KSB LevelControl Basic 2 Manual De Instrucciones De Servicio/Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. KSB Manuales
  4. Controladores
  5. LevelControl Basic 2
  6. Manual de instrucciones de servicio/montaje
KSB LevelControl Basic 2 Manual De Instrucciones De Servicio/Montaje

KSB LevelControl Basic 2 Manual De Instrucciones De Servicio/Montaje

Dispositivo de control en función del nivel
Ocultar thumbs Ver también para LevelControl Basic 2:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Dispositivo de control en función del nivel
LevelControl Basic 2
Manual de instrucciones de
servicio/montaje

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para KSB LevelControl Basic 2

Resumen de contenidos para KSB LevelControl Basic 2

  • Página 1 Dispositivo de control en función del nivel LevelControl Basic 2 Manual de instrucciones de servicio/montaje...
  • Página 2 Aviso legal Manual de instrucciones de servicio/montaje LevelControl Basic 2 Instrucciones de uso originales Reservados todos los derechos. El contenido no se puede difundir, reproducir, modificar ni entregar a terceros sin autorización escrita del fabricante. Norma general: nos reservamos el derecho a realizar modificaciones técnicas.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    6.4.1 Preparar la puesta en marcha ...................... 22 6.4.2 Puesta en marcha.......................... 22 6.4.3 Puesta fuera de servicio........................ 22 Unidad de mando............................ 23 6.5.1 Visualizar los parámetros de medición..................... 23 6.5.2 Definición de parámetros........................ 25 6.5.3 Confirmar alarmas y advertencias..................... 30 LevelControl Basic 2 3 de 72...
  • Página 4 Esquemas de conexión ........................ 64 10.1 Ama-Drainer con conmutador tipo BC...................... 64 10.2 Ama-Porter con conmutador tipo BC...................... 67 10.3 Amarex N con conmutador tipo BC....................... 69 Declaración de conformidad CE ...................... 70 Índice de referencias .......................... 71 LevelControl Basic 2 4 de 72...

  • Página 5: Glosario

    Introducción de burbujas de aire con compresor El compresor de aire se integra en el sistema de medición junto a la medición de llenado neumática. Se puede eliminar el condensado. LevelControl Basic 2 5 de 72...

  • Página 6: Generalidades

    El número de serie identifica el producto de forma exclusiva y sirve para identificarlo en todas las operaciones comerciales. Con fines de mantenimiento de la garantía, en caso de daños debe ponerse en contacto inmediatamente con el servicio de mantenimiento técnico de KSB más cercano. 1.2 Destinatarios Este manual de instrucciones está...

  • Página 7: Seguridad

    (ð Capítulo 1.3, Página 6) . LevelControl Basic 2 7 de 72...

  • Página 8: Calificación Y Formación Del Personal

    El software se ha desarrollado y probado especialmente para este producto. No se permite realizar modificaciones al software o partes del software, ni añadir otros programas. Quedan excluidas de esta norma las actualizaciones de software puestas a disposición por KSB. LevelControl Basic 2 8 de 72...

  • Página 9: Transporte/Almacenamiento Intermedio/Eliminación

    1. Durante la entrega de mercancías, comprobar que las unidades de empaquetado no sufren daños. 2. En caso de daños de transporte, determinar exactamente cuáles han sido, documentarlos y comunicarlos inmediatamente a KSB, así como al proveedor y la compañía de seguros. 3.2 Modo de transporte Para las labores de transporte se debe poner fuera de servicio el conmutador.

  • Página 10: Eliminación

    El equipo contiene componentes clasificados como desechos especiales y cumple las exigencias de la directiva 2011/65/UE sobre sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos. El equipo debe eliminarse correctamente, de acuerdo con la normativa local vigente. LevelControl Basic 2 10 de 72...

  • Página 11: Descripción

    Sensores, p.ej. interruptor flotador ATEX, p.ej. sin función ATEX Variantes de montaje, por ejemplo, estándar (sin módulos) Intensidad nominal x 10, p. ej. 10 A 4.3 Placa de características KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal Deutschland 2014w07...

  • Página 12: Diseño

    ▪ Captación de nivel mediante – Interruptor flotador/interruptor de nivel digital – Sensor analógico (de 4 a 20 mA) – Sensor de presión integrado (neumático o sistema de burbujeo de aire) ▪ Encendido directo o estrella-triángulo LevelControl Basic 2 12 de 72...

