Modelos Con Tarjeta Posicionadora ( Señal 4- 20 Ma ) - Spirax Sarco EL5600 Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

L2
L1
Fig. 15 VMD ( Value motor drive) detalle de conexiones
(ver pag. 19 para el cableado de EL5952 / EL5953).
3.6.2 Modelos con tarjeta posicionadora ( señal 4- 20 mA )
+ 5 V
X4 /16
I
X4 /14
GND
U
X4 /15
L2
L2 X5 /2
L1 X5 /4
L1
N
N X5 /1
Fig.16
Señal 4 - 20 mA (Nota: la conexión GND(Tierra) está aislada de las fases y de tierra)
16
X4 /16
X4 /14
X4 /15
Fase - retrae
X5 /2
X5 /4
Fase - extiende
N
X5 /1 Neutro
Stroke
Actuating direction
In
Function
Open
Realimentación
Potenciómetro (EL5952 o EL5953)
Salida
Controlador
VMD
Range Sensitivity
Start
Close
Fase
Neutro
X23
-
GND
I
In
+
U
In
X22
GND
U
Out
+ 12 V
X21
L
Fase
N
Neutro
IM-P358-05 CH Issue 5