Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
10 |
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
1.1.3 DISPLAYWARNHINWEISE
1.2 INDICACIONES DE ADVERTENCIAS DEL DISPLAY
1.3 EMBALAJE
1.2
LIEFERUMFANG
El embalaje protege el aparato contra daños de transporte. Los materiales de embalaje se
han elegido teniendo en cuenta aspectos medioambientales y técnicos de eliminación, y son
Bevor Sie den PODOLOG ECO / ONE in Betrieb nehmen, lesen Sie bit-
reciclables.
te die vorliegende Gebrauchsanweisung. Bitte prüfen Sie die Lieferung
Guarde el embalaje (caja de cartón, bolsa de plástico, piezas de espuma PU) para la devolu-
auf Vollständigkeit.
ción en trabajos de mantenimiento.
Zum Lieferumfang gehören:
PODOLOG ECO / ONE Steuergerät
1.4 RECICLAJE
Handstück mit Schlauch und Schublade
1 Staubfilterbeutel
Los aparatos viejos tienen que eliminarse como chatarra electrónica, y no deben tirarse a la
1 Gebrauchsanweisung
basura doméstica. Tirar las bolsas de polvo llenas a la basura de residuos.
1 Gerätepass
Tener en cuenta el sistema público de eliminación de su región.
1 Reinigungswerkzeug
1 Handstückauflage
A este respecto, respete las particularidades específi cas de cada país.
10
Instrucciones de uso | Rev. 05 | Impresión
„HANDSTÜCK BLOCKIERT!" - Beim Blockieren
"¡PIEZA DE MANO BLOQUEADA!" - Al bloquear la pieza de mano,
des Handstückes wird nach ca. 5 Sek. die Mo-
la velocidad del motor y la turbina de aspiración se desactivan al
tordrehzahl sowie die Saugturbine abgeschaltet.
cabo de aprox. 5 segundos. Transcurridos aprox. 10 seg., esta in-
Nach ca. 10 Sek. verschwindet diese Displayan-
dicación del display desaparece y la velocidad de la pieza de mano
zeige und die Handstückdrehzahl kann neu
puede reajustarse.
eingestellt werden.
„ABSAUGUNG ÜBERHITZT" - Nach Überschrei-
"SISTEMA DE ASPIRACIÓN SOBRECALENTADO" - Si se supera
ten der Lufttemperatur im Saugturbinengehäuse
la temperatura del aire en la carcasa de la turbina de aspiración, la
wird die Saugturbine sowie das Handstück abge-
turbina y la pieza de mano se desconectan. Al bajar la temperatura
schaltet. Nach dem Absenken der Temperatur
hasta aprox. 10...15 °C, esta indicación del display desaparece y la
um ca. 10...15 °C verschwindet diese Displayan-
velocidad de la pieza de mano puede reajustarse.
zeige und die Handstückdrehzahl kann neu
eingestellt werden.
| REF 8013317
Publicidad
Tabla de contenido