  • Página 13: Dispositivos Atex

    1,0 A / 1,6 A / 2,5 A / 4 A / 6,3 A / 10 A motor (modelos estándares) Tipo 1,0 A / 1,6 A / 2,5 A / 4 A / 6,3 A / 10 A / 14 A / 18 A / 23 A / 25 A / 40 A / 63 A LevelControl Basic 2 13 de 72...

  • Página 14: Dimensiones Y Pesos

    4 Descripción INDICACIÓN La versión estándar de LevelControl Basic 2 solo puede utilizarse con redes TN y TT. Hay una versión especial disponible para redes IT bajo solicitud. 4.5.2 Dimensiones y pesos Tabla 8: Dimensiones y pesos LevelControl Basic 2 Al. x an. x pr.
  • Página 15 ▪ 4 horas aprox. para la alimentación de un sistema de alarma externo como una bocina, alarma combinada o luz de alarma Tiempo de carga ▪ Tiempo de carga del acumulador: 11 horas aprox. (si el acumulador está totalmente vacío) LevelControl Basic 2 15 de 72...

  • Página 16: Instalación/Montaje

    Para evitar daños en los componentes, el conmutador debe ser manejado siempre con mucha precaución. ü El lugar de montaje debe cumplir los requisitos indicados anteriormente. 1. Extraiga el conmutador del embalaje original. 2. Monte el conmutador sobre una superficie sólida (pared, soporte, etc.). LevelControl Basic 2 16 de 72...

  • Página 17: Conexión A La Corriente Eléctrica

    (M16). 2. Deslizar la manguera sobre el conector y comprobar que queda fija. 3. Comprobar que la junta está en posición correcta y fijar las uniones roscadas (descarga de tracción). LevelControl Basic 2 17 de 72...

  • Página 18: Manejo

    Teclas de navegación Pilotos LED de indicación de sobrenivel Piloto LED de mensaje de servicio de la bomba (por bomba) 6.1.1 Indicaciones Semáforo LED El semáforo LED informa sobre estado de servicio del conmutador: LevelControl Basic 2 18 de 72...

  • Página 19: Display

    ATEX). Las alarmas con mayor prioridad omiten la alarma por sobrenivel. 6.1.2 Display El display muestra: Fig. 5: Display Parámetro Valor de medición o de parámetro Alarma 6.1.3 Teclas de navegación Para navegar por los menús y confirmar los ajustes: LevelControl Basic 2 19 de 72...

  • Página 20: Conmutador Manual-0-Automático

    El conmutador conecta y desconecta la bomba según la necesidad 6.3 Puerto de mantenimiento INDICACIÓN El software "KSB Service Tool" está disponible como descarga en la página Web de KSB y también como CD de mantenimiento (ver lista de precios). LevelControl Basic 2 20 de 72...
  • Página 21 6 Manejo Fig. 6: Interfaz de mantenimiento para el tipo BC Fig. 7: Interfaz de mantenimiento para el tipo BS Solo se puede acceder a la interfaz de mantenimiento tras abrir el conmutador. LevelControl Basic 2 21 de 72...

  • Página 22: Puesta En Marcha/ Puesta Fuera De Servicio

    Para realizar tareas en las bombas 1. Abrir el conmutador. 2. En variantes de 400 V: Desconectar el guardamotor de las dos bombas y evitar que pueda volver a encenderse. En variantes de 230 V: LevelControl Basic 2 22 de 72...

  • Página 23: Unidad De Mando

    ✘ ✘ 1-2-1 Horas de servicio de bomba 1 Tiempo de funcionamiento de la bomba 1 en ✘ ✘ horas 1-2-2 Encendidos de bomba 1 Número de arranques de la bomba 1 ✘ ✘ LevelControl Basic 2 23 de 72...
  • Página 24 Horas de servicio de bomba 2 Tiempo de funcionamiento de la bomba 2 en ✘ horas 1-3-2 Encendidos de bomba 2 Número de arranques de la bomba 2 ✘ 2-1-1 Mensajes pendientes Lista de las alarmas confirmadas ✘ ✘ LevelControl Basic 2 24 de 72...

