Kong CONNECTORS Manual De Instrucciones página 80

Luogo di acquisto - Lieu d'achat - Verkaufsort - Lugar de adquisición
7) Place of
Local de compra - Место приобретения - 购买地点 - Místo zakoupení
purchase
Plaats van aankoop - Miejsce zakupu
Data ispezione - Date de l'inspection - Datum der Inspektion - Fecha de Inspección
8) Inspection
Data da inspeção - Дата проверки - 检验日期 - Datum kontroly
date
Datum van inspectie - Data inspekcji
Risultato - Résultat - Ergebnis - Resultado
9) Result
Resultado - Результат - 检验结果 - Výsledek
Resultaat - Wynik
Commenti - Commentaires - Anmerkungen - Comentarios
10) Comments
Comentários - Комментарии -评论 - Komentáře
Opmerkingen - Komentarze
Prossima ispezione entro - Prochaine inspection avant le - Nächste Inspektion
11) Next
innerhalb von - Próxima inspección dentro de - Próxima inspeção dentro de
inspection
Дата следующей проверки - 于此日期前进行下一次检验 - Následující kontrola do
before
Volgende inspectie binnen - Następna inspekcja do dnia
Firma ispettore - Signature de l'inspecteur - Unterschrift des Prüfers - Firma del Inspector
12) Inspector's
Assinatura do inspetor - Подпись контролера - 检验员签字 - Podpis kontrolora
sign
Handtekening inspecteur - Podpis inspektora
Pass
Положительный - 符合规定
Fail
Отрицательный - 不符合