Uruchomienie I Użytkowanie; Warunki Gwarancji - Aquael AS Serie Manual De Instrucciones

POLSKI
WSPÓŁPRACA Z FILTRAMI KANISTROWYMI FZKN FIRMY AQUAEL
Podczas instalacji steylizatora w filtrze FZKN pojemnik filtra musi być pusty (za-
sobniki z wkładami filtrującymi są wyjęte) i wyczyszczony.
Instalacja sterylizatora w filtrze FZKN:
1. zamontować świetlówkę,
2. wykręcić korek na dnie pojemnika filtra FZKN (rys ), wg strzałki z napisem „OUT",
3. wyjąć osłonę kwarcową (7) wraz z zamocowaną w niej oprawą (10) i świetlówką
(8) z obudowy lampy (6), wsunąć w otwór na dnie pojemnika FZKN i wkręcić ją do
oporu wg strzałki „IN"(rys ), do pozycji pokazanej na rysunku  (w przeciwnym
wypadku świetlówka nie będzie świeciła),
4. od wewnątrz pojemnika FZKN należy nałożyć osłonę sterylizatora UV, zwracając
uwagę na jej właściwe, pionowe ustawienie.
Przy zastosowaniu sterylizatora UV w filtrze FZKN obudowa sterylizatora (6) nie
jest potrzebna. Jej zadania (zapobieganie rozprzestrzenienia szkodliwego promie-
niowania UV-C oraz intensyfikacja działania sterylizatora poprzez lustro kwarcowe)
przejmuje tutaj standardowa w filtrach FZKN osłona sterylizatora UV, która do tej
pory nie była potrzebna.
Po podłączeniu sterylizatora do sieci elektrycznej na dolnych fragmentach pokrywy
filtra przez przezroczystą ścianę pojemnika widoczna jest poświata (rys ) sygnali-
zująca działanie świetlówki.
URUCHOMIENIE I UŻYTKOWANIE
Po wykonaniu powyższych przygotowań, należy najpierw uruchomić pompę współ-
pracującą ze sterylizatorem. Jeżeli sterylizator umieszczony jest na zewnętrznej
stronie akwarium, należy sprawdzić szczelność połączeń, a w przypadku przecieków
uszczelnić. Dopiero po ustabilizowaniu przepływu wody należy włączyć sterylizator.
UWAGA: nie wolno przykrywać statecznika wtyczkowego.
Działanie świetlówki można sprawdzić tylko w stanie złożonym: poświata odbijana
na wewnętrznych powierzchniach obudowy (6) albo – w przypadku zainstalowania ste-
rylizatora w filtrze FZKN: osłony sterylizatora – widoczna jest przy wejściowych i wyj-
ściowych otworach – niezależnie od tego, czy króćce (5) są przymocowane czy nie.
Poświata ta widoczna będzie przez przezroczyste króćce również później, w normalnej
pracy sterylizatora. [Sposób sprawdzenia w filtrach FZKN jest pokazany na rysunku ].
UWAGA: W filtrze FZKN nie wolno używać sterylizatora UV bez osłony!
Promieniowanie UV-C!
Cykl pracy sterylizatora należy ustalić doświadczalnie, wstępnie użytkując go kilka
godzin w tygodniu. Po upływie planowanego okresu działania sterylizator UV należy
wyłączyć, wyciągając wtyczkę z gniazda sieciowego.
KONSERWACJA I WYMIANA ŚWIETLÓWKI
Dla efektywnego działania sterylizatora należy go co kilka tygodni oczyścić (np. przy
okazji konserwacji filtra lub pompy akwariowej) wykonując następujące czynności:
1. odłączyć urządzenie i współdziałającą z nim pompę od sieci elektrycznej przez
wyciągnięcie wtyczki z gniazda,
2. odłączyć urządzenie od obiegu wody i usunąć pozostałą w nim wode,
3. wyjąć oprawę ze świetlówką obracając uchwyt oprawy (10) wg strzałki z napisem
„OUT" (rys.),
4. ostrożnie wyjąć osłonę kwarcową (7), obracając ją wg strzałki z napisem „OUT"
(rys.), (w przypadku zainstalowania sterylizatora w filtrze FZKN – rys.) i prze-
płukać ją pod bieżącą wodą oraz starannie wytrzeć do sucha – szczególnie jej
wewnętrzną stronę,
5. wykręcić króćce (5) i zaślepkę (3), zdjąć z nich uszczelki (4) i starannie oczyścić
pod bieżącą wodą,
6. oczyścić obudowę (bądź też osłonę sterylizatora w filtrze FZKN),
UWAGA: W środku obudowy (6) oraz we fragmencie osłony sterylizatora UV w fil-
trze FZKN znajduje się lustro ze szkła kwarcowego w kształcie tulei, na które
należy zwrócić szczególną ostrożność podczas czyszczenia obudowy (osłony).
Nie skrobać, a używać jedynie szczotki do czyszczenia butelek, aby nie stłuc lu-
stra! W przypadku gdy lustro stłukło się, należy wymienić całą obudowę (osłonę).
7. zmontować urządzenie w odwrotnej kolejności, wszystkie uszczelki muszą być
prawidłowo ułożone w swoim rowku i posmarowane wazeliną a świetlówka musi
być wsunięta w oprawę do oporu.
Gdy świetlówka UV-C nie działa, należy ją wymienić wykonując następujące
czynności:
1. odłączyć urządzenie wyciągając wtyczkę z gniazdka
2. odłączyć urządzenie od obiegu wody oraz usunąć pozostałą w nim wode i wy-
trzeć do sucha
3. obrócić uchwyt oprawy (10) zgodnie z ruchem wskazówek zegara, wg strzałki
z napisem „OUT" (rys.)
4. wyjąć oprawę
5. wyjąć świetlówkę z oprawy i wcisnąć nową aż do zatrzaśnięcia
UWAGA: Nie dotykać szkła świetlówki, ewentualne ślady usunąć za pomocą
suchej szmatki
6. umieścić oprawę (10) wraz z zamontowaną świetlówką (8) w obudowie (w prze-
ciwnym wypadku świetlówka nie będzie świeciła)
Wymiana świetlówki UV-C sterylizatora w filtrze FZKN:
1. odłączyć sterylizator i filtr od sieci elektrycznej przez wyciągnięcie wtyczki
z gniazda
2. wypuścić wodę z filtra (zgodnie z instrukcją obsługi filtra FZKN)
3. wyjąć osłonę kwarcową (7) wraz oprawą (10) i świetlówką (8), obracając ją we-
dług strzałki „OUT" (rys.)
4. wytrzeć osłonę kwarcową (7) do sucha i wyjąć z niej oprawę (10) wraz ze świe-
tlówką (8)
5. wyjąć świetlówkę z oprawy i wcisnąć nową aż do zatrzaśnięcia
UWAGA: Nie dotykać szkła świetlówki, ewentualne ślady usunąć za pomocą
suchej szmatki
6. zmontować urządzenie w odwrotnej kolejności