  • Página 25: Indicaciones De Nivel De Llenado Digitales

    6.5.2 Definición de parámetros INDICACIÓN Los parámetros disponibles dependen del modo de funcionamiento y del método de medición. Sólo se muestran aquellos parámetros relevantes para el modo de funcionamiento y método de medición pertinentes. LevelControl Basic 2 25 de 72...
  • Página 26 6. Pulsar ESC para cancelar el ajuste: no se modifica el valor del parámetro. ð En la pantalla se muestra el número del parámetro. 7. Pulsar ESC para volver a los valores de medición. LevelControl Basic 2 26 de 72...
  • Página 27 Valor de medición a 4 mA en 200 mm (preajustado de 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA milímetros fábrica) 3-4-3-2 Nivel a 20 mA Valor de medición a 20 mA en 1000 mm (preajustado 4 ... 20 mA 4 ... 20 mA milímetros de fábrica) LevelControl Basic 2 27 de 72...
  • Página 28 (presión dinámica), sistema de burbujeo de aire, 4 .. 20 mA 3-3-5-3 Periodo de marcha Periodo de marcha inercial de 0 seg (preajustado de ✘ ✘ inercial la bomba de carga de servicio fábrica) en segundos LevelControl Basic 2 28 de 72...
  • Página 29 Establezca el periodo de marcha inercial (parámetro 3-3-5) de forma que la campana de inmersión pueda funcionar sin problemas y que se pueda renovar la amortiguación por aire de la manguera de medición, y que en las variantes ATEX no se puedan cambiar las bombas. LevelControl Basic 2 29 de 72...

  • Página 30: Confirmar Alarmas Y Advertencias

    ð Si es necesario, pulsar OK o ESC para ir a la configuración de parámetros. Se pueden ver las siguientes alarmas y advertencias: Tabla 18: Confirmar N.º Tipo Confirmación Descripción Acción Alarma Manual Guardamotor de bomba 1 Bomba 1 apagada Alarma Manual Guardamotor de bomba 2 Bomba 2 apagada LevelControl Basic 2 30 de 72...

  • Página 31: Visualizar La Lista De Alarmas

    1 = Modo ATEX conectado INDICACIÓN El modo ATEX también se puede conectar con modelos que no sean ATEX. No se garantiza un funcionamiento del dispositivo conforme con ATEX en modelos que no sean ATEX. LevelControl Basic 2 31 de 72...

  • Página 32: Finalizar El Modo Atex

    2. Abra el conmutador. 3. Suelte las conexiones del acumulador. 4. Suelte la fijación del acumulador. 5. Sustituya los acumuladores. 6. Vuelva a instalar la fijación del acumulador. 7. Conecte las conexiones del acumulador. LevelControl Basic 2 32 de 72...
  • Página 33 Para equipar por primera vez el conmutador con la opción de instalación con acumulador, no será suficiente con utilizar solo los acumuladores. Se necesitan los componentes adicionales del acumulador que contienen, además del acumulador, una conexión para la carga electrónica así como diferentes materiales de fijación. LevelControl Basic 2 33 de 72...

  • Página 34: Ejemplos De Aplicación

    0 = Interruptor flotador Método de medición Fig. 11: Equipo de una bomba: Vaciado mediante 1 interruptor flotador Interruptor flotador de carga de Bomba apagada servicio Interruptor flotador de sobrenivel Bomba activada (opcional) Alarma de sobrenivel LevelControl Basic 2 34 de 72...

  • Página 35: Equipo De Doble Bomba: Vaciado Mediante 2 Interruptores Flotador

    Alarma de sobrenivel La bomba que se activa en primer lugar es la bomba de carga de servicio. Después de cada proceso, las bombas se van intercambiando para garantizar los mismos tiempos de marcha. LevelControl Basic 2 35 de 72...

  • Página 36: Equipo De Doble Bomba Como Bomba De Reserva: Vaciado Mediante 1 Interruptor Flotador

    ▪ 3-3-2 = 2 (ambas) bombas activadas La segunda bomba sólo opera como bomba de reserva en caso de avería de la primera bomba (sistema redundante). Después de cada proceso, las bombas se van intercambiando. LevelControl Basic 2 36 de 72...

