українська мова (переклад оригінальних інструкцій)
■
Завжди використовуйте детектор оксиду вуглецю
на батарейках при роботі з генератором. Якщо ви
починаєте відчувати недомагання, запаморочення
і слабкість при роботі з генератором, вимкніть його
і терміново вийдіть на свіже повітря. Зверніться
за консультацією до лікаря. Ви можете отримати
отруєння оксидом вуглецю.
■
Помістіть генератор на плоску стабільну поверхню
з ухилом не більше 4 °.
■
Використовуйте на відкритому повітрі у добре
провітрюваному та добре освітленому місці, поза
робочої зоною, щоб уникнути шумових перешкод.
■
Експлуатація генератора в умовах підвищеної
вологості
може
призвести
електричним струмом. Тримайте пристрій сухим.
■
Тримайте генератор мінімум на відстані 1 м від всіх
видів горючих матеріалів.
■
Не використовуйте генератор поблизу небезпечної
речовини.
■
Не вмикайте генератор на автозаправній станції.
■
Не торкайтеся глушника або циліндра під час або
відразу ж після використання; вони гарячі і можуть
спричинити опіки.
■
Цей генератор має плаваючу нейтраль. Це
означає, що нейтральний провідник не з'єднаний
електрично з корпусом пристрою.
■
Не підключайте до системи електропостачання
будинку, доки перекидний перемикач не буде
встановлений належним чином кваліфікованим
електриком.
■
Не допускайте переповнення бензобака генератора
під час заправлення. Наповнюйте на 25 мм (1")
нижче верхньої частини горловині паливного
бака, щоб дозволити паливу розширюватися. Не
закривайте паливний бак кришкою при працюючому
двигуні. Закриття паливного бака кришкою під час
використання може призвести до поломки двигуна
і / або пошкодження інструменту.
■
Не паліть при заправці генератора бензином.
■
Дозвольте двигуну залишатися в стані зупинки
протягом
принаймні
додаванням неетильованого моторного палива
або оливи.
■
Не витягуйте щуп для вимірювання рівня оливи або
кришку з паливного бака при працюючому двигуні
■
Зверніть увагу на вказівки на всіх етикетках
небезпеки, розташованих на генераторі.
■
Ніколи
не
дозволяйте
генератора ближче ніж на 3 м.
■
Пристрій призначений для використання при
температурі від -5 ° С до 40 ° С при відносній
до
ураження
п'яти
хвилин
перед
дітям
підходити
до
431
вологості 90% або менше.
■
Робоча напруга і вимоги до частоти всього
електронного обладнання повинні бути перевірені
перед підключенням їх до цього генератору. Якщо
обладнання не призначене для роботи в межах
перепадів напруги на ± 10% та перепадів частоти
на ± 3 Гц від вказаних на паспортної табличці
генератора, це може привести до пошкодження.
■
Пристрій призначений тільки для зовнішнього
використання.
■
Для роботи з генератором на висоті понад 1000 м
може знадобиться переналаштування. Зверніться
до кваліфікованого фахівця з обслуговування.
■
При використанні виносних ліній або мобільних
розподільних мереж загальна протяжність ліній
для поперечного перерізу 1,5 мм2 не повинна
перевищувати 60 м; для поперечного перерізу 2,5
мм 2 - не повинна перевищувати 100 м.
■
Генераторна установка не повинна бути підключена
до інших джерел живлення, за винятком іншого
RIG2000PC з паралельним комплектом RAC700
(продається окремо).
■
Збережіть ці інструкції. Частіше звертайтеся до
нього, та використовуйте його, щоб інструктувати
інших, хто може використовувати цей виріб. Якщо
ви надаєте цей виріб кому-небудь в оренду,
передайте також це керівництво.
ОБСЛУГОВУВАННЯ
Обслуговування вимагає крайньої обережності і
знання і повинно бути виконане тільки кваліфікованим
фахівцем.
Принесіть
авторизований сервісний центр для ремонту. При
обслуговуванні використовуйте виключно оригінальні
запчастини, аксесуари та приладдя.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Слід
дотримуватися
заходів, щоб уникнути ураження електричним
струмом.
НЕБЕЗПЕКА
Для того, щоб уникнути летального випадку або
серйозних тілесних ушкоджень, не намагайтеся
експлуатувати
пристрій,
прочитали та не зрозуміли повністю інструкцію з
використання. Якщо ви не зрозуміли попередження
та
інструкції
в
керівництві
використовуйте виріб. Зверніться за допомогою до
авторизованого сервісного центру.
продукт
в
найближчий
традиційних
застережних
доки
ви
уважно
не
користувача,
не