Instructions relatives à la sécurité pour les opérations de base de la machine
à raboter (suite)
Inspection de votre pièce à travailler
• Vérifiez qu'il n'y a pas de pointes ou de corps étrangers dans la sec-
tion de la pièce destinée à être rabotée.
• Utilisez du bois de bonne qualité. La durée de vie de vos lames est
plus longue et les coupes sont plus aisées lorsque vous vous servez
de bois de bonne qualité.
• Ne rabotez pas de planches trop petites. Les planches dont l'épais-
seur est inférieure à 1/8 po ou dont la longueur est inférieure à 12 po
pourraient se fendre au cours du rabotage.
Pendant que la machine à raboter tourne
AVERTISSEMENT : Prenez garde de ne pas faire de fautes d'atten-
tion une fois que vous vous serez familiarisé avec la machine à
raboter. Souvenez-vous de ne jamais relâcher votre attention car
il suffit d'une fraction de seconde d'inattention pour causer une
blessure grave.
Avant de commencer à raboter une planche, observez un peu la
machine à raboter pendant qu'elle fonctionne. Si elle fait un bruit diffé-
rent de l'ordinaire ou si elle vibre beaucoup, arrêtez immédiatement.
Mettez la machine à raboter hors tension. Débranchez la machine à
raboter. Ne la remettez pas en marche avant d'avoir localisé le problème
et de l'avoir résolu.
Planifiez la façon dont vous allez tenir la pièce à travailler lors de
toute la coupe :
• Évitez toutes les opérations ou positions des mains maladroites
qui risqueraient d'attirer les mains ou les doigts vers les lames si la
pièce à travailler glissait soudainement.
• Ne vous mettez jamais en position de déséquilibre. Soyez tou-
jours stable sur vos pieds – pas sur la pointe des pieds.
• Ne forcez pas la coupe. Si vous faites ralentir ou caler le moteur,
cela le fera surchauffer. Laissez l'alimentation automatique fonction-
ner librement sans avoir à intervenir.
• Soutenez la pièce à travailler. Ne permettez pas à la planche de
Montage de la machine à raboter
AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque de blessure résultant
d'un mouvement imprévu de la machine à raboter :
a. Débranchez le fil électrique de la prise.
b. Pour réduire le risque de blessure au dos, maintenez l'outil à
proximité de votre corps. Pliez les genoux de façon à ce que
vous puissiez soulever avec les jambes et non avec le dos.
Soulevez en utilisant les zones de soutien pour les mains au
fond de la base ou la poignée de transport.
c. Placez la machine à raboter de façon à ce que personne d'autre
ne puisse se tenir derrière elle. La projection de débris risque-
rait de blesser les gens se trouvant sur la trajectoire de projec-
tion.
d. Placez la machine à raboter sur une surface ferme et de niveau
où il y a largement assez de place pour manipuler la pièce à
couper et la soutenir comme il faut.
e. Utilisez des boulons ou clamps pour assujettir la machine à
raboter à son support.
Placez la machine à raboter à l'endroit désiré, soit sur un établi, soit sur
le système de pieds recommandé. La base de la machine à raboter
comporte huit orifices de mantaje : quatre petits orifices pour les vis à
cloison sèche (identifiés par la lettre B) et quatre grand orifices pour les
boulons (identifiés par la lettre A). Si la machine à raboter doit être utili-
sée à un seul endroit, assujettissez-la en permanence à l'établi ou au
système de pieds.
• Rabotez des planches d'au moins 30 cm (12 po) de longueur. Les
planches courtes peuvent se coincer ou se fendre et causer de dan-
gereux effets de rebond.
• N'utilisez l'outil que sur du bois solide ou sur des produits en bois.
Ne rabotez pas de métaux, de produits en plastique ou de matériaux
superposés.
pendre dans le vide sans support.
• L'aide d'une autre personne ne peut en aucun cas remplacer l'utili-
sation d'une rallonge de table ou d'un support supplémentaire pour
une pièce à travailler qui est plus longue ou plus large que la table
d'une machine à raboter ordinaire, ou pour aider à faire avancer,
supporter ou tirer la pièce à travailler.
Prenez des précautions contre les effets de rebond. Ne permettez à
personne de se tenir en ligne avec la rotation des têtes porte-outils ou
de traverser cette ligne car elle représente la trajectoire d'un effet de
rebond ou des débris projetés.
Gardez les enfants à une distance suffisante. Gardez tous les visiteurs
à une distance suffisante de la machine à raboter. Assurez-vous que les
personnes présentes sont assez loin de la machine à raboter et de la
pièce à travailler.
Laissez la lame atteindre sa vitesse de croisière avant de commencer à
raboter.
Mettez l'interrupteur dans la position d'arrêt (« OFF ») et débranchez
l'outil avant d'inspecter, de régler ou de réparer la machine à raboter.
Avant de dégager une pièce coincée :
• Mettez l'interrupteur dans la position d'arrêt (« OFF »).
• Attendez que toutes les pièces mobiles s'arrêtent.
• Débranchez la machine à raboter.
Plaque de montage ou surface de travail
A
B
B
A
60
A
B
B
A