  • Página 37: Vaciado De Interruptor De Nivel Digital

    Fig. 14: Equipo de una bomba: Vaciado mediante 2 interruptores de nivel digitales Interruptor de nivel digital desactivado Bomba apagada Interruptor de nivel digital de carga de Bomba activada servicio interruptor de nivel digital de sobrenivel Alarma de sobrenivel y (opcional) bomba encendida LevelControl Basic 2 37 de 72...

  • Página 38: Equipo De Doble Bomba: Vaciado Mediante 3 Interruptores De Nivel Digitales

    La bomba que se activa en primer lugar es la bomba de carga de servicio. Después de cada proceso, las bombas se van intercambiando para garantizar los mismos tiempos de marcha. LevelControl Basic 2 38 de 72...

  • Página 39: Bomba Doble Como Bomba De Reserva: Vaciado Mediante 2 Interruptores De Nivel Digitales

    ▪ 3-3-2 = 2 (ambas) bombas activadas La segunda bomba sólo opera como bomba de reserva en caso de avería de la primera bomba (sistema redundante). Después de cada proceso, las bombas se van intercambiando. LevelControl Basic 2 39 de 72...

  • Página 40: Vaciado Mediante Interruptor Flotador (Sin Histéresis)

    Fig. 17: Equipo de una bomba: Vaciado mediante 2 interruptores flotador (sin histéresis) Interruptor flotador desactivado Bomba apagada Interruptor flotador de carga de servicio Bomba de carga de servicio activada Interruptor flotador de sobrenivel Alarma de sobrenivel y (opcional) bomba encendida LevelControl Basic 2 40 de 72...

  • Página 41: Equipo De Doble Bomba: Vaciado Mediante 3 Interruptores Flotador (Sin Histéresis)

    La bomba que se activa en primer lugar es la bomba de carga de servicio. Después de cada proceso, las bombas se van intercambiando para garantizar los mismos tiempos de marcha. LevelControl Basic 2 41 de 72...

  • Página 42: Equipo De Doble Bomba Como Bomba De Reserva: Vaciado Mediante 2 Interruptores Flotador (Sin Histéresis)

    ▪ 3-3-2 = 2 (ambas) bombas activadas La segunda bomba sólo opera como bomba de reserva en caso de avería de la primera bomba (sistema redundante). Después de cada proceso, las bombas se van intercambiando. LevelControl Basic 2 42 de 72...

  • Página 43: Vaciado Con Medición De Presión Neumática (Presión Dinámica) O Burbujeo De Aire

    "600" [mm] 3-4-4-1 Nivel de la campana por ejemplo, "200" [mm] Fig. 20: Equipo de una bomba: Vaciado neumático (presión dinámica) o burbujeo de aire Nivel de conmutación configurable en Bomba de nivel desactivada milímetros LevelControl Basic 2 43 de 72...
  • Página 44 7 Ejemplos de aplicación Punto de referencia para medición de Bomba de nivel activada nivel Flotador de sobrenivel redundante Sobrenivel (opcional) LevelControl Basic 2 44 de 72...

  • Página 45: Equipo De Doble Bomba: Vaciado Neumático (Presión Dinámica) O Burbujeo De Aire

    (opcional) activada Sobrenivel La bomba que se activa en primer lugar es la bomba de carga de servicio. Después de cada proceso, las bombas se van intercambiando para garantizar los mismos tiempos de marcha. LevelControl Basic 2 45 de 72...

  • Página 46: Equipo De Doble Bomba Como Bomba De Reserva: Vaciado Neumático (Presión Dinámica) O Burbujeo De Aire

    Nivel de conmutación configurable en Bombas de nivel milímetros desactivadas Punto de referencia para medición de Bomba carga serv. de nivel nivel activada Flotador de sobrenivel redundante Sobrenivel (opcional) LevelControl Basic 2 46 de 72...
  • Página 47 7 Ejemplos de aplicación La segunda bomba sólo opera como bomba de reserva en caso de avería de la primera bomba (sistema redundante puro). Después de cada proceso, las bombas se van intercambiando. LevelControl Basic 2 47 de 72...

  • Página 48: Vaciado Mediante Medición Analógica De 4 A 20 Ma

    Con el periodo de marcha inercial se puede influir adicionalmente en el punto de desconexión de la bomba. INDICACIÓN Uso del flotador de sobrenivel redundante en zona de riego de explosiones sólo con barreras contra explosiones. LevelControl Basic 2 48 de 72...

