Publicidad

Enlaces rápidos

Mantenimiento
8519.82/2- - 30
- -
Vista de conjunto
 
- -
Herramientas
 
- -
Instalación
- -
Ajuste de los topes de fin de
 
carrera
- -
Desmontaje del accionador
- -
Montaje del accionador
- -
Incidentes de funcionamiento
- -
Fichas de kit DYNACTAIR 50
DYNACTAIR 100
 
 
 
 
Ref. 8519.8050- -90
Ref. 8519.8100- -90
DYNACTAIR 50 y 100
MANTENIMIENTO
 
KSB está certificado ISO 9001
INSTALACIÓN
N° 42 057 226

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para KSB DYNACTAIR 50

  • Página 1 Ajuste de los topes de fin de   carrera   Desmontaje del accionador   Montaje del accionador   Incidentes de funcionamiento Fichas de kit DYNACTAIR 50 Ref. 8519.8050- -90   DYNACTAIR 100 Ref. 8519.8100- -90 N° 42 057 226 KSB está certificado ISO 9001...
  • Página 2 DYNACTAIR 50 y 100 Este manual tiene por objeto definir los principios de instalación, las operaciones de mantenimiento y las acciones a realizar en caso de avería o de mal funcionamiento para los accionadores neumáticos tipo DYNACTAIR 50 y 100.
  • Página 3: Instalación

    HERRAMIENTAS PRECONIZADAS (no suministradas) Atornilladora neumática Llave hexagonal macho de 8 y de 10 2 tornillos M10 de longitud mínima 60mm (DYNACTAIR 50) y 2 tornillos M10 de longitud mínima (DYNACTAIR 100) 2 varillas roscadas M16 long. 200 mín. 1 mazo...
  • Página 4: Ajuste De Los Topes Estándar (±2° )

    DYNACTAIR 50 y 100 AJUSTE DE LOS TOPES ESTÁNDAR (±2° ) RECORDATORIO: Los DYNACTAIR de función cierre por falta de aire están equipados con topes ajustables en el cierre únicamente. Los DYNACTAIR de función apertura por falta de aire están equipados con topes ajustables en la apertura únicamente (hay una O grabada en el cuadrado del eje 210 de un accionador con función Apertura).
  • Página 5 -- Desatornillar 2 de los 4 tornillos 914.1 en diagonal y reemplazarlos por 2 tornillos de seguridad más largos (ver el párrafo Herramientas preconizadas) que permanecerán atornillados hasta la información ”quitar los 4 tornillos”. DYNACTAIR 50: Tornillos M10, long. 60 mín. DYNACTAIR 100: Tornillos M10, long. 80 mín. -- Estos nuevos tornillos solo serán atornillados en 5 filetes.
  • Página 6 DYNACTAIR 50 y 100 Hay dos funciones posibles según los esquemas de abajo: Función cierre por falta de aire / Tope ajustable en el cierre Maniobra de apertura con aire del motor Maniobra de cierre con muelles Accionador/ Válvula cerrada Accionador/ Válvula abierta...
  • Página 7: Montaje Del Accionador

    DYNACTAIR 50 y 100 MONTAJE DEL ACCIONADOR PREPARACIÓN DE LAS PIEZAS Todas las piezas constitutivas del kit de recambio deben ser utilizadas. Las juntas, los cojinetes y los patines deben ser engrasados (grasa mencionada en el párrafo: consumibles) o aceitados.
  • Página 8 DYNACTAIR 50 y 100 -- Colocar el cárter del lado interfaz índice en la mesa, engrasar el interior del cárter y después montar la junta 412.1 y el cojinete superior 300.1 en el cárter 103. Colocar y sujetar el cojinete inferior 300.2 en el...
  • Página 9: Colocación De Los Émbolos

    DYNACTAIR 50 y 100 -- Colocar la arandela de rozamiento 55--2, la arandela de tope 314 y el pasador 560 en el eje. COLOCACIÓN DE LOS ÉMBOLOS -- Orientar el eje 210 en la posición identificada como P1 durante el desmontaje.
  • Página 10 DYNACTAIR 50 y 100 -- Colocar el subconjunto cartucho. -- Poner la junta 412.7 en la culata y engrasarla. -- Embadurnar los extremos de los tornillos de tope 909 de cola Loctite freno de rosca (ver el párrafo Consumibles).
  • Página 11: Acoplamiento En La Válvula

    DYNACTAIR 50 y 100 -- Introducir con precaución el subconjunto culata + cartucho de muelles en el cárter hasta que se produzca el contacto. -- Atornillar el tornillo de tope 909 en el agujero roscado del émbolo 595 girando manualmente el subconjunto culata + cartucho de muelles en sentido horario hasta llevar la junta 412.7 hasta la entrada del cilindro del cárter.
  • Página 12: Incidentes De Funcionamiento

    DYNACTAIR 50 y 100 INCIDENTES DE FUNCIONAMIENTO En las culatas 163 Axiales al émbolo 595 Fugas externas En los tapones 903 Rechazo de maniobra Maniobra incompleta o sobrecarrera Maniobra por sacudida Maniobra invertida Deriva del aparato Indicación invertida o incorrecta Acoplamiento imposible Lado válvula...
  • Página 13: Fichas De Kits

    DYNACTAIR 50 y 100 FICHAS DE KITS DYNACTAIR 50 Ref. 8519.8050--30 DYNACTAIR 100 Ref. 8519.8100--30...
  • Página 14 8519.8050- - 30 KIT DYNACTAIR 50 Hoja técnica de KIT CODIFICACIÓN Intervalo de temperatura Especificidades 42 088 719 - -20 ° C a +80 ° C * Juntas tóricas item 412.1 ; 412.2 ; 412.3: Nitril / Nitrilo 42 088 885 - -40 °...
  • Página 15 8519.8100- - 30 KIT DYNACTAIR 100 Hoja técnica de KIT CODIFICACIÓN Intervalo de temperatura Especificidades 42 088 720 - -20 ° C a +80 ° C * Juntas tóricas item 412.1 ; 412.2 ; 412.3: Nitril / Nitrilo 42 088 887 - -40 °...
  • Página 16 DYNACTAIR 50 y 100 KSB S.A.S. 4, allée des Barbanniers • 92635 Gennevilliers Cedex (Francia) Tel. : +33 1 41 47 75 00 • Fax : +33 1 41 47 75 10 • www.ksb.fr...

Este manual también es adecuado para:

Dynactair 100

Tabla de contenido