Fluval MSF 104 Instrucciones página 20

Setzen Sie das Motorgehäuse (B) wieder in den
12
Filterkasten (U) ein. Richten Sie das Motorgehäuse
am Filtergehäuse aus, und drücken Sie es so nach
unten, daß es sicher und fest sitzt. Stellen Sie sicher,
daß das Stromkabel genau in die Aussparung des
Filtergehäuses eingepasst ist. Dann
das Motorgehäuse mit den
Hub-Verschlussklammern (H) verriegeln,
erst auf der einen, dann auf der anderen
Seite (12b). Wenn die Einheit nicht richtig schließt,
überprüfen Sie, ob alle innenliegenden Bauteile
richtig positioniert sind.
EINBAU DES FILTERS
DER FILTER DARF NIE OBERHALB
DER WASSEROBERFLÄCHE
INSTALLIERT WERDEN.
13) Position – Bringen Sie die
Einheit in ihre endgültige
Position, bevor Sie den
Schlauch anschließen. Der
Filter wird am besten unterhalb
des Aquariums positioniert. Da
der Filter eine Gefällezuführung nutzt, müssen Sie sicherstellen, daß der Filter interhalb der Wasseroberfläche des
Aquariums positioniert wird. Hinweis: Der Abstand zwischen der Unterseite des Filters und der
maximalen Wasserhöhe darf nicht mehr als 1,40 m betragen.
14 Führen Sie den Aqua Stop in das Motorgehäuse, und drücken Sie den blauen Hebel herunter, um den Aqua Stop in
seiner Position zu verriegeln. Öffnen Sie die Ventile, indem Sie den grauen Hebel herunterdrücken, damit Wasser in die
und aus der Patrone fließen kann. Stellen Sie sicher, daß die Ventile vollständig geöffnet sind, bevor Sie das Gerät in
Betrieb nehmen.
15 Schieben Sie den Eintrittsvorfilter (J) auf das Ansaugrohr (K).
16 Stecken Sie den Saugnapfklipp (L) auf das Ansaugrohr (K) und bringen Sie ihn im Innern des Aquariums an der
gewünschten Stelle an. Um eine Verstopfung zu vermeiden, sollte das Ansaugsieb (J) in ausreichender Tiefe angebracht
werden (mindestens der Wassertiefe),
3 /
4
ohne jedoch den Kies zu berühren. Wenn
das Ansaugrohr zu lang ist, schneiden Sie
es mit einem scharfen Messer gerade durch.
17 Befestigen Sie den Saugnapfklipp (L) am
Wasseraustrittsstutzen (O).
18) Positionieren Sie den
Wasseraustrittsstutzen (O) im Aquarium.
Es wird empfohlen, ihn direkt an oder direkt
unterhalb der Wasseroberfläche zu positionieren.
Der Wasseraustrittsstutzen kann horizontal so
gedreht werden, daß der Austritt in die erforderliche
Richtung zeigt.
19 Führen Sie ein Ende des flexiblen Schlauchs (P) an
der Eintrittsseite des Aqua-Stops (I) ein.
20 Zur sicheren Befestigung des Schlauches drehen Sie
die Schlauch-Sicherungsmutter (Q) nach oben, bis sie fest
am permanenten Gummiadapter des Schlauchs sitzt. Bitte
überprüfen Sie, ob der Schlauch sicher an der Einheit
befestigt ist, bevor Sie mit dem nächsten Schritt fortfahren.
21 Ziehen Sie den flexiblen Schlauch (P) bis zu der Stelle am Aquariumrand hoch (lassen Sie dabei etwas Spielraum), an
der das Ansaugrohr (K) positioniert ist und schneiden Sie ihn ungefähr 5 Zoll oberhalb des Rands mit einem scharfen
Messer ab. Wichtig: Der flexible Schlauch (P) sollte nicht innerhalb des Bereichs von 4 cm um das Wort "Fluval"
abgeschnitten werden (nur im gerippten Bereich schneiden).
