Catit PIXI Manual Del Usuario página 16

• In caso di problemi a stabilire una connessione Wifi, spostare
il dispenser di cibo e l'app più vicino al router di rete in modo
da rientrare nel raggio del segnale Wifi.
Esistono due modalità per connettere il dispenser di
cibo PIXI Smart Feeder al vostro Wi-Fi / router wireless
TM
(premere per 5 secondi il tasto sulla parte anteriore del
dispenser per cambiare tra Smartlink e modalità AP):
• Smartlink mód (gyorsan villogó LED): Ha a mobilja
csatlakozott a WiFi-hez, az alkalmazás befogja és sugározza
a router WiFi adatait (SSID és jelszó) titkosított módon. A
PIXI Okos Etető ezt dekódolja, és közvetlenül csatlakozik a
TM
routerhez.
• Modalità AP (LED lampeggia lentamente): selezionare
il segnale PIXI Smart Feeder sul Wifi / sull'elenco dei
TM
canali WLAN del telefono cellulare Dopo aver stabilito la
connessione, l'app può connettersi al dispenser di cibo PIXI
Smart Feeder utilizzando le vostre informazioni di router
wireless (SSID e password).
Tramite l'app è possibile controllare da remoto
le seguenti funzionalità (controllare di aver installato la
versione più aggiornata dell'app):
• Panoramica sullo stato in tempo reale: visualizza quando è
programmato il prossimo pasto e se al momento il dispenser
contiene cibo sufficiente (più del 10% della capacità totale)
oppure no.
• Erogazione cibo: erogazione immediata di cibo (porzione
personalizzata). E' possibile erogare il cibo anche premendo
il tasto sulla parte anteriore del dispenser. La funzione di
questo tasto può essere disabilitata utilizzando l'app.
• Porzioni personalizzate: di default, il dispenser erogherà 1
porzione di circa 5 grammi di cibo per ogni pasto. E' possibile
aumentare la dimensione del pasto fino a 12 porzioni, che
corrispondono a circa 60 grammi in totale per ogni pasto.
• Programma di alimentazione: programma gli orari dei
pasti del vostro gatto in un ciclo di 7 giorni, che si ripeterà
all'infinito, a meno che non venga disattivato. Possibilità di
impostare fino a 12 pasti al giorno e di selezionare il giorno
nel quale attivare il programma.
• Livello del cibo / allarme ostruzione: possibilità (opzione) di
ricevere notifiche sul telefono cellulare in caso di basso livello
di cibo (meno del 10% della capacità massima) o quando non
c'è più cibo nel serbatoio.
• Audio: abilita/disabilita il segnale acustico riprodotto a ogni
pasto (e quando il dispositivo è acceso). Di default, l'audio
è disabilitato, ma può essere abilitato come segnale di
alimentazione.
• Connessione (condivisa): E' possibile connettere al proprio
account più dispenser di cibo PIXI Smart Feeder e dare a
TM
ognuno un nome unico. E' anche possibile condividere il
dispositivo con altri account (es. familiari, cat-sitter) in modo
che essi possano controllarlo e monitorarlo per voi.
30
DK Hurtig opsætning
1. Scan QR-koden og download appen,
som fås i App Store og Google Play.
Klik på "Sign up" for at blive guidet
gennem oprettelse af din konto.
2. Tilslut adapteren til en stikkontakt,
så foderautomaten kan sættes i gang.
Dernæst skal du sørge for, at den hvide Wi-Fi indikator LED på
forsiden af foderautomaten blinker, hvilket viser at enheden er
klar til at blive tilsluttet til Wi-Fi. Åbn appen og klik på + knappen
for at blive guidet gennem opsætningstrinnene.
Problemløsning:
• Foderautomaten understøtter ikke 5 GHz Wi-Fi, sørg venligst
for, at dit Wi-Fi er 2,4 GHz.
• Hvis Wi-Fi LED'en ikke blinker hurtigt efter foderautomaten
TM
er sat til, så tryk på knappen på forsiden af foderautomaten
(formet som en kattesnude) i 5 sekunder indtil LED-
indikatoren begynder at blinke hurtigt.
• Hvis du har problemer med at oprette en Wi-Fi forbindelse, så
flyt foderautomaten og appen tættere på routeren, så du er
indenfor Wi-Fi signalets rækkevidde.
Der er to måder som PIXI Smart foderautomaten kan
TM
tilsluttes til dit Wi-Fi/din trådløse router (tryk på knappen
på forsiden af foderautomaten i 5 sekunder for at skifte
mellem Smartlink og AP-indstillinger):
• Smartlink indstilling (hurtigt blinkende LED): Hvis din
mobil er forbundet med Wi-fi, vil appen opfange og sende
routerens Wi-Fi information (SSID og password) på en krypteret
måde. PIXI Smart foderautomaten vil dekryptere dette og blive
TM
tilsluttet direkte til routeren
• AP-indstilling (langsomt blinkende LED): Vælg PIXI
foderautomatens signal fra din mobiltelefons Wi-Fi/WLAN
liste. Så snart forbindelsen er etableret, kan appen oprette
forbindelse til PIXI Smart foderautomaten ved brug af
TM
information fra din trådløse router (SSID og password).
Med mobilappen kan følgende funktioner
fjernbetjenes (undersøg, om du har den seneste appversion
installeret):
• Realtid statusoverblik: Se, hvornår det næste planlagte
måltid vil være, og om foderautomaten indeholder nok foder
eller ej (mere end 10% of fuld kapacitet) lige nu.
