SECURE FRAME TO WALL AND COVER HARDWARE
FIXER LE CADRE AU MUR ET COUVRIR LA VISSERIE
FIJE EL ARMAZÓN A LA PARED Y CUBRA EL HARDWARE
2X
JJ
2X
22
LL
2X
KK
MM
8X
© ClosetMaid Corporation 2015 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
KK
LL
(2)
(2)
JJ
MM
(2)
(2)
Using a screwdriver and a step ladder, secure each Frame to the wall
by mounting two L Brackets to each unit. Make sure at least 1 of the
L Brackets is mounted into a wall stud; a powered screwdriver may
make this step a little easier.
Avec un tournevis à tête plate et un escabeau, fixer chaque cadre au
mur en montant deux équerres de fixation à chaque unité. S'assurer
qu'au moins une des équerres est montée sur un poteau de mur; un
tournevis électrique peut rendre cette étape un peu plus facile.
Usando un desarmador y una escalera, fije cada armazón a la pared
montando dos soportes en L en cada unidad. Asegúrese de que al
menos 1 de los soportes en L esté montado en el travesaño; un
desarmador eléctrico puede facilitar este paso.
Use Cover Caps to cover any internal exposed hardware.
Utiliser les capuchons pour couvrir toute visserie interne exposée.
Use tapas como cubiertas para cubrir cualquier hardware expuesto.