  • Página 49: Equipo De Una Bomba: Vaciado Con Medición Analógica De 4 A 20 Ma

    Fig. 23: Equipo de una bomba: Vaciado con medición analógica de 20 mA Ajustable en milímetros Nivel a 4 mA Analógico IN Bomba de nivel desactivada +24 voltios Bomba de nivel activada (GND) Sobrenivel Flotador de sobrenivel redundante (opcional) Nivel a 20 mA LevelControl Basic 2 49 de 72...

  • Página 50: Equipo De Doble Bomba: Vaciado Con Medición Analógica De 4 A 20 Ma

    Nivel a 20 mA (opcional) La bomba que se activa en primer lugar es la bomba de carga de servicio. Después de cada proceso, las bombas se van intercambiando para garantizar los mismos tiempos de marcha. LevelControl Basic 2 50 de 72...

  • Página 51: Equipo De Doble Bomba Como Bomba De Reserva: Vaciado Con Medición Analógica De 4

    4 .. 20 mA Ajustable en milímetros Nivel a 4 mA Analógico IN Bomba de nivel desactivada + 24 voltios Bomba de nivel activada (GND) Sobrenivel Flotador de sobrenivel redundante (opcional) Nivel a 20 mA LevelControl Basic 2 51 de 72...
  • Página 52 7 Ejemplos de aplicación La segunda bomba sólo opera como bomba de reserva en caso de avería de la primera bomba (sistema redundante puro). Después de cada proceso, las bombas se van intercambiando. LevelControl Basic 2 52 de 72...

  • Página 53: Llenado Mediante Interruptor Flotador

    Método de medición 0 = Interruptor flotador Fig. 26: Equipo de una bomba: Llenado mediante 1 interruptor flotador Interruptor flotador de carga de Bomba activada servicio (contacto cierre) Interruptor flotador de sobrenivel Bomba apagada (contacto cierre) LevelControl Basic 2 53 de 72...
  • Página 54 Si se utiliza la entrada de alarma externa Ext (terminales 40 - 41) para el control de la marcha en seco, se deberá utilizar el interruptor flotador en flotación apagado (contacto apertura) para apagar las bombas con marcha en seco. LevelControl Basic 2 54 de 72...

  • Página 55: Equipo De Doble Bomba: Llenado Mediante 2 Interruptores Flotador

    Si se utiliza la entrada de alarma exterior Ext (terminales 40 - 41) para la marcha en seco, se deberá utilizar el interruptor flotador en flotación apagado (contacto apertura) para apagar las bombas con marcha en seco. LevelControl Basic 2 55 de 72...

  • Página 56: Llenado Mediante Medición Analógica De 4 A 20 Ma

    Fig. 28: Bomba individual: llenado mediante medición analógica de 4 a 20 mA Ajustable en milímetros Nivel a 4 mA Analógico IN Bomba de nivel activada LevelControl Basic 2 56 de 72...
  • Página 57 7 Ejemplos de aplicación +24 voltios Bomba de nivel desactivada (GND) Sobrenivel de agua (bomba redundante apagada) Flotador de sobrenivel redundante (opcional) Nivel a 20 mA Interruptor flotador de protección contra marcha en seco (contacto apertura) (opcional) LevelControl Basic 2 57 de 72...

  • Página 58: Equipo De Doble Bomba: Llenado Mediante Medición Analógica De 4 A 20 Ma

    Fig. 29: Bomba doble: llenado mediante medición analógica de 4 a 20 mA Ajustable en milímetros Nivel a 4 mA Analógico IN Bomba carga máx. de nivel activada +24 voltios Bomba carga serv. de nivel activada (GND) Bomba de nivel desactivada LevelControl Basic 2 58 de 72...

  • Página 59: Otras Conexiones

    La salida de señalización, al igual que en un conmutador de alarma, solamente se activa en caso de sobrenivel o error del sensor. Este ajuste se puede modificar a través de KSB Service Tool. LevelControl Basic 2 59 de 72...

  • Página 60: Entrada Enable

    INDICACIÓN Por ajustes de fábrica, en caso de cierre del contacto se desconectan las bombas. Este ajuste se puede modificar a través de KSB Service Tool. – En función de la configuración se activan o desactivan las bombas. – La alarma de sobrenivel tiene prioridad sobre la alarma externa. Gracias a la alarma de sobre nivel, las bombas se activan en caso necesario.

