Publicidad
IMPORTANTE: DXV no recomienda que se intercambien los componentes con otros elementos que no sean
los componentes especificados y suministrados, ya que podría verse afectado el desempeño. Cualquier
modificación que no se realice usando los componentes especificados podría impactar de manera negativa
el desempeño de la descarga y anular la garantía.
GUÍA DE LOCALIZACIÓN DE FALLAS - Ver El Paso 9-10 Para Consultar El Diagrama
PROBLEMA
CAUSA POSIBLE
No funciona
a. La válvula de suministro de agua está cerrada
b. La línea de suministro está bloqueada.
c. La cadena de la válvula está demasiado suelta o
desconectada.
d. Hay depósitos de arena o basura en la valvula de
entrada.
Funcionamiento pobre
a. El nivel de agua de la taza es muy bajo.
o lento
b. La válvula de entrada del suministro está
parcialmente cerrada.
c. El tubo de drenaje y/o ventilación y/o conducto al
drenajeestán parcialmente bloqueados.
d. La presión del suministro de agua es muy baja.
e. El tanque no está instalado de manera ajustada
sobre la taza.
f. El producto tiene aire atrapado en las vías de agua.
g. Nivel del agua del tanque incorrecto
h. La palanca de disparo no abre el tapón del chorro
para parar
i. Fuga de aire
j. La palanca de disparo no regresa a la posición
original
k. Pérdida de eficacia al llenar la taza porque la
palanca de disparo se presiona demasiado tiempo
Fugas del inodoro
a. La conexión de la línea del suministro es insuficiente.
b. La conexión de la taza al tanque/suelo es insuficiente.
c. Taza rajada
d. Afloje las tuercas del tanque
e. Afloje las tuercas de montaje de la válvula de descarga
f. Juntas del tanque a la taza defectuosas
g. El tapón del borde negro está goteando. La válvula
de entrada se llenará periódicamente y verá agua
saliendo de los orificios a la taza
h. El tapón del chorro rojo tiene una fuga. La válvula
de entrada se llenará periódicamente
El inodoro no se cierra
a. El sello de la valvula de descarga está deforme o
tiene una fuga.
b. En el control de agua hay depósitos de arena o
basuras.
c. La cadena de la válvula está demasiado apretada y
deja abierto el obturador.
La taza del excusado se
a. El aro de cera no está totalmente comprimido.
balancea después de la
b. El piso no está nivelado.
instalación
MEDIDA CORRECTIVA
a. Abra la válvula y permita que el agua llene el tanque.
b. Cierre totalmente el suministro de agua, desconecte la línea de
suministro e inspeccione todas las juntas y los empaques. Vuelva a
armar.
c. Reajuste la longitud de la cadena conforme sea necesario.
d. Cierre totalmente el suministro de agua. Quite la cubierta y limpie.
a. Verifique que el tubo de rebosadero esté conectado a la valvula de
entrada al control e insertado dentro del tubo de desagüe sin que se
dañe o tuerza.
b. Abra completamente la válvula de suministro. Asegúrese de usar un
tubo de suministro del tamaño adecuado.
c. Quite la obstrucción. Consulte a un plomero en caso de ser necesario.
d. La presión normal del suministro debe ser de al menos 20 psi (libras
por pulgada cuadrada).
e. Ajuste los pernos tal como se muestra en el Paso
de que el tanque toque los pilares de la taza en las partes delantera
y trasera del producto.
f. Vuelva a llenar la taza descargando 5 veces seguidas dejando que el
tanque se rellene cada vez para ograr un rendimiento óptimo.
g. Verifique el nivel de agua en el tanque para asegurarse de que esté
a la altura correcta indicada dentro del tanque. Vuelva a llenar la taza
descargando 5 veces seguidas dejando que el tanque se rellene
cada vez para lograr un rendimiento óptimo.
h. Ajuste los parámetros según la configuración para el tornillo
ajustable en el paso 10
i. Vuelva a colocar el tanque cortando el suministro de agua,
desconecte la línea de suministro, retire las tuercas de montaje del
tanque, inspeccione todas las juntas y vuelva a armar
j. Ajuste la tuerca de la palanca de disparo aflojando la tuerca un
cuarto de giro por vez en sentido horario (enroscar a la inversa)
k. No presione la palanca de disparo más de 2 segundos para un
rendimiento óptimo. De lo contrario, tendrá un efecto negativo en el
rendimiento del inodoro al causar una pérdida en la eficacia al llenar
la taza. Vuelva a llenar la taza descargando 5 veces seguidas dejando
que el tanque se rellene cada vez para lograr un rendimiento óptimo.
a. Revise el paso 8 sobre el procedimiento de instalación.
b. Revise del paso 2 hasta el 7 del procedimiento de instalación.
c. Envíe nueva taza/regrésela
d. Ajuste las tuercas, vuelva a instalar
e. Ajuste las tuercas, vuelva a instalar
f. Reemplace las juntas
g. Limpie los desechos en la superficie de sellado. Reemplace el
empaque del tapón como sea necesario y ajuste los parámetros
según la configuración para el tornillo ajustable en el paso 10.
h. Limpie los desechos en la superficie de sellado. Reemplace el
empaque del tapón como sea necesario y ajuste los parámetros
según la configuración para el tornillo ajustable en el paso 10.
a. Limpie la basura de la superficie del sello. Reemplace el sello del
obturador si es necesario. Ver website \para más información.
b. Cierre el suministro de agua. Quite la tapa y limpie.
c. Ajuste los parámetros según la configuración para el tornillo
ajustable en el paso 10.
a. Vuelva a apretar las perillas de la taza al piso.
b. Utilice cuñas de excusado y/o coloque una pequeña porción de
masilla alrededor de la base del excusado.
- 15 -
7
para asegurarse
7302352-100 SP (12/17)
Publicidad