• Dispenser foder: Giv straks foder (måltidets størrelse kan
tilpasses). Det er også muligt at dispensere foder ved at
trykke på knappen på forsiden af foderautomaten. Denne
knapfunktion kan deaktiveres med appen.
• Tilpas måltidsstørrelse: Foderautomaten er
standardindstillet til at dispensere 1 portion på ca. 5 gram fod
pr. fodring. Måltidsstørrelsen kan øges til op til 12 portioner,
som giver op til ca. 60 g i alt pr. fodring.
• Fodringsplan: Planlæg din kats fodringstider i en cyklus på
7 dage, som vil blive gentaget uendeligt med mindre den
deaktiveres. Indstil op til 12 måltider omdagen og vælg hvilke
dage, planen skal aktiveres.
• Foderniveau/obstruktionsadvarsel: Vælg at modtage
notifikationer på din mobiltelefon, hvis foderniveauet er lavt
(mindre end 10% af maks. kapacitet) eller når der ikke er mere
foder i reservoiret.
• Audio: Tænd/sluk for afspilning af en bippende lyd hver gang
der fodes (og når apparatet er tændt). Audio er slået fra som
standardindstilling, men kan slås til som fodringssignal
• (Delt) Forbindelse: Det er muligt at tilslutte flere PIXI
Smart foderautomater til din konto og give hver af dem et
unikt navn. Du kan også dele apparatet med andre konti
(fx familiemedlemmer, kattepasser), så vedkommende kan
fjernstyre og overvåge det for dig.
включить кормушку. Затем убедитесь, что на передней панели
кормушки мигает белый светодиодный индикатор Wi-Fi, указывая
на готовность устройства к подключению к сети Wifi. Откройте
приложение и нажмите кнопку +, чтобы пройти этапы настройки.
Устранение неисправностей:
• Устройство кормушки не поддерживает частоту Wifi 5 ГГц;
убедитесь, что в вашей системе Wifi используется частота 2,4 ГГц.
• Если нет быстрого мигания светодиодного индикатора Wifi после
включения кормушки, нажимайте кнопку в передней части
кормушки (в форме кошачьего носа) в течение 5 секунд, пока
индикатор не начнет быстро мигать.
• Если у вас возникли проблемы с установлением Wifi-соединения,
Smart переместите кормушку и приложение ближе к сетевому
TM
маршрутизатору, чтобы находиться в пределах досягаемости
сигнала Wifi.
Умная кормушка PIXI
беспроводному маршрутизатору двумя способами (нажимайте
кнопку на передней панели кормушки в течение 5 секунд,
чтобы переключаться между режимами Smartlink и AP):
• Режим Smartlink (быстрое мигание светодиодного
индикатора): Если ваш мобильный телефон подключен к Wi-fi,
приложение будет получать и передавать информацию о Wi-Fi
роутера (идентификатор SSID и пароль) в зашифрованном виде.
Умная кормушка PIXI
роутеру напрямую.
• Режим АР (медленное мигание светодиодного индикатора):
Выберите сигнал умной кормушки PIXI
TM
вашего мобильного телефона. После установления соединения
приложение сможет подключиться к умной кормушке PIXI
используя информацию вашего беспроводного маршрутизатора
(идентификатор SSID и пароль).
С помощью мобильного приложения можно удаленно
управлять следующими функциями (проверьте, установлена
RU Быстрая установка ли у вас последняя версия приложения):
1. Отсканируйте QR-код и • Обзор состояния в реальном времени: Проверьте, когда
загрузите приложение, доступное
планируется следующее кормление, и есть ли в кормушке
в App Store и Google Play. Нажмите достаточно корма (более 10% от полного объема) на данный
«Зарегистрироваться» ("Sign up"), чтобы момент времени.
перейти к созданию учетной записи. • Выдача корма: Мгновенная выдача корма (индивидуальное
2. Подключите переходник к розетке, чтобы количество корма). Также можно выдавать корм нажатием кнопки
на передней панели кормушки. Функцию этой кнопки можно
отключить с помощью приложения.
• Индивидуальное количество корма: По умолчанию кормушка
выдает 1 порцию размером приблизительно 5 граммов корма за
одно кормление. Количество может быть увеличено до 12 порций,
что составляет порядка 60 граммов на одно кормление.
• Программа кормления: Запланируйте периоды кормления
вашей кошки в виде 7-дневного цикла, который будет повторяться
бесконечно, если его не отключить. Установите до 12 кормлений в
день и выберите, в какие дни активировать эту программу.
• Предупреждение об уровне корма / наличии препятствий:
Возможность получать уведомления на мобильный телефон, когда
в кормушке низкий уровень корма (менее 10% от максимального
объема), или когда корм в резервуаре закончился.
• Звуковой сигнал: Включение/отключение звукового сигнала при
каждом кормлении (и при включении устройства). По умолчанию
звуковой сигнал отключен, но его можно включить в качестве
сигнала кормления
может подключаться к вашей сети Wi-Fi / • (Общее) соединение: К вашей учетной записи можно подключить
TM
несколько умных кормушек PIXI
уникальное имя. Возможен также общий доступ к устройству
других пользователей (например, членов вашей семьи, зоо-няни),
чтобы они могли осуществлять контроль и мониторинг устройства
вместо вас.
расшифрует информацию и подключится к
TM
из списка сетей Wifi / WLAN
TM
,
TM
, присвоив каждой из них
TM
31