
的。而受老化影响的部件有标明有效期，超出该日期
后，需要更换装置。前提是：
- 装置没有被使用过用于防止高空坠落；
- 使用方式遵守本信息内容；
- 如第3点所述进行存储和维护；
- 使用前后的检查结果符合标准；
- 定期检查结果符合标准；
- 正确使用装置，不超过以下负荷：
- 金属装置为1/4；
- 织物装置为1/10；
5.2) 将用于防高空坠落使用过的装置，或是没有通过使
用前后检查或定期检查的装置丢弃处理。
5.3) 使用不合规、变形、坠落、磨损、化学污染、织物
或塑料部件或装置暴露在低于-30°C或高于+50°C的温度
下、金属装置暴露在+120°C（例如高压灭菌器）的温度
下，是可能会减弱、限制和结束本装置的使用寿命的其
它原因的一些例子。
6 - 法律义务
6.1) 通常具有专门的法律法规对业余及比赛性质的专业
活动进行约束，对个人防护装置的使用及个人防护装置
作为组成部件的安全系统的配备施加限制和义务。
6.2) 用户必须对这些法律进行了解，规定的限制有可能
与这些说明内容不同。
7 - 保修
7.1) 制造商保证本装置符合生产时的现行法规。缺陷保
修仅限于在原料和生产方面的缺陷，不包括正常的磨
损、氧化、使用不当和/或比赛造成的损坏、维护/运输/