  • Página 61: Lista De Comprobación Para Puesta En Marcha/Inspección Y Mantenimiento

    Determinar la necesidad de piezas de recambio ➁ Asesorar y/o formar a los operarios ➀ ➁ Si fuera necesario, entregar unas nuevas instrucciones de uso ➀ ➁ ➀ = Puesta en marcha/inspección ➁ = Mantenimiento LevelControl Basic 2 61 de 72...

  • Página 62: Fallos: Causas Y Formas De Subsanarlos

    Si surgen problemas que no estén descritos en la siguiente tabla, se deberá poner en contacto con el servicio de atención al cliente de KSB. A La bomba no extrae B Nivel de extracción demasiado bajo...
  • Página 63 ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ El conmutador no cumple su función Comprobar parametrización; comprobar conmutador, sustituirlo en caso necesario ✘ ✘ ✘ ✘ ✘ El conmutador tiene un comportamiento Comprobar la parametrización del control distinto al esperado; parametrización errónea LevelControl Basic 2 63 de 72...

  • Página 64: Esquemas De Conexión

    13 Confirmación remota 14 Neumático 15 Bomba 1 16 Bomba 2 17 Alimentación 18 Flotador de sobrenivel 19 Flotador 20 Conmutador digital 21 Sensor analógico de 4 a 20 mA 22 Carga máxima activada LevelControl Basic 2 64 de 72...
  • Página 65 19 Flotador 20 Conmutador digital 21 Sensor analógico de 4 a 20 mA 22 Carga máxima activada 23 Bomba activada/desactivada 24 Carga de servicio activada 25 Bombas apagadas 26 Emisor de señales 12 V DC LevelControl Basic 2 65 de 72...
  • Página 66 19 Flotador 20 Conmutador digital 21 Sensor analógico de 4 a 20 mA 22 Carga máxima activada 23 Bomba activada/desactivada 24 Carga de servicio activada 25 Bombas apagadas 26 Emisor de señales 12 V DC LevelControl Basic 2 66 de 72...

  • Página 67: Ama-Porter Con Conmutador Tipo Bc

    Flotador/interruptor de nivel digital Bomba activada/desactivada Flotador de sobrenivel Carga de servicio activada Sensores mini-Compacta/Compacta Bomba apagada Conexión de sistema de alarma Emisor de señales 12 voltios Entrada de alarma externa Contacto Confirmación remota Conexión de batería LevelControl Basic 2 67 de 72...
  • Página 68 Flotador/interruptor de nivel digital Bomba activada/desactivada Flotador de sobrenivel Carga de servicio activada Sensores mini-Compacta/Compacta Bomba apagada Conexión de sistema de alarma Emisor de señales 12 voltios Entrada de alarma externa Contacto Confirmación remota Conexión de batería LevelControl Basic 2 68 de 72...

  • Página 69: Amarex N Con Conmutador Tipo Bc

    24 Carga de servicio activada 11 Conexión de sistema de alarma 25 Bomba apagada 12 Entrada de alarma externa 26 Emisor de señales 12 voltios 13 Confirmación remota 27 Contacto 14 Neumático 28 Conexión de batería LevelControl Basic 2 69 de 72...

  • Página 70: Declaración De Conformidad Ce

    11 Declaración de conformidad CE 11 Declaración de conformidad CE KSB SE & Co. KGaA Fabricante: Johann-Klein-Straße 9 67227 Frankenthal (Alemania) Por la presente, el fabricante declara que el producto: LevelControl Basic 2 Modelo BC (Basic Compact) y BS (Basic Switchgear) Rango de números de serie: 2018w01 a 2019w52...

  • Página 71: Índice De Referencias

    Lista de comprobación 61 Llenado mediante interruptor flotador 53 Llenado mediante medición analógica de 4 a 20 mA 56 Modo ATEX 31 finalizar 32 Parámetro Ajustar 26 Parámetros de medición 23 Placa de características 11 Puesta en marcha 22 Puesta fuera de servicio 22 LevelControl Basic 2 71 de 72...
  • Página 72 KSB SE & Co. KGaA Johann-Klein-Straße 9 • 67227 Frankenthal (Germany) Tel. +49 6233 86-0 www.ksb.com...

Tabla de contenido