Identificación De La Carretilla; Ubicación De Las Placas De Información - Still COP-L-07 Manual Original

3
Identificación de la carretilla
Identificación de la carretilla
Ubicación de las placas de información
xxx
mm
2
1 Placa de identificación del vehículo
38
xxx xxx kg
mm
45408043404 [ES]
Familiarización con la carretilla
Tipo-Type-Mod le-Tip / Matricola-Serial no-No de s rie-Serien-Nr / Anno-year-ann e-Baujahr
/
Portata nominale
kg
Rated capacity
Capacit nominale
Nenn-Tragf higkeit
Tensione batteria
Battery voltage
V
Tension batterie
batteriespannung
Potenza trazione
Rated drive power
kW
Puissance motr. nom.
Nenn-Anfriebsleist
*
Vedere istruzioni d uso
see Operating instructions
voir Mode d emploi
siehe Betriebsanleitung
2 Placa de capacidad
1
/
Massa a vuoto
kg
Unladen mass
Masse vide
Leergewicht
max
kg
*
kg
min
*
kg
1287