Antes de instalar este equipo, el usuario debe comprobar que tiene permiso para conectarse a las
instalaciones de la compañía local de telecomunicaciones. Asimismo, el equipo debe instalarse
mediante un método de conexión admitido. El cliente debe saber que el cumplimiento de las
condiciones anteriores podría no impedir una degradación de la calidad del servicio en algunos casos.
Las reparaciones de equipos certificados serán coordinadas por el representante designado por el
proveedor. Cualquier reparación o modificación realizada al equipo por parte del usuario, o un uso
inadecuado, puede dar lugar a que la compañía de telecomunicaciones solicite al usuario la
desconexión del equipo.
Los usuarios deben cerciorarse por su propia seguridad de que las conexiones eléctricas a tierra de
las tomas de alimentación eléctrica, de las líneas telefónicas y de los sistemas internos de tuberías
metálicas, si los hubiera, estén conectadas. Esta precaución es particularmente importante en
áreas rurales.
Precaución:
Los usuarios no deben intentar hacer las conexiones ellos mismos, sino que deben
ponerse en contacto con el organismo adecuado para inspecciones eléctricas o con un electricista,
según corresponda.
El número de equivalencia de timbre (Ringer Equivalence Number, REN) asignado a cada terminal
indica el número máximo de terminales que se pueden conectar a una interfaz telefónica. La
terminación de una interfaz puede consistir en cualquier combinación de dispositivos, con el único
requisito de que la suma de números REN de todos los dispositivos no exceda de 5. Para conocer el
valor de REN canadiense, consulte la etiqueta del equipo.
Europa
Directiva sobre equipos de radio y equipos terminales de telecomunicaciones
El facsímil ha sido aprobado de acuerdo con la Directiva 1999/5/EC del Consejo para la conexión de
una terminal en toda Europa a la red pública de telefonía conmutada (PSTN, en sus siglas en inglés).
No obstante, debido a las diferencias entre las PSTN individuales de cada país, la aprobación no
proporciona por sí misma la garantía incondicional de funcionamiento satisfactorio en cada uno de los
puntos de terminales de redes PSTN.
Si se produjera algún problema, debe ponerse en contacto con el distribuidor local autorizado en
primer lugar.
Este producto se ha probado y cumple la especificación ES 203 021-1, -2, -3 para equipos de terminal
que se usan en redes públicas de telefonía conmutada analógica en el Espacio Económico Europeo.
Este producto incluye una configuración del código de país ajustable por el usuario. Consulte la
documentación del cliente para conocer este procedimiento. Los códigos de país deben establecerse
antes de conectar el producto a la red.
Nota:
Aunque este producto puede utilizar la marcación por pulsos (desconexión de bucle) o por
tonos multifrecuencia (DTMF), se recomienda que se configure para usar la señalización DTMF.
La señalización DTMF ofrece un establecimiento de llamada fiable y más rápido. Cualquier
modificación de este producto, la conexión a un software de control externo o a un aparato de
control externo sin autorización de Xerox, anulará el certificado.
Información sobre normativas
Impresora multifunción WorkCentre 6400
247
Guía del usuario