Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
BOULON MÉCANIQUE
7/16 X 1-3/4 PO
PLAQUETTE
1/4 PO
UTILISEZ CE TROU
POUR L'ASSEMBLAGE
DE LA SECTION
CENTRALE
FIGURE 1.
REMARQUE :
Consignes générales d'assemblage - assemblez la section centrale sans serrer (p. 1) ; installez l'ensemble de la section centrale
(cette page) ; serrez toutes les attaches selon les spécifications appropriées (p. 1).
FORD WINDSTAR 1999-2003 - TOUS LES MODÈLES
1. Installez, sans les serrer, les assemblages des plaques latérales dans la section centrale comme illustré. (Voir page 1).
Remarque : faites glisser les assemblages de plaque latérale vers le centre.
2. Utilisez le fil de traction pour installer deux (2) boulons mécaniques de 7/16 po x 1-3/4 avec plaquettes de 1/4 po par le trou
d'accès et dans les deux trous situés à l'intérieur du cadre sur les deux côtés.
3. Posez une entretoise de 1/2 po sur chaque boulon mécanique. Posez un petit morceau de ruban adhésif sur l'entretoise et le
boulon mécanique pour éviter que le boulon ne glisse vers le cadre.
4. Soulevez l'assemblage de la section centrale et alignez les deux trous les plus vers l'arrière sur la plaque latérale avec
les boulon mécaniques sur un côté du véhicule et installez la plaque latérale sur les boulons mécaniques.
REMARQUE : Utilisez un cric pour soutenir temporairement l'assemblage de section centrale.
5. Installez, sans les serrer, des rondelles coniques et des écrous hex. de 7/16 po sur les boulons.
6. Installez l'autre plaque latérale sur les deux boulons mécaniques et posez, sans les serrer, des rondelles coniques et écrous
hex. de 7/16 po.
7. Utilisez le fil de traction pour installer un boulon mécanique de 7/16 po avec plaquette de 1/4 po dans le trou d'accès situé sous
le cadre. Puis, faites repasser le boulon mécanique par le trou d'accès qui sera utilisé pour installer la cornière d'appui (voir la
Figure 2).
8. Alignez le trou de la cornière d'appui sur le boulon mécanique de 7/16 po et posez, sans les serrer, une rondelle conique et un
écrou de 7/16 po sur le boulon. À l'aide d'un boulon hex. de 12 mm x 40 mm (entièrement fileté), d'une rondelle plate de 1/2 po et
d'un écrou hex. de 12 mm, attachez la cornière d'appui à la plaque latérale comme illustré dans les figures 1 et 2 respectives.
9. Serrez les attaches au couple approprié (voir page 1.)
CONSULTEZ LES INSTRUCTIONS DE L'EMPLACEMENT DES SUPPORTS LATÉRAUX CONCERNANT LA SÉQUENCE
APPROPRIÉE DE SERRAGE DES BOULONS
INSTALLATION Q
RONDELLE CONIQUE 7/16 PO
ÉCROU HEX. 7/16 PO
BOULON HEX.
12 X 1,75 X 40 MM
ENTRETOISE 1/2 PO
TROU D'ACCÈS
CADRE DU VÉHICULE
CORNIÈRE D'APPUI
OUTILS REQUIS
DOUILLE 11/16 PO, 19 MM
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE
LUNETTES DE SÉCURITÉ
RUBAN ADHÉSIF
TROU D'ACCÈS
UTILISEZ CE TROU
POUR LE BOULON MÉCANIQUE
ROND. PLATE 1/2 PO
ROND. BLOCAGE 1/2 PO
ÉCROU HEX. 12 mm
52
Publicidad
Tabla de contenido