WARUNKI GWARANCJI

Producent udziela gwarancji na okres 24 miesięcy licząc od daty zakupu. Gwarancja
obowiązuje na terenie Unii Europejskiej. Gwarancja obejmuje wyłącznie uszkodze-
nia powstałe z winy producenta, tj. wady materiałowe lub błędy montażowe, nie
obejmuje natomiast uszkodzeń powstałych z winy użytkownika na skutek niewłaści-
wego obchodzenia się z urządzeniem lub też wykorzystania go do celów niezgod-
nych z jego przeznaczeniem. Uwaga: jakiekolwiek próby przeróbek lub demontażu
sprzętu wykraczające poza zakres jego normalnego użytkowania i konserwacji po-
wodują utratę gwarancji!
W przypadku stwierdzenia nieprawidłowości działania urządzenia należy przesłać
je wraz z wypełniona karta gwarancyjną na adres sprzedawcy lub producenta.
Warunkiem uznania gwarancji jest zgodność daty produkcji wytłoczonej na produk-
cie z datą wypisaną na karcie gwarancyjnej. Niniejsze warunki nie wyłączają, nie
ograniczają ani nie zawieszają uprawnień kupującego wynikających z niezgodności
towaru z umową. Gwarancja jest ograniczona wyłącznie do naprawy lub wymiany
samego urządzenia. Nie obejmuje ona skutków utraty lub zniszczenia jakichkolwiek
innych obiektów.
STERILIZERUV as