Tabla de contenido
Publicidad
1
Generalidades
Acerca de este documento
2
Seguridad
2.1
Identificación de los símbolos
e indicaciones utilizados en estas
instrucciones
Símbolos
Instrucciones de instalación y funcionamiento adicionales ATEX Wilo-Crono... IL/DL/BL, Wilo-Vero... IPL-N/DPL-N, IPS
Instrucciones de instalación y funcionamiento adicionales
El idioma de las instrucciones de funcionamiento originales es el ale-
mán. Las instrucciones en los restantes idiomas son una traducción de
las instrucciones de funcionamiento originales.
Las instrucciones de instalación y funcionamiento (y las instrucciones
de instalación y funcionamiento adicionales) forman parte del pro-
ducto. Deben estar disponibles cerca del mismo en todo momento. Es
condición indispensable respetar estas instrucciones para poder hacer
un correcto uso del producto de acuerdo con las normativas vigentes.
Las instrucciones de instalación y funcionamiento se aplican al
modelo actual del producto y a las versiones de las normativas y regla-
mentos técnicos de seguridad aplicables en el momento de su publi-
cación.
Declaración de conformidad CE:
Las instrucciones de instalación y funcionamiento de la serie de bom-
bas correspondiente también incluyen una copia de la declaración de
conformidad CE.
Dicha declaración perderá su validez en caso de modificación técnica
no acordada con nosotros de los tipos citados en la misma o si no se
observan las aclaraciones sobre la seguridad del producto/del perso-
nal detalladas en las instrucciones de instalación y funcionamiento.
Estas instrucciones de instalación y funcionamiento contienen indi-
caciones básicas para el uso en áreas con riesgo de explosión que
deben tenerse a la hora de la instalación, el funcionamiento, la vigilan-
cia y el mantenimiento del producto. Por este motivo, el instalador y el
personal cualificado/operador responsables deben leer las instruccio-
nes de instalación y funcionamiento adicionales antes del montaje y la
puesta en marcha.
No solo es preciso respetar las instrucciones generales de seguridad
incluidas en este apartado, sino también las instrucciones especiales
de seguridad incluidas en los sucesivos apartados.
Además de las instrucciones adicionales, a fin de evitar riesgos tam-
bién se deben tener en cuenta las siguientes instrucciones de montaje
y funcionamiento:
• Instrucciones de funcionamiento para la serie de bombas
• Instrucciones de funcionamiento para el motor
Las citadas instrucciones no tienen en consideración las disposiciones
específicas relativas al lugar de montaje; el operador es responsable
de cumplir las mismas y también de que el personal empleado las
cumpla.
En caso de que se requieran información o indicaciones adicionales, así
como en caso de daños, póngase en contacto con el servicio de asis-
tencia internacional de Wilo SE.
Símbolo general de peligro
Peligro por tensión eléctrica
Indicaciones de seguridad especiales en relación con la protección
antideflagrante
INDICACIÓN
Español
3
Publicidad
Tabla de contenido
