українська мова (переклад оригінальних інструкцій)
Перед
кожним
використанням
перевіряйте
рівень
попередньо
розмістивши
поверхні.
ПРИМІТКА: Якщо генератор розташований не на
рівній поверхні, пристрій може не запускатися або
вимкнутись під час роботи.
Перший запуск генератора:
Цей
новий
інверторний
механічним
паливним
вимагатиме додаткових зусиль від ручного стартера
для активізації паливної системи.
■
Додайте моторну оливу за вказівками інструкції з
використання.
■
Поверніть ВАЖІЛЬ ДВИГУНА/ДРОСЕЛЮВАННЯ у
положення ДРОСЕЛЬ.
■
Додайте палива у бак керуючись вказівками
інструкції з використання.
■
Потягніть шнур двигуна п'ять (5) разів, щоб
запустити паливну систему.
■
Натисніть
ПЕРЕМИКАЧ
ХОЛОСТОГО ХОДУ у положення Вимк.
■
Тягніть шнур стартера до тих пір поки двигун не
запуститься.
■
Поверніть ВАЖІЛЬ ДВИГУНА/ДРОСЕЛЮВАННЯ у
положення ДРОСЕЛЬ.
■
Для надійної та ефективної роботи, встановіть
перемикач АВТОМАТИЧНОГО ХОЛОСТОГО ХОДУ
у положення Вмик.
Наступні запуски:
ПРИМІТКА: Наступні запуски пристрою повинні вимагати
не більше 6 товчків.
■
Зніміть усі навантаження з генератора.
■
Поставте перемикач автоматичного холостого
ходу у положення Вимк.
■
Поставте важіль двигуна / дроселювання у
положення старт(по центру).
ПРИМІТКА: Коли важіль двигуна / дроселювання
знаходиться в положенні старту (по центру),
паливо подається з паливного бака у двигун.
Якщо двигун прогрітий, переведіть важіль двигуна
/ дроселювання вправо в положення роботи
(перезапуску).
■
Тягніть ручку стартера і шнур до запуску двигуна
(максимум 6 разів).
УВАГА
генератора,
оливи,
вимкнув
двигун,
пристрій
на
рівній
генератор
обладнано
насосом.
Перший
запуск
АВТОМАТИЧНОГО
ПРИМІТКА: Не допускайте різкого повернення
ручки стартера після запуску; обережно верніть
її на місце. Перший запуск пристрою вимагатиме
додаткових
зусиль
системи.
■
Дайте двигуну попрацювати впродовж 15-30
секунд, після чого встановіть важіль двигуна/
дроселювання у робоче положення.
ЗУПИНКА ДВИГУНА
Дивіться сторінки 5-6.
■
Зніміть усі навантаження з генератора.
■
Встановіть важіль двигуна / дроселювання у
неробоче положення.
Зупинка двигуна у аварійній ситуації:
■
Встановіть важіль двигуна / дроселювання у
неробоче положення.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
При експлуатації і зберіганні, додержуватися не
менш ніж 1 м відстані з усіх боків до пристрою,
включаючи відстані зверху. Зачекайте мінімум 30
хвилин, щоб пристрій "охолонув" перед зберіганням.
Тепло, що утворюють глушник та вихлопні гази
можуть бути достатньо гарячими, щоб викликати
серйозні опіки і / або займання горючих предметів.
ВИКОРИСТАННЯ ШНУРА ДЛЯ ЗАРЯДЖАННЯ АКУ-
МУЛЯТОРА
Дивіться сторінку 8.
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Розетка
12
В
постійного
для
заряджання
акумуляторів відкритого типу. Інші типи акумуляторів
можуть вибухнути, що може привести до травм і
пошкоджень.
Розетка
12
В
постійного
безперервне
зарядження.
батарею та не залишайте батарею без нагляду. Це
може привести до пошкодження батареї.
439
для
активізації
паливної
току
розроблена
тільки
свинцево-кислотних
УВАГА
току
забезпечує
Не
перевантажуйте