Selección De La Potencia De Aspiración; Almacenamiento De Ajustes - Ruck PODOLOG ECO Instrucciones De Uso

5.2.4 SAUGLEISTUNG WÄHLEN
5.2.4 SAUGLEISTUNG WÄHLEN
Die Stärke der Saugleistung können Sie der jeweiligen Situation anpas-
5.2.4 SELECCIÓN DE LA POTENCIA DE ASPIRACIÓN
Die Stärke der Saugleistung können Sie der jeweiligen Situation anpas-
sen.
sen.
La potencia de aspiración puede adaptarla a la situación correspondiente.
Mehrmaliges Tippen auf die [ - ] - Taste verringert die Saugleistung.
Mehrmaliges Tippen auf die [ - ] - Taste verringert die Saugleistung.
Mehrmaliges Tippen auf die [ + ] - Taste erhöht die Saugleistung.
La potencia de aspiración disminuye tocando varias veces la tecla [ - ]. La potencia de aspira-
Mehrmaliges Tippen auf die [ + ] - Taste erhöht die Saugleistung.
ción aumenta tocando varias veces la tecla [ + ]. Gedrückt halten der jeweiligen Taste regelt die Saugleistung in die ge-
Gedrückt halten der jeweiligen Taste regelt die Saugleistung in die ge-
La potencia de aspiración se regula en el sentido deseado manteniendo presionada la tecla
wünschte Richtung.
wünschte Richtung.
respectiva.
Es gibt fünf Leistungsstufen für die Absaugung.
Es gibt fünf Leistungsstufen für die Absaugung.
Existen cinco niveles de potencia para la aspiración.

5.2.5 ALMACENAMIENTO DE AJUSTES

5.2.5 EINSTELLUNGEN SPEICHERN
5.2.5 EINSTELLUNGEN SPEICHERN
Um Ihre Arbeit zu erleichtern, können Sie bis zu drei verschiedene Ein-
Um Ihre Arbeit zu erleichtern, können Sie bis zu drei verschiedene Ein-
Para facilitar su trabajo, es posible guardar hasta tres ajustes distintos de velocidad, sentido
stellungen von Drehzahl, Drehrichtung, Absaugleistung speichern. Mit
stellungen von Drehzahl, Drehrichtung, Absaugleistung speichern. Mit
de giro y potencia de aspiración. Con las teclas [M1], [M2] y [M3] puede guardar y consultar
den Tasten [M1], [M2] und [M3] speichern und rufen Sie die gewünsch-
den Tasten [M1], [M2] und [M3] speichern und rufen Sie die gewünsch-
los ajustes deseados.
ten Einstellungen ab.
ten Einstellungen ab.
Ajustar la velocidad deseada con el regulador de giro. Seleccionar el giro hacia la derecha o
Stellen Sie mit dem Drehregler eine gewünschte Drehzahl ein. Wählen
Stellen Sie mit dem Drehregler eine gewünschte Drehzahl ein. Wählen izquierda. Seleccionar la potencia de aspiración. Presionar la tecla correspondiente [M1], [M2]
Sie Rechts- oder Linkslauf. Wählen Sie die Absaugstärke. Drücken Sie
o [M3] durante aprox. dos segundos.
Sie Rechts- oder Linkslauf. Wählen Sie die Absaugstärke. Drücken Sie
die entsprechende Taste [M1], [M2] oder [M3] ca. zwei Sekunden lang.
die entsprechende Taste [M1], [M2] oder [M3] ca. zwei Sekunden lang.
En el display aparece "GUARDADO".
Im Display erscheint „GESPEICHERT".
Im Display erscheint „GESPEICHERT".
5.2.4 SAUGLEISTUNG WÄHLEN
Die Stärke der Saugleistung können Sie der jeweiligen
sen.
Mehrmaliges Tippen auf die [ - ] - Taste verringert d
Mehrmaliges Tippen auf die [ + ] - Taste erhöht die Saug
Gedrückt halten der jeweiligen Taste regelt die Saugle
wünschte Richtung.
Es gibt fünf Leistungsstufen für die Absaugung.
5.2.5 EINSTELLUNGEN SPEICHERN
Um Ihre Arbeit zu erleichtern, können Sie bis zu drei ve
stellungen von Drehzahl, Drehrichtung, Absaugleistung
den Tasten [M1], [M2] und [M3] speichern und rufen Si
ten Einstellungen ab.
Stellen Sie mit dem Drehregler eine gewünschte Drehz
Sie Rechts- oder Linkslauf. Wählen Sie die Absaugstär
die entsprechende Taste [M1], [M2] oder [M3] ca. zwei
Im Display erscheint „GESPEICHERT".
Instrucciones de uso | Rev. 05 | Impresión
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
|
25
29
29
| REF 8013317