Cequent REESE Towpower 88001 Guia De Inicio Rapido página 55

CADRE DU VÉHICULE
PERCEZ UN TROU DE 1/2 PO
DANS LE SUPPORT
DES PARE-CHOCS.
SUPPORT LATÉRAL
DE L'ATTELAGE
SUPPORT DE
PARE-CHOCS
UTILISEZ CE TROU
POUR L'ASSEMBLAGE
DE LA SECTION
CENTRALE
RETIREZ CES DEUX BOULONS DE
SUPPORT DE PARE-CHOCS
EN PREMIER
CHEVROLET ASTRO ET CAMIONNETTE GMC SAFARI (UNIQUEMENT MODÈLES RALLONGÉS) 1990-2005
1. Ôtez les deux (2) boulons avant du support de pare-chocs sur les deux côtés, et remettez-les au propriétaire du véhicule.
2. Soulevez les supports latéraux de l'attelage en position et alignez le trou 4 du support avec l'écrou soudé le plus vers l'avant
du cadre.
Installez le boulon hex. M10 fourni avec une rondelle conique de 3/8 po dans l'écrou soudé du cadre, et serrez manuellement.
3. Assurez-vous que les supports latéraux de l'attelage sont parralèles au cadre et marquez le trou 2 du support de l'attelage
sur les supports de pare-chocs du véhicule. Ôtez les boulons M10 et les rondelles et abaissez temporairement les supports
latéraux.
4. Retirez les trois (3) boulons restants du support de pare-chocs et retirez les supports de pare-chocs du véhicule.
Percez un trou de 1/2 po dans les supports de pare-chocs à l'emplacement marqué.
5. Installez un boulon mécanique de 1/2 x 2 po avec bloc de 1/4 po x 1-1/2 po x 2 po dans la grosse fente du cadre et sur les
deux côtés, tel qu'illustré.
6. Alignez le trou percé avec le boulon mécanique et réinstallez les supports de pare-chocs à l'aide des trois (3) boulons retirés
à l'étape 4.
7. Soulevez les supports latéraux de l'attelage en position, alignez le trou 2 avec le boulon mécanique, et installez, sans les
serrer, les rondelles plates, les rondelles de blocage et les écrous de 1/2 po. Réinstallez le boulon hex. M10 fourni avec la
rondelle conique de 3/8 po dans l'écrou soudé du cadre.
8. Installez la section centrale en vous référant à la partie EMPLACEMENT 2 DU SUPPORT LATÉRAL (voir page 2.)
CONSULTEZ LES INSTRUCTIONS DE L'EMPLACEMENT DES SUPPORTS LATÉRAUX CONCERNANT LA SÉQUENCE
APPROPRIÉE DE SERRAGE DES BOULONS
INSTALLATION U
ÉCROU SOUDÉ
EXISTANT
TROU 4
TROU 2
RONDELLE CONIQUE 3/8 PO
BOULON HEX. M10 x 1,50 x 35 MM
BOULON MÉCANIQUE 1/2 x 2 PO
RETIREZ CES TROIS DERNIERS BOULONS
POUR DÉPOSER LES SUPPORTS DE PARE-CHOCS (ÉTAPE 4)
REMARQUE :
Consignes générales d'assemblage - assemblez la section centrale sans serrer (p.1) ;
installez, sans les serrer, les supports latéraux sur le véhicule (cette page) ;
installez l'ensemble de la section centrale (p. 2, 3) ;
serrez toutes les attaches selon les spécifications appropriées (p. 1).
OUTILS REQUIS
DOUILLE 15 MM
DOUILLE 3/4 PO
FORET 1/2 PO
CLÉ DYNAMOMÉTRIQUE
LUNETTES DE SÉCURITÉ
PLAQUETTE
1/4 x 1 1/2 x 2 PO
LARGE FENTE
DANS LE CADRE
ROND. PLATE 1/2 PO
ROND.BLOCAGE 1/2 PO
ÉCROU HEX. 1/2 PO
56