9
10
0108a
Cuidados y mantenimiento
El dispositivo de fijación por palanca
acodada está equipado con un sistema
de lubricación de por vida y no requiere
más lubricación.
Por favor, observar:
Si se utiliza el dispositivo de fijación en
plantas de soldadura, asegurarse de
que está protegido de las proyecciones
de soldadura. Si ello no es posible, las
proyecciones de soldadura que se acu-
mulen alrededor del sistema de sujeción
deben limpiarse regularmente para ase-
gurarse de que el dispositivo puede fun-
cionar correctamente. Las superficies
entre el cuerpo y el brazo de sujeción,
así como el pasador de liberación en el
dispositivo de fijación, son zonas espe-
cialmente críticas.
Desmontaje y reparaciones
Por favor, observar:
Antes de realizar ningún trabajo de des-
montaje, conversión o reparación en el
dispositivo de fijación, debe desconec-
tarlo de la alimentación de aire compri-
mido y desconectar los detectores de la
alimentación eléctrica.
Entretien et maintenance
Le dispositif de serrage à genouillère
plat est lubrifié à vie et ne nécessite au-
cune lubrification ultérieure.
Remarque:
Si le dispositif de serrage est utilisé
dans des installations de soudage, s'as-
surer qu'il est protégé au maximum con-
tre les projections de soudure. Si cela
est impossible, il est nécessaire d'enle-
ver régulièrement les projections qui s'-
accumulent sur la tête de serrage afin
de garantir un fonctionnement optimal
du dispositif de serrage. Le zones parti-
culièrement sensibles sont la surface
entre le boîtier et le bras de serrage
ainsi que le doigt de desserrage sur la
tête du dispositif.
Démontage et réparation
Remarque:
Avant tous travaux de démontage,
transformation ou réparation sur le dis-
positif de serrage à genouillère plat, ce
dernier ne doit plus être relié à l'alimen-
tation en air comprimé et les détecteurs
doivent être débranchés.
E/F 25