Índice
Sección
Página
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sp 2
Instrucciones de seguridad . . . . .Sp 3
Palabras de señal de seguridad .Sp 3
Antes de usar el
compresor de aire . . . . . . . . . . . .Sp 3
Precauciones Para Rociar . . . . . .Sp 5
Advertencia Sobre el Aire
Respirable . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sp 5
Etiquetas de advertencia . . . . . . .Sp 6
Especificaciones del motor y
requisitos eléctricos . . . . . . . . . . .Sp 7
Especificaciones del suministro
de energía y del motor . . . . . . . . .Sp 7
Conexiones eléctricas generales .Sp 7
Información de la herramienta
de 110-120 V, 60 Hz . . . . . . . . . .Sp 8
Cordones de extensión . . . . . . . .Sp 8
Cambio del voltaje del motor . . . .Sp 9
Protector Térmico . . . . . . . . . . .Sp 10
Glosario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sp 11
Desempaque y verificación
del contenido . . . . . . . . . . . . . . .Sp 12
Sección
Página
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sp 12
Conozca su compresor
de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sp 13
Funcionamiento del compresor
de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sp 15
Humedad en el Aire
Comprimido . . . . . . . . . . . . . . . .Sp 15
Lubricación . . . . . . . . . . . . . . . .Sp 15
Funcionamiento del compresor
de aire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sp 16
Para Evitar Problemes . . . . . . .Sp 16
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . .Sp 17
Tanque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sp 17
Para Desmontar, Chequear y
Reemplazar el Filtro . . . . . . . . . .Sp 18
Bandas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sp 18
Almacenamiento . . . . . . . . . . . .Sp 19
Planificación del
mantenimiento . . . . . . . . . . . . . .Sp 19
Diagnóstico de problemas . . . . .Sp 20
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . .Sp 24
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Sp 28
Sp 2
Piezas de repuesto
Por piezas de repuesto, llame al 1-800-4-RIDGID
Sírvase darnos la siguiente información:
-Número del modelo
-Número de Serie (de haberlo)
-Descripción y número del repuesto según la lista de repuestos
No de
No. de
Número
catálogo
Ref.
de pieza
1
18143
VT040300AG
G
2
—
3
18133
VT041700AJ
4
18128
VT040750AG
G
5
—
6
18158
VT040100AG
7
18163
VS001400AV
8
18148
ST084202AV
9
18153
VT040600AJ
G
10
—
ST129700AV, G
11
18178
12
18173
VT040200AJ
13
18183
ST076840AV
14
18188
VT470800AJ
G
15
—
16
18193
TQ900800AJ
17
18138
ST022300AV
18
18078
PU015900AV
19
17998
ST026200AV
20
18088
KE000900AV
21
20448
ST085700AV
22
20488
ST085701AV
I
23
—
I
24
—
I
25
—
TQ011900AG, L
26
18168
JUEGOS DE REPUESTOS
G
18198
VT470900AJ
I
18203
VT210400AJ
L
18208
VT005501AJ
Descripción
Caja del cigüeñal
Empaque de la caja del cigüeñal
Respirador para el medidor
Cilindro
Empaque del cilindro
Varilla de conexión
Pasador del pistón
Balero
Ensamblaje del cigüeñal
Anillo en O
Sello de lubricación
Ensamblaje de la tapa del balero
Tornillo M6-1.00 x 10 cap
Ensamblaje de la placa para válvulas
Empaque de la placa para válvulas
Tapa del cilindro y sujetadores
Tapón del drenaje del aceite,
2 mm (1/8") NPT
Volante
Tornillo 9,5 mm (3/8")-16 x
19,1 mm (3/4")
Chaveta de 4,8 mm (3/16")
Filtro de aire
Elemento del filtro de aire
Anillo de aciete
Expandidor
Anillo
Pistón
Juego de empaques
Juego de anillos del pistón
Juego de servicio del pistón
Sp 27
Ctd
1
1
1
1
1
2
2
2
1
1
1
1
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
2
4
2
1
1
2