12a
FLUVAL
1
14a
14b
15
16
19
IN OUT
AQUASTOP
S
s y s t e m
T
A R T
22 Schieben Sie den Gummiadapter (R) auf
das Schnittende des flexiblen Schlauchs (P) und
befestigen Sie ihn am Ansaugrohr (K).
23 Befestigen Sie am flexiblen Schlauch (P)
12b
2
zwei Schlauchkrümmer (S), damit der Schlauch
fest am Aquariumrand aufliegt.
Befestigen Sie den permanenten
24
Gummiadapter zwischen dem verbleibenden
Stück gerippten Schlauchs (P) und der
Aqua Stop-Auslassseite (I).
25) Ziehen Sie die Schlauchmuttern (Q)
mit der Hand fest.
26) Ziehen Sie den flexiblen Schlauch (P) bis
14c an der Stelle am Aquariumrand hoch, an der
der Austrittsstutzen (O) positioniert ist und
schneiden Sie ihn ungefähr 13 cm oberhalb
des Rands mit einem scharfen Messer ab.
Wichtig: Der flexible Schlauch (P) sollte nicht
innerhalb von 4 cm um das Wort "Fluval" abgeschnitten werden.
27 Schieben Sie den Gummiadapter (R) auf die Schnittseite des flexiblen Schlauchs
(P) und befestigen Sie ihn am Wasseraustrittsstutzen (O).
28 Befestigen Sie am flexiblen Schlauch (P) zwei Schlauchkrümmer (S), damit
der Schlauch fest am Aquarium-Rand aufliegt.
29 Befestigen Sie zur Fixierung der Schlauchführung die Saugnapfhalterung
(M) am flexiblen Schlauch (P) an der Außenseite des Aquariumbeckens.
INBETRIEBNAHME DES FILTERS
Hinweis: Für den Fall, daß während des Filterbetriebs unerwart e t e
W a s s e ru n d i c h t i g k e i t e n a u f t re t e n , s o l l t e e i n l e e rer Eimer oder Behälter bere i t s t e h e n .
30)Sorgen Sie vor Beginn des Wasserflußes dafür, daß sich
der Wasseraustittsstutzen unterhalb der Wasseroberfläche
befindet. Stellen Sie sicher, daß die Ventile geöffnet sind – der
graue Hebel am Aqua Stop muß in der Position "unten" stehen.
Pumpen Sie am Selbstansauger (T) mehrere Male kräftig
(führen Sie eine vollständige Pumpbewegung ‚NACH OBEN'
und ‚NACH UNTEN' aus). Fahren Sie mit den Pumpbewegungen
fort, bis Sie hören, wie das Wasser in die Einheit
gesaugt wird und diese sich füllt. Durch das Pumpen am
Selbstansauger wird über den Einlassstutzen Wasser in
das Gerät gesaugt. Wenn die Einheit mit Wasser gefüllt
17
ist, verdrängt der Wasserdruck die Luft über den
Austrittsschlauch aus der Einheit. Bringen Sie den
Selbstansauger wieder in die ‚UNTEN'-Position. Sobald die
Einheit voll ist, können Sie diese an eine Steckdose
anschließen. Jetzt sollte in einem ständigen Strom Wasser
20
vom Wasseraustrittsstutzen in das Becken fließen. Falls dies
nicht der Fall ist, überprüfen Sie den Schlauch auf Knicke
oder Verdrehungen. Fahren Sie dann fort, am
Selbstansauger zu pumpen, bis die Einheit
selbstständig zu laufen beginnt. Sobald die Einheit
normal arbeitet, kann der graue Hebel am Aqua Stop
verwendet werden, um den Wasserfluss zu regulieren,
ohne dem Motor dabei zu schaden. VORSICHT:
Betätigen Sie den Filter nicht, wenn der graue Hebel
am Aqua Stop mehr als zur Hälfte geschlossen ist.
Schalten Sie die Einheit nie ein, wenn sie noch nicht vollständig gefüllt ist. Die Fluval-Einheit
sollte nie trocken laufen. Eine vorzeitige Inbetriebnahme kann den Motor schädigen.
21b
5"
4 cm
21a
22a
T
23 28
27a 29
27b
30b
30a
22b
24
OUT
AQUASTOP
s y s t e m