РУССКИЙ
Эксплуатация
de
Подготовка
en
f Проверьте комплектность поставки.
f Проверьте все компоненты на возможные повреждения
fr
при транспортировке.
Безопасность
it
Осторожно! Опасность вследствие
es
несоответствующего питающего напряжения.
f Подключайте прибор только к сети с
напряжением, указанным на табличке
pt
прибора.
nl
Осторожно! Повреждение вследствие
глубокой разрядки аккумулятора.
da
f После использования всегда отключайте
прибор при помощи выключателя (рис. 3ⓑ).
sv
f Для зарядки аккумулятора всегда отключайте
прибор при помощи выключателя (рис. 3ⓑ).
no
Зарядка аккумуляторной батареи
fi
Длительность зарядки перед первым
использованием составляет ок. 2 часов!
tr
1. Выключите прибор с помощью выключателя (рис. 3ⓑ).
pl
2. Вставьте штекер (F) сетевого блока питания в гнездо
прибора (D) (Рис. 2ⓐ).
cs
·
Специальная система контроля не допускает
чрезмерной зарядки аккумулятора.
sk
3. Вставьте вилку сетевого блока питания (G) в розетку
hr
(рис. 2ⓑ).
hu
·
Во время процесса зарядки светодиодный
индикатор зарядки (C) мигает равномерно.
sl
При полном заряде аккумулятора
светодиодный индикатор мигает в другом
режиме (10 вкл./1 выкл.).
ro
·
Для полной зарядки требуется
приблизительно 2 часа.
bg
Режим работы от аккумулятора
ru
1. Включите прибор с помощью выключателя (рис.
3ⓐ/ⓑ), после использования выключите прибор.
uk
·
При полностью заряженном аккумуляторе
et
прибором можно пользоваться без
подключения к сети около 100 минут. Такая
lv
емкость достигается за 5 - 10 циклов зарядки.
·
При ненадлежащем уходе за блоком ножей
lt
длительность работы прибора может
существенно снизиться.
el
ar
66
Работа от сети
Осторожно! Повреждение в результате
эксплуатации прибора с постоянно
подключенным блоком питания (эксплуатация
от сети).
Эксплуатация прибора с постоянно
подключенным блоком питания (эксплуатация от
сети) не предусмотрена. Соединительный кабель
блока питания не рассчитан на механическую
нагрузку при длительном использовании.
f Рекомендуется только кратковременная
эксплуатация от сети в том случае, если
аккумулятор разряжен.
1. Вставьте штекер (F) сетевого блока питания в гнездо
прибора (D) (Рис. 2ⓐ).
2. Вставьте вилку сетевого блока питания в розетку
(рис. 2ⓑ).
3. Включите прибор с помощью выключателя
(рис. 3ⓐ/ⓑ), после использования выключите прибор.
Эксплуатация
Стрижка с использованием насадок
Прибор также может использоваться с насадкой.
f Для настройки длины стрижки имеется 5 уровней
фиксации насадки.
f Чем глубже вставлена насадка, тем меньше длина
стрижки.
Длину стрижки можно отрегулировать от 3 мм
(рис. 5ⓐ) до 5 мм (рис. 6ⓑ).
Установка и отсоединение насадок
1. Надвиньте насадку в направлении стрелки до упора в
блок ножей (рис. 4ⓐ).
2. Насадку можно снять, передвинув ее в направлении
стрелки (рис. 4ⓑ).
Техническое обслуживание
Предупреждение! Опасность травм и
материального ущерба при ненадлежащем
использовании.
f Перед началом очистки или технического
обслуживания прибора следует отсоединить
его от электрической сети.
Очистка и уход
Опасно! Опасность удара электрическим
током в случае проникновения жидкости.
f Не опускайте прибор в воду!
f Не допускайте проникновения жидкостей
внутрь прибора.
f Только после полного высыхания прибор
можно опять подключить к электрической